🌟 정형시 (定型詩)
คำนาม
1. 정해진 형식과 규칙 등을 지켜서 지은 시.
1. ฉันทลักษณ์: กลอนที่แต่งขึ้นโดยรักษารูปแบบและกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้
-
전통 정형시.
Traditional orthodoxy. -
짧은 정형시.
A short orthopedic poem. -
정형시 형식.
Formal form. -
정형시를 쓰다.
Write an orthopedic poem. -
정형시를 짓다.
Formal poetry. -
나는 정형시의 규칙을 잘 지켜서 시를 지었다.
I wrote poems by following the rules of jeong hyeong-si well. -
지수는 정형시의 형식을 따르지 않고 자유롭게 시를 썼다.
Ji-su wrote poetry freely without following the form of orthodox poetry. -
♔
이 시조는 정말 아름답게 잘 쓰인 정형시네요.
This sijo is a beautifully written form.
♕
저도 참 좋아하는 시조예요.
That's my favorite sijo.
คำเพิ่มเติม
자유시(自由詩): 정해진 글자의 수나, 음의 강하고 약함, 길고 짧음, 높고 낮음과 같은…
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 정형시 (
정ː형시)
🌷 ㅈㅎㅅ: Initial sound 정형시
-
ㅈㅎㅅ (
중학생
)
: 중학교에 다니는 학생.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นักเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น: นักเรียนที่เรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น -
ㅈㅎㅅ (
주황색
)
: 붉은색과 노란색이 섞인 색.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สีแสด: สีผสมระหว่างสีแดงกับสีเหลือง -
ㅈㅎㅅ (
지하실
)
: 건물을 지을 때 땅을 파서 만든 방.
☆☆
คำนาม
🌏 ห้องใต้ดิน: ห้องที่ทำขึ้นโดยการขุดดินตอนที่สร้างอาคาร -
ㅈㅎㅅ (
재학생
)
: 학교에 소속되어 공부하는 학생.
☆☆
คำนาม
🌏 นักเรียน(นักศึกษา, นิสิต)ที่กำลังเรียนอยู่, นักเรียน(นักศึกษา, นิสิต)ที่ลงทะเบียนเรียนในภาคการศึกษาปัจจุบัน: นักเรียนที่ศึกษาและอยู่ภายในสังกัดของโรงเรียน -
ㅈㅎㅅ (
장학생
)
: 장학금을 받는 학생.
☆
คำนาม
🌏 นักเรียนทุน: นักเรียนที่ได้รับทุนการศึกษา -
ㅈㅎㅅ (
정확성
)
: 바르고 확실한 성질. 또는 그런 정도.
☆
คำนาม
🌏 ลักษณะถูกต้องแม่นยำ, ลักษณะเที่ยงตรง, ความแม่น, ความแม่นยำ, ความถูกต้อง, ความเที่ยงตรง, ความถูกต้องแม่นยำ: ลักษณะที่ถูกต้องและแน่นอน หรือระดับดังกล่าว
• การหาทาง (20) • สื่อมวลชน (36) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สุขภาพ (155) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ศิลปะ (76) • ภูมิอากาศ (53) • สื่อมวลชน (47) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเมือง (149) • ศาสนา (43) • งานบ้าน (48) • การบอกการแต่งกาย (110) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การคบหาและการสมรส (19) • การอธิบายอาหาร (78) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • กีฬา (88) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6)
