🌟 전담하다 (全擔 하다)
глагол
1. 어떤 일이나 비용의 전부를 혼자 맡거나 부담하다.
1. БРАТЬ ВСЁ НА СЕБЯ: Полностью взять на себя ответственность за какое-либо дело или бремя оплаты чего-либо.
-
가사를 전담하다.
Dedicated to the lyrics. -
구입을 전담하다.
Be in charge of the purchase. -
비용을 전담하다.
Dedicated to expenses. -
여행비를 전담하다.
Dedicated to travel expenses. -
유지비를 전담하다.
Dedicated to maintenance costs. -
승규는 학생의 신분으로 데이트 비용을 모두 전담하기는 부담스러웠다.
As a student, seung-gyu felt burdened to cover all the cost of dating. -
한국에서 약혼식은 대부분의 비용을 신부 측에서 전담하는 것이 일반적이다.
In korea, it is common for the bride to cover most of the expenses. -
♔
어머니는 어떤 일을 하시니?
What does your mother do?
♕ 예전에는 여행사를 다니셨는데 지금은 집안일을 전담하는 가정주부세요.
He used to work for a travel agency, but now he's a housewife who's in charge of housework.
🗣️ произношение, склонение: • 전담하다 (
전담하다)
📚 производное слово: • 전담(全擔): 어떤 일이나 비용의 전부를 혼자 맡거나 부담함.
🗣️ 전담하다 (全擔 하다) @ практические примеры
- 중환자실을 전담하다. [중환자실 (重患者室)]
🌷 ㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 전담하다
-
ㅈㄷㅎㄷ (
적당하다
)
: 기준, 조건, 정도에 알맞다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОДХОДЯЩИЙ; СООТВЕТСТВУЮЩИЙ; НАДЛЕЖАЩИЙ; ПРИГОДНЫЙ; УМЕСТНЫЙ: Соответствующий какому-либо уровню, условию или стандарту. -
ㅈㄷㅎㄷ (
정당하다
)
: 이치에 맞아 올바르다.
☆
имя прилагательное
🌏 ПРАВИЛЬНЫЙ; СПРАВЕДЛИВЫЙ; БЕЗОШИБОЧНЫЙ: Правомерный, соответствующий здравому смыслу. -
ㅈㄷㅎㄷ (
지독하다
)
: 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЗЛОБНЫЙ; ЖЕСТОКИЙ: Преисполненный злобы, бессердечный (о душе или характере). -
ㅈㄷㅎㄷ (
잡다하다
)
: 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다.
☆
имя прилагательное
🌏 РАЗНЫЙ; СМЕШАННЫЙ; РАЗЛИЧНЫЙ; ПУТАННЫЙ; БЕСПОРЯДОЧНЫЙ: Запутанный и сложный из-за смешения всякого рода вещей (о состоянии дела).
• Человеческие отношения (255) • В аптеке (10) • Обещание и договоренность (4) • Пресса (36) • Объяснение дня недели (13) • Искусство (23) • Внешний вид (121) • Хобби (103) • Объяснение времени (82) • Выходные и отпуск (47) • Профессия и карьера (130) • Объяснение местоположения (70) • Заказ пищи (132) • Представление (семьи) (41) • Любовь и свадьба (19) • Общественная система (81) • Информация о блюде (119) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Погода и времена года (101) • В школе (208) • Искусство (76) • Наука и техника (91) • Общественные проблемы (67) • Приветствие (17) • Языки (160) • Религии (43) • Любовь и брак (28) • Эмоции, настроение (41) • Политика (149) • В больнице (204)