🌟 전담하다 (全擔 하다)
Verbe
1. 어떤 일이나 비용의 전부를 혼자 맡거나 부담하다.
1. AVOIR LA RESPONSABILITÉ ENTIÈRE DE QUELQUE CHOSE: Prendre seul la charge de quelque chose ou se charger de tous les frais de quelque chose.
-
가사를 전담하다.
Dedicated to the lyrics. -
구입을 전담하다.
Be in charge of the purchase. -
비용을 전담하다.
Dedicated to expenses. -
여행비를 전담하다.
Dedicated to travel expenses. -
유지비를 전담하다.
Dedicated to maintenance costs. -
승규는 학생의 신분으로 데이트 비용을 모두 전담하기는 부담스러웠다.
As a student, seung-gyu felt burdened to cover all the cost of dating. -
한국에서 약혼식은 대부분의 비용을 신부 측에서 전담하는 것이 일반적이다.
In korea, it is common for the bride to cover most of the expenses. -
♔
어머니는 어떤 일을 하시니?
What does your mother do?
♕ 예전에는 여행사를 다니셨는데 지금은 집안일을 전담하는 가정주부세요.
He used to work for a travel agency, but now he's a housewife who's in charge of housework.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 전담하다 (
전담하다)
📚 Mot dérivé: • 전담(全擔): 어떤 일이나 비용의 전부를 혼자 맡거나 부담함.
🗣️ 전담하다 (全擔 하다) @ Exemple(s)
- 중환자실을 전담하다. [중환자실 (重患者室)]
🌷 ㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 전담하다
-
ㅈㄷㅎㄷ (
적당하다
)
: 기준, 조건, 정도에 알맞다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 ADÉQUAT, APPROPRIÉ, JUSTE, CONVENABLE, BON: Qui convient à une norme, à une condition ou à un niveau. -
ㅈㄷㅎㄷ (
정당하다
)
: 이치에 맞아 올바르다.
☆
Adjectif
🌏 LÉGAL, LÉGITIME, CONVENABLE, RAISONNABLE, VALABLE: Qui est juste et conforme à la raison. -
ㅈㄷㅎㄷ (
지독하다
)
: 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다.
☆
Adjectif
🌏 MÉCHANT, CRUEL, FÉROCE: (Cœur, caractère) Qui est très fort, cruel et féroce. -
ㅈㄷㅎㄷ (
잡다하다
)
: 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다.
☆
Adjectif
🌏 DIVERS: (Plusieurs choses futiles) Mélangé, en désordre et complexe.
• Informations géographiques (138) • Spectacle (8) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser les transports (124) • Vie en Corée (16) • S'excuser (7) • Gestion économique (273) • Presse (36) • Parler d'un plat (78) • Histoire (92) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Droit (42) • Système social (81) • Apparence (121) • Tâches ménagères (48) • Téléphoner (15) • Exprimer une date (59) • Santé (155) • Problèmes sociaux (67) • Saluer (17) • Expliquer un endroit (70) • Relations humaines (255) • Sciences et technologies (91) • Week-ends et congés (47) • Philosophie, éthique (86) • Trouver son chemin (20) • Acheter des objets (99) • Invitation et visite (28) • Météo et saisons (101)