🌟 정형시 (定型詩)

اسم

1. 정해진 형식과 규칙 등을 지켜서 지은 시.

1. شعر بصيغة ثابتة: شعر يكتبه بالتزامه صيغة محدّدة وقواعد محدّدة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

전통 정형시.
Traditional orthodoxy.
짧은 정형시.
A short orthopedic poem.
정형시 형식.
Formal form.
정형시를 쓰다.
Write an orthopedic poem.
정형시를 짓다.
Formal poetry.
나는 정형시의 규칙을 잘 지켜서 시를 지었다.
I wrote poems by following the rules of jeong hyeong-si well.
지수는 정형시의 형식을 따르지 않고 자유롭게 시를 썼다.
Ji-su wrote poetry freely without following the form of orthodox poetry.
♔ 이 시조는 정말 아름답게 잘 쓰인 정형시네요.
This sijo is a beautifully written form.
♕ 저도 참 좋아하는 시조예요.
That's my favorite sijo.

كلمة مرجعية

🗣️ النطق, تصريف: • 정형시 (정ː형시)

🌷 ㅈㅎㅅ: Initial sound 정형시

ㅈㅎㅅ ( 중학생 ) : 중학교에 다니는 학생. ☆☆☆ اسم
🌏 طالب إعداديّ: طالب يدرس في مدرسة إعدادية
ㅈㅎㅅ ( 주황색 ) : 붉은색과 노란색이 섞인 색. ☆☆☆ اسم
🌏 لون برتقالي: لون مخلوط بين لون أحمر ولون أصفر
ㅈㅎㅅ ( 지하실 ) : 건물을 지을 때 땅을 파서 만든 방. ☆☆ اسم
🌏 دور تحتيّ: حجرة بنيت بحفر الأرض عند بناء مبنى
ㅈㅎㅅ ( 재학생 ) : 학교에 소속되어 공부하는 학생. ☆☆ اسم
🌏 طالب مسجّل في مدرسة: طالب منتمٍ إلى مدرسة ويدرس فيها
ㅈㅎㅅ ( 장학생 ) : 장학금을 받는 학생. ☆ اسم
🌏 طالب يتلقّى منحة: طالب يتلقّى منحة
ㅈㅎㅅ ( 정확성 ) : 바르고 확실한 성질. 또는 그런 정도. ☆ اسم
🌏 دقّة: صفة مضبوطة وصحيحة، أو درجتها

💕Start 정형시 🌾End

Start 정

정 End

Start 형

형 End

Start 시

시 End

📚 الفئة

• رياضة (88) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مظهر خارجي (121) • فرق ثقافات (47) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المستشفيات (204) • سياسة (149) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • دعوة وزيارة (28) • مشكلة إجتماعية (67) • قانون (42) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تعبير عن الوقت (82) • إتصال هاتفي (15) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • المناخ (53) • لغة (160) • تقديم (تقديم النفس) (52) • المهنة والوظيفة (130) • حادث، حادثة، كوارث (43) • نظام إجتماعي (81) • هواية (103) • صحة (155) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • أعمال منزلية (48) • لطلب الطعام (132) • حياة سكنية (159)