🌟 조회 (照會)

  คำนาม  

1. 어떤 사항이나 내용이 사실에 맞는지 관계되는 기관 등에 알아봄.

1. การสอบถาม, การสืบสวน, การสอบสวน, การไต่สวน: การที่เนื้อหาหรือข้อมูลใด ๆ ถูกค้นหาในหน่วยงาน เป็นต้น ที่เกี่ยวข้องว่าตรงกับความจริงหรือไม่

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 성적 조회.
    Performance check.
  • Google translate 신분 조회.
    Identity check.
  • Google translate 신원 조회.
    Identity check.
  • Google translate 잔액 조회.
    Check balance.
  • Google translate 조회가 되다.
    Be inquired.
  • Google translate 조회를 받다.
    Receive an inquiry.
  • Google translate 조회를 의뢰하다.
    Ask for inquiry.
  • Google translate 통장의 잔액 조회를 해 보니 돈이 하나도 남아 있지 않았다.
    I checked my bank account balance and found no money left.
  • Google translate 그저께 주문한 상품의 배송 조회를 해보니 아직 출고도 안 된 상태였다.
    I checked the delivery of the product i ordered the day before yesterday and it had not even been shipped yet.
  • Google translate 어제 잡혀 온 그 남자 신원 조회 결과 나왔어?
    Did you get the background check on the guy that was caught yesterday?
    Google translate 네, 그 남자 전과가 있더라고요.
    Yes, he has a criminal record.

조회: inquiry,しょうかい【照会】。といあわせ【問い合わせ】,demande de renseignements, enquête, investigation, consultation,consulta, averiguación,استعلام,лавлагаа, тодруулга,sự kiểm tra, sự xác nhận,การสอบถาม, การสืบสวน, การสอบสวน, การไต่สวน,penyelidikan, pengecekan, konfirmasi,запрос; расспрос,查询,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 조회 (조ː회) 조회 (조ː훼)
📚 คำแผลง: 조회하다(照會하다): 어떤 사항이나 내용이 사실에 맞는지 관계되는 기관 등에 알아보다. 조회되다: 어떠한 사항이나 내용이 맞는지 관계되는 기관 등으로부터 확인되다., 무엇이 알…
📚 ประเภท: การสื่อสาร  

🗣️ 조회 (照會) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การแนะนำ(ตนเอง) (52) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การขอบคุณ (8) การบริหารเศรษฐกิจ (273) มนุษยสัมพันธ์ (255) การสั่งอาหาร (132) งานอดิเรก (103) การศึกษา (151) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) สถาปัตยกรรม (43) การใช้บริการร้านขายยา (10) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ประวัติศาสตร์ (92) ความรักและการแต่งงาน (28) การซื้อของ (99) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การบอกวันที่ (59) สุขภาพ (155) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ระบบสังคม (81) การบอกเวลา (82) การบอกวันในสัปดาห์ (13) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) อากาศและฤดูกาล (101) การชมภาพยนตร์ (105)