🌟 정형시 (定型詩)

اسم  

1. 정해진 형식과 규칙 등을 지켜서 지은 시.

1. شعر بصيغة ثابتة: شعر يكتبه بالتزامه صيغة محدّدة وقواعد محدّدة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 전통 정형시.
    Traditional orthodoxy.
  • Google translate 짧은 정형시.
    A short orthopedic poem.
  • Google translate 정형시 형식.
    Formal form.
  • Google translate 정형시를 쓰다.
    Write an orthopedic poem.
  • Google translate 정형시를 짓다.
    Formal poetry.
  • Google translate 나는 정형시의 규칙을 잘 지켜서 시를 지었다.
    I wrote poems by following the rules of jeong hyeong-si well.
  • Google translate 지수는 정형시의 형식을 따르지 않고 자유롭게 시를 썼다.
    Ji-su wrote poetry freely without following the form of orthodox poetry.
  • Google translate 이 시조는 정말 아름답게 잘 쓰인 정형시네요.
    This sijo is a beautifully written form.
    Google translate 저도 참 좋아하는 시조예요.
    That's my favorite sijo.
كلمة مرجعية 자유시(自由詩): 정해진 글자의 수나, 음의 강하고 약함, 길고 짧음, 높고 낮음과 같은…

정형시: poetry with a fixed form,ていけいし【定型詩】,vers régulier, poème à forme fixe,poema de forma fija,شعر بصيغة ثابتة,уламжлалт шүлэг,thơ luật,ฉันทลักษณ์,puisi terikat,,格律诗,

🗣️ النطق, تصريف: 정형시 (정ː형시)

Start

End

Start

End

Start

End


إعمار (43) الحب والزواج (19) ثقافة شعبية (82) تعبير عن الوقت (82) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) الحياة في كوريا (16) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الفلسفة والأخلاق (86) حياة عملية (197) عرض (8) لوصف الطبخ (119) تبادل المعلومات الشخصية (46) سياسة (149) استعمال المؤسسات العامة (8) يتحدث عن الأخطاء (28) الحب و الزواج (28) قانون (42) مناسبات عائلية (57) ثقافة شعبية (52) طقس وفصل (101) إتصال هاتفي (15) فرق ثقافات (47) فنّ (76) الثقافة الغذائية (104) مظهر خارجي (121) علاقة (52) لوصف الغذاء (78) دعوة وزيارة (28) مناسبات عائلية (أعياد) (2) للتعبير عن مظهر (97)