🌟 통행하다 (通行 하다)
فعل
1. 어떤 곳을 지나다니다.
1. يمرّ: يمرّ بمكان معين
-
통행하는 사람.
A passerby. -
통행하는 차량.
A passing vehicle. -
기차가 통행하다.
Trains pass by. -
차가 통행하다.
Cars pass by. -
고속 도로를 통행하다.
Pass through a highway. -
우측으로 통행하다.
Pass to the right. -
이 시간에 맨 끝 차로는 버스만 통행할 수 있다.
Only buses are allowed to pass on the last lane at this time. -
우리나라에서 자동차는 우측으로 통행하게 되어 있다.
Cars are supposed to pass on the right side in our country. -
차도 가까이에 가면 위험하니까 모두 안쪽으로 통행하세요.
It's dangerous to get close to a car, so everyone, go inside.
🗣️ النطق, تصريف: • 통행하다 (
통행하다)
📚 اشتقاق: • 통행(通行): 어떤 곳을 지나다님.
🌷 ㅌㅎㅎㄷ: Initial sound 통행하다
-
ㅌㅎㅎㄷ (
퇴학하다
)
: 학생이 다니던 학교를 그만두다.
فعل
🌏 يترك مدرسة: يترك طالبٌ مدرسةً كان يدرس فيها -
ㅌㅎㅎㄷ (
통행하다
)
: 어떤 곳을 지나다니다.
فعل
🌏 يمرّ: يمرّ بمكان معين -
ㅌㅎㅎㄷ (
탄핵하다
)
: 죄를 지은 구체적인 사실을 들어서 잘못을 꾸짖거나 나무라다.
فعل
🌏 ينتقد: يوبّخ على الخطأ أو يزجر عن الخطأ باستعمال مثال حقيقيّ تفصيلي لارتكاب ذنب -
ㅌㅎㅎㄷ (
퇴행하다
)
: 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다.
فعل
🌏 تراجُع: يرجع إلى الخلف فضائيا أو يعود إلى الماضي زمنيا -
ㅌㅎㅎㄷ (
통학하다
)
: 집에서 학교까지 오가며 다니다.
فعل
🌏 يذهب إلى المدرسة: يذهب إلى المدرسة ويعود إلى منزله من المدرسة -
ㅌㅎㅎㄷ (
탈환하다
)
: 빼앗겼던 것을 도로 빼앗아 찾다.
فعل
🌏 يستعيد: يستعيد شيئا كان مُستولى عليه من جديد بواسطة السلب -
ㅌㅎㅎㄷ (
탐험하다
)
: 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사하다.
فعل
🌏 يستكشف: يذهب إلى أماكن لملاحظتها والبحث فيها بعناية مع التحمُّل والصبر على المخاطر -
ㅌㅎㅎㄷ (
통합하다
)
: 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합치다.
فعل
🌏 يتَكامل، يندمج، يتّحد: يتم توحيد عدّة منظمات وجماعات وغيره -
ㅌㅎㅎㄷ (
통화하다
)
: 전화로 말을 주고받다.
فعل
🌏 يتحدّث بالهاتف: يتبادل المحادثة بالهاتف -
ㅌㅎㅎㄷ (
퇴화하다
)
: 발전하기 이전의 상태로 되돌아가다.
فعل
🌏 ينحطّ، يتراجع: يعود إلى الحالة قبل تطوّره مرّة أخرى -
ㅌㅎㅎㄷ (
투항하다
)
: 적에게 항복하다.
فعل
🌏 يستسلم للعدو: يستسلم للعدو -
ㅌㅎㅎㄷ (
타협하다
)
: 어떤 일을 서로 양보하여 의논하다.
فعل
🌏 يسوِّي، يوفّق: يناقش من خلال التنازل المتبادل عن قضية معينة -
ㅌㅎㅎㄷ (
투하하다
)
: 던져서 아래로 떨어뜨리다.
فعل
🌏 يُسقِط، يَقذف: يرمي ويُسقِط شيئا إلى أسفل
• مشاهدة الأفلام (105) • علاقة إنسانيّة (255) • لوصف الطبخ (119) • تأريخ (92) • إعمار (43) • تحية (17) • علم وتقنية (91) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (82) • مناسبات عائلية (57) • وسائل الإعلام العامة (47) • الثقافة الغذائية (104) • تقديم (تقديم النفس) (52) • المناخ (53) • ثقافة شعبية (52) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الحياة الدراسية (208) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (59) • نظام إجتماعي (81) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشكلة بيئية (226) • تربية (151) • الفلسفة والأخلاق (86) • لوصف الغذاء (78) • يتحدث عن الأخطاء (28) • سفر (98) • المهنة والوظيفة (130)
