🌟 판단력 (判斷力)

اسم

1. 논리나 기준에 따라 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정할 수 있는 능력.

1. قدرة على حكم: قدرة التمكّن من القرار من خلال حكْم الصواب والخطأ أو الجودة والسوء وفقا لمنطق أو معيار معين

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

상황 판단력.
Situation judgment.
도덕적 판단력.
Moral judgment.
냉정한 판단력.
Cold judgment.
예리한 판단력.
Sharp judgment.
정확한 판단력.
Accurate judgment.
판단력이 낮다.
Low judgement.
판단력이 떨어지다.
Lose one's judgment.
판단력이 부족하다.
Lack of judgment.
판단력이 흐려지다.
Cloud one's judgment.
판단력을 키우다.
Develop judgment.
나는 중요한 일에서 계속 실수하여 판단력이 떨어진다는 평가를 받았다.
I was assessed to be poor in judgment because i kept making mistakes in important matters.
우리 팀의 주장은 뛰어난 상황 판단력으로 팀을 승리로 이끌었다.
Our team captain led the team to victory with excellent situational judgment.
♔ 지수는 매번 일을 실패해서 아무것도 못 맡기겠어.
I can't leave anything to ji-soo because she's failed every time.
♕ 걔는 문제가 생겼을 때 어떻게 할지 정하는 판단력이 부족해.
She's a poor judge of what to do when she has a problem.

판단력: judgment; discernment,はんだんりょく【判断力】,jugement, décision, discernement,juicio, discernimiento,قدرة على حكم,дүгнэх чадвар, үнэлэх чадвар,khả năng phán đoán, năng lực quyết đoán,ความสามารถในการวินิจฉัย, ความสามารถในการตัดสินชี้ขาด,kemampuan memutuskan, kemampuan menetapkan, kemampuan menilai,способность рассуждать; рассудительность,判断力,

🗣️ النطق, تصريف: • 판단력 (판단녁) • 판단력이 (판단녀기) • 판단력도 (판단녁또) • 판단력만 (판단녕만)

🗣️ 판단력 (判斷力) @ تفسير

센스 (sense) : 어떤 것에 대한 감각이나 판단력.
지랄병 (지랄病) : (속된 말로) 정신의 이상으로 인격이나 판단력 등에 결함이 생겨 정상을 벗어난 말이나 행동을 하는 상태.
상식 (常識) : 사람들이 일반적으로 알아야 할 지식이나 판단력.
흐려지다 : 기억력이나 판단력 등이 분명하지 않은 상태가 되다.
정신병 (精神病) : 정신의 이상으로 인격이나 판단력 등에 결함이 생겨 정상을 벗어난 말이나 행동을 하는 상태.

🗣️ 판단력 (判斷力) @ نماذج لاستخدام حقيقي

흐려진 판단력. [흐려지다]
승규는 술을 마시고 흐려진 판단력 때문에 집을 잘못 찾아갔다. [흐려지다]
맞아. 이 주름들은 사고력, 판단력 등의 지능에 관여하기 때문에 아주 중요한 부분이란다. [대뇌 (大腦)]

🌷 ㅍㄷㄹ: Initial sound 판단력

ㅍㄷㄹ ( 팔다리 ) : 팔과 다리. اسم
🌏 أطراف: الذراع والساق
ㅍㄷㄹ ( 판단력 ) : 논리나 기준에 따라 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정할 수 있는 능력. اسم
🌏 قدرة على حكم: قدرة التمكّن من القرار من خلال حكْم الصواب والخطأ أو الجودة والسوء وفقا لمنطق أو معيار معين

💕Start 판단력 🌾End

Start 판

판 End

Start 단

단 End

Start 력

력 End

📚 الفئة

• استعمال الصيدليات (10) • حادث، حادثة، كوارث (43) • صحافة (36) • علاقة إنسانيّة (255) • سفر (98) • البحث عن طريق (20) • يتحدث عن الأخطاء (28) • التعبير عن الملابس (110) • مشكلة بيئية (226) • حياة سكنية (159) • لغة (160) • دين (43) • الإدارة الاقتصادية (273) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (59) • المناخ (53) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • قانون (42) • الحياة في كوريا (16) • علاقة (52) • نفس (191) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • عرض (8) • طقس وفصل (101) • إعمار (43) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مظهر خارجي (121) • لوصف الطبخ (119)