🌟 추리다
☆ فعل
1. 섞여 있는 것에서 여럿을 뽑아내거나 골라내다.
1. يختار: يُخرج أو يختار شيئا من بين العديد من الأشياء المختلطة
-
물건을 추리다.
Sort things out. -
인력을 추리다.
Sort out the manpower. -
지원자를 추리다.
Select applicants. -
직원을 추리다.
Sort out the staff. -
학생을 추리다.
Select students. -
김 사장은 수확한 사과 중에 좋은 것만을 추려서 상자에 담았다.
Mr. kim picked only the good apples he had harvested and put them in a box. -
이번 우리 회사 신입 사원 지원자 중에서 면접 대상자로 10명을 추렸다.
We have selected ten candidates for the interview from the applicants for our new position. -
선생님은 수학 성적이 우수한 몇 명을 추려서 수학 경진 대회에 내보냈다.
The teacher selected some of the best math grades and sent them to the math competition. -
♔
이 상자는 뭐예요?
What's this box?
♕
부모님께 갖다 드리려고 알이 굵은 감자만 추린 거예요.
I only picked out thick potatoes for my parents.
🗣️ النطق, تصريف: • 추리다 (
추리다) • 추리어 (추리어추리여) • 추리니 ()
🗣️ 추리다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅊㄹㄷ: Initial sound 추리다
-
ㅊㄹㄷ (
차리다
)
: 준비한 음식 등을 먹을 수 있게 상 위에 놓다.
☆☆
فعل
🌏 يمدّ المائدة، يعدّ، يحضّر، يهيّئ: يضع الأغذية الجاهزة وغيرها على الطاولة لتناوُلها -
ㅊㄹㄷ (
치르다
)
: 주어야 할 돈을 내주다.
☆☆
فعل
🌏 يدفع: يدفع مالا مفروضا عليه -
ㅊㄹㄷ (
추리다
)
: 섞여 있는 것에서 여럿을 뽑아내거나 골라내다.
☆
فعل
🌏 يختار: يُخرج أو يختار شيئا من بين العديد من الأشياء المختلطة -
ㅊㄹㄷ (
치루다
)
: → 치르다
فعل
🌏
• لوصف الغذاء (78) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • معلومات جغرافية (138) • الإدارة الاقتصادية (273) • للتعبير عن الشخصية (365) • سياسة (149) • الحياة الدراسية (208) • التعبير عن التاريخ (59) • يتحدث عن الأخطاء (28) • قانون (42) • وسائل الإعلام العامة (47) • البحث عن طريق (20) • أعمال منزلية (48) • ثقافة شعبية (52) • الثقافة الغذائية (104) • لوصف الطبخ (119) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تسوّق (99) • علاقة (52) • المهنة والوظيفة (130) • التعبير عن الملابس (110) • رياضة (88) • شُكر (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • صحة (155) • ثقافة شعبية (82) • سفر (98) • الحياة في يوم (11)
