🌟 추리다

☆ Үйл үг

1. 섞여 있는 것에서 여럿을 뽑아내거나 골라내다.

1. ШИЛЭХ, СОНГОХ, ЯЛГАХ: холилдсон зүйлээс хэдийг сугалж авах буюу сонгож гаргах.

🗣️ Жишээ:

물건을 추리다.
Sort things out.
인력을 추리다.
Sort out the manpower.
지원자를 추리다.
Select applicants.
직원을 추리다.
Sort out the staff.
학생을 추리다.
Select students.
김 사장은 수확한 사과 중에 좋은 것만을 추려서 상자에 담았다.
Mr. kim picked only the good apples he had harvested and put them in a box.
이번 우리 회사 신입 사원 지원자 중에서 면접 대상자로 10명을 추렸다.
We have selected ten candidates for the interview from the applicants for our new position.
선생님은 수학 성적이 우수한 몇 명을 추려서 수학 경진 대회에 내보냈다.
The teacher selected some of the best math grades and sent them to the math competition.
♔ 이 상자는 뭐예요?
What's this box?
♕ 부모님께 갖다 드리려고 알이 굵은 감자만 추린 거예요.
I only picked out thick potatoes for my parents.

추리다: select; choose; pick out,えらぶ【選ぶ】。せんべつする【選別する】。せんたくする【選択する】,trier, choisir, sélectionner,escoger, elegir, seleccionar,يختار,шилэх, сонгох, ялгах,sự lựa chọn, sự chọn ra,คัด, คัดเลือก,memilih, menyeleksi,выбирать; отбирать,拣出，挑选,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 추리다 (추리다) • 추리어 (추리어추리여) • 추리니 ()

🗣️ 추리다 @ Жишээ

뼈만 추리다. [뼈]
거르고 추리다. [거르다]
요점을 간추리다. [요점 (要點)]
요점을 추리다. [요점 (要點)]

🌷 ㅊㄹㄷ: Initial sound 추리다

ㅊㄹㄷ ( 차리다 ) : 준비한 음식 등을 먹을 수 있게 상 위에 놓다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ӨРӨХ, ЗАСАХ: бэлтгэсэн хоол ундаа идэж ууж болохоор ширээн дээр тавих.
ㅊㄹㄷ ( 치르다 ) : 주어야 할 돈을 내주다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ТӨЛӨХ: өгөх ёстой мөнгийг өгөх.
ㅊㄹㄷ ( 추리다 ) : 섞여 있는 것에서 여럿을 뽑아내거나 골라내다. ☆ Үйл үг
🌏 ШИЛЭХ, СОНГОХ, ЯЛГАХ: холилдсон зүйлээс хэдийг сугалж авах буюу сонгож гаргах.
ㅊㄹㄷ ( 치루다 ) : → 치르다 Үйл үг
🌏

💕Start 추리다 🌾End

Start 추

추 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хоол унд тайлбарлах (78) • хобби (103) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хүн хоорондын харилцаа (52) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • эрүүл мэнд (155) • урлаг (76) • түүх (92) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • болзоо тавих (4) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • урих, зочилох (28) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хоол захиалах (132) • олон нийтийн соёл (82) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • газарзүйн мэдээлэл (138) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • Хайр ба гэрлэлт (28) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хүн хоорондын харилцаа (255) • уучлал хүсэх (7) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28)