🌟 줄초상 (줄 初喪)
اسم
1. 한 집에서 잇따라 사람이 죽어서 장사를 지냄.
1. موت متكرّر: أن يموت شخصا تلو آخر في عائلة واحدة فيقومون بجنازاتهم متتاليا
-
줄초상이 나다.
Have a cast on one's back. -
줄초상을 당하다.
Suffer a string injury. -
줄초상을 치르다.
Have a present-day funeral. -
예전에 역모가 발각되면 줄초상을 각오해야 했다.
In the past, when the plague was discovered, it was necessary to prepare a statue of a rope. -
큰아들과 둘째 며느리에다 손자까지 줄초상을 당하자 부인은 큰 충격을 받았다.
The wife was shocked when her eldest son, second daughter-in-law and grandson were stricken with a string of injuries. -
♔
불쌍한 그 집 며느리가 그야말로 줄초상을 치르네요!
Well, the day after her mother-in-law's funeral, her grieving husband went to scream.
♕
The poor daughter-in-law of the house is literally suffering!
🗣️ النطق, تصريف: • 줄초상 (
줄초상)
🌷 ㅈㅊㅅ: Initial sound 줄초상
-
ㅈㅊㅅ (
저출산
)
: 한 사회에서 일정 기간 동안 아기를 낳는 비율이 낮음. 또는 그런 현상.
☆
اسم
🌏 معدل المواليد المنخفض: أن يكون معدل المواليد في مجتمع ما لفترة معيّنة منخفضا، أو الظاهرة مثل ذلك -
ㅈㅊㅅ (
정체성
)
: 어떤 존재의 변하지 않는 원래의 특성을 깨닫는 성질. 또는 그 성질을 가진 존재.
☆
اسم
🌏 طبيعة: صفة بها يعرف خاصيةَ الكائن الأصلية الدائمة، أو كائن له تلك الصفة -
ㅈㅊㅅ (
지침서
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 방향 등을 적어 놓은 책.
اسم
🌏 دليل: كتاب ينصّ على اتجاه العمل أو طريقته -
ㅈㅊㅅ (
정치성
)
: 정치에 관계되는 성질.
اسم
🌏 طبيعة سياسيّة: طبيعة لها علاقة بالسياسة -
ㅈㅊㅅ (
진취성
)
: 목적하는 방향을 따라 적극적으로 나아가 일을 이루는 성질.
اسم
🌏 تقدُّمٌ: صفة تحقيق أمر ما من خلال التقدُّم إلى اتجاه مُسْتَهْدَف بشكل نشيط وإيجابي -
ㅈㅊㅅ (
진찰실
)
: 의사가 환자의 병이나 상태를 살피는 방.
اسم
🌏 غرفة فحص: غرفة لقيام الطبيب بفحص المريض أو حالته المرضية من أجل وصف علاج له -
ㅈㅊㅅ (
주체성
)
: 어떤 일을 하는 데 스스로의 의지에 따라 처리하는 성질.
اسم
🌏 الذاتية: طبيعة تتخذ اجراءا حسب إرادة النفس عند القيام بعمل -
ㅈㅊㅅ (
줄초상
)
: 한 집에서 잇따라 사람이 죽어서 장사를 지냄.
اسم
🌏 موت متكرّر: أن يموت شخصا تلو آخر في عائلة واحدة فيقومون بجنازاتهم متتاليا -
ㅈㅊㅅ (
잔칫상
)
: 여러 사람이 모여 잔치를 벌이기 위해 음식을 차리는 상.
اسم
🌏 مائدة حفلة: مائدة يوضع عليها طعام لتجمّع الناس الكثيرين والاحتفال -
ㅈㅊㅅ (
제철소
)
: 철광석을 용광로에 녹여 철을 뽑아내는 공장.
اسم
🌏 مصنع الفولاذ، مصنع الصلب: مصنع يصهر الحديد الخام في الفرن عالي الحرارة ويستخلص الفولاذ
• الحياة في يوم (11) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • لوصف الطبخ (119) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • سياسة (149) • استعمال الصيدليات (10) • تعبير عن الوقت (82) • الحب والزواج (19) • حياة عملية (197) • فنّ (76) • طقس وفصل (101) • هواية (103) • وعد (4) • للتعبير عن الأيام (13) • لغة (160) • مظهر خارجي (121) • تربية (151) • مناسبات عائلية (57) • تسوّق (99) • تأريخ (92) • الحياة الدراسية (208) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المستشفيات (204) • فرق ثقافات (47) • ثقافة شعبية (82) • وسائل الإعلام العامة (47) • صحة (155) • للتعبير عن الموقع (70)
