🌟 조회 (照會)

☆   اسم  

🗣️ النطق, تصريف: • 조회 (조ː회) • 조회 (조ː훼)
📚 اشتقاق: • 조회하다(照會하다): 어떤 사항이나 내용이 사실에 맞는지 관계되는 기관 등에 알아보다. • 조회되다: 어떠한 사항이나 내용이 맞는지 관계되는 기관 등으로부터 확인되다., 무엇이 알…
📚 الفئة: نشاط الاتصالات  

• 조회 시간마다 승규는 선생님의 눈길이 미치지 못하는 사각지대에 숨어서 딴짓을 하곤 했다. [사각지대 (死角地帶)]
• 조회 시간에 어떤 애가 쓰러져서 양호실에 갔다던데 무슨 일이래? [부동자세 (不動姿勢)]
• 교장 선생님은 아침 조회 때 전교생을 운동장에 모이게 했다. [전교생 (全校生)]
• 오늘 아침 조회는 어디서 한대? [전교생 (全校生)]
• 신원 조회. [신원 (身元)]
• 승규는 조회 시간에 모든 학생이 교가를 제창할 때 노래는 부르지 않고 장난을 쳤다. [제창하다 (齊唱하다)]
• 우리는 내일 조회 때 조기를 걸고 묵념하는 시간을 갖기로 했어. [묵념하다 (默念하다)]
• 조회 시간이 되자 천 명의 학생들이 학교 운동장으로 우르르 모였다. [천 (千)]
• 전과자 조회. [전과자 (前科者)]
• 아침 조회 시간은 사장님의 격려의 말과 함께 엄숙히 끝났다. [엄숙히 (嚴肅히)]
• 학생 주임 선생은 운동장 조회 시간에 명찰이나 배지를 달지 않은 학생을 열외로 세워 두었다. [열외 (列外)]
• 조회 시간에 학생 몇 명이 줄에서 빠져나와 딴 데로 샜다. [새다]
• 전기 요금 조회. [전기 요금 (電氣料金)]
• 환율 조회. [환율 (換率)]
• 조회 시간에는 맨 앞에 선 학생이 분단의 기준이 되어 줄을 맞춘다. [분단 (分團)]
• 아침 조회 시간에 지수가 꼴찌로 나타났다. [꼴찌]
• 몸이 약한 지수는 조회 때마다 픽픽 쓰러지곤 했다. [픽픽]
• 우리 학교는 조회 시간이 너무 길어서 교장 선생님의 등단과 함께 조는 학생들이 많아. [등단 (登壇)]

• ㅈㅎ ( 전혀 ) : 도무지. 또는 완전히. ☆☆☆ ظرف
  🌏 أبدا، مطلقا: على الإطلاق، أو تماما
• ㅈㅎ ( 지하 ) : 땅속이나 땅을 파고 그 아래에 만든 건물의 공간. ☆☆☆ اسم
  🌏 بدروم: بناء بُني تحت الأرض أو بناء بني تحت سطح الأرض المحفور
• ㅈㅎ ( 정확 ) : 바르고 확실함. ☆☆☆ اسم
  🌏 دقّة: أن يكون بالضبط وصحيحا
• ㅈㅎ ( 전화 ) : 전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받음. 또는 그렇게 하여 전달되는 내용. ☆☆☆ اسم
  🌏 مكالمة هاتفية: تبادل الحوار بين أشخاص عبر الهاتف، أو المضمون الذي ينقل من خلاله
• ㅈㅎ ( 저희 ) : 말하는 사람이 자기보다 높은 사람에게 자기를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
  🌏 نحن ، نا: كلمة يستخدمها المتكلّم أمام شخص أعلى منه منصبا عند الإشارة إلى أشخاص كثيرين بما فيهم نفسه
• ㅈㅎ ( 지혜 ) : 삶의 이치와 옳고 그름을 잘 이해하고 판단하는 능력. ☆☆ اسم
  🌏 حكمة، فطنة: قدرة بها يفهم ويحكم منطق الحياة والحق والباطل بشكل جيد
• ㅈㅎ ( 직후 ) : 어떤 일이 일어난 바로 뒤. ☆☆ اسم
  🌏 فور، بعده مباشرةً: بعد حدوث أمر ما مباشرةً
• ㅈㅎ ( 진학 ) : 어떤 등급의 학교를 졸업한 뒤, 그보다 높은 등급의 학교에 들어감. ☆☆ اسم
  🌏 الالتحاق بمدرسة آتية: دخول مدرسة لمرحلة الدراسات أعلى بعد التخرُّج من مدرسة ما
• ㅈㅎ ( 진행 ) : 앞으로 나아감. ☆☆ اسم
  🌏 إجراء: تقدُّم إلى الأمام
• ㅈㅎ ( 재학 ) : 학교에 소속되어 있음. ☆☆ اسم
  🌏 مسجّل في مدرسة: أن يكون منتميا إلى مدرسة
• ㅈㅎ ( 조화 ) : 서로 잘 어울림. ☆☆ اسم
  🌏 انسجام مع: أن يكون متناسقا معا
• ㅈㅎ ( 종합 ) : 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침. ☆☆ اسم
  🌏 جمع: أن يجمع أشياء بينها علاقة ويوحّدها
• ㅈㅎ ( 전후 ) : 앞과 뒤. ☆☆ اسم
  🌏 أمام ووراء: قدام وخلف
• ㅈㅎ ( 제한 ) : 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막음. 또는 그렇게 정한 한계. ☆☆ اسم
  🌏 تحديد: إقامة حدود معيّنة ـو مدى معيّن له، أو منْعه ألاّ يجاوز الحدود أو المدى، أو الحدود التي يتم إقامتها مثل ذلك

Start 조

조 End

Start 회

회 End

• الحياة الدراسية (208) • الثقافة الغذائية (104) • الفلسفة والأخلاق (86) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • حياة سكنية (159) • هواية (103) • تبادل ثقافي (78) • علم وتقنية (91) • فنّ (76) • تعبير عن الوقت (82) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشاهدة الأفلام (105) • سياسة (149) • تربية (151) • للتعبير عن الشخصية (365) • علاقة (52) • تأريخ (92) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المستشفيات (204) • فرق ثقافات (47) • إعمار (43) • دين (43) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (8) • للتعبير عن الموقع (70) • معلومات جغرافية (138) • إتصال هاتفي (15) • ثقافة شعبية (52) • لطلب الطعام (132) • تحية (17)