🌟 탐험하다 (探險 하다)
فعل
1. 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사하다.
1. يستكشف: يذهب إلى أماكن لملاحظتها والبحث فيها بعناية مع التحمُّل والصبر على المخاطر
-
탐험하는 즐거움.
The pleasure of exploring. -
탐험한 결과.
The result of exploration. -
오지를 탐험하다.
Explore the remote. -
정글을 탐험하다.
Explore the jungle. -
해저를 탐험하다.
Explore the seabed. -
우리는 오지를 탐험하던 중 미지의 원주민을 만났다.
We met an unknown aborigine while exploring the remote. -
민준이는 바닷속을 탐험하며 해저 생태계를 파악하고 있다.
Minjun is exploring underwater and grasping the ecosystem. -
의사는 탐험대에 정글을 탐험하기 전에 예방 접종을 받으라고 권유했다.
The doctor advised the expedition to get vaccinated before exploring the jungle.
🗣️ النطق, تصريف: • 탐험하다 (
탐험하다)
📚 اشتقاق: • 탐험(探險): 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사함.
🗣️ 탐험하다 (探險 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 정글을 탐험하다. [정글 (jungle)]
- 극점을 탐험하다. [극점 (極點)]
- 고도를 탐험하다. [고도 (孤島)]
- 동굴을 탐험하다. [동굴 (洞窟)]
- 신세계를 탐험하다. [신세계 (新世界)]
- 양극을 탐험하다. [양극 (兩極)]
- 밀림을 탐험하다. [밀림 (密林)]
- 바위섬을 탐험하다. [바위섬]
- 남극 대륙을 탐험하다. [남극 대륙 (南極大陸)]
- 원시 사회를 탐험하다. [원시 사회 (原始社會)]
- 해저를 탐험하다. [해저 (海底)]
🌷 ㅌㅎㅎㄷ: Initial sound 탐험하다
-
ㅌㅎㅎㄷ (
퇴학하다
)
: 학생이 다니던 학교를 그만두다.
فعل
🌏 يترك مدرسة: يترك طالبٌ مدرسةً كان يدرس فيها -
ㅌㅎㅎㄷ (
통행하다
)
: 어떤 곳을 지나다니다.
فعل
🌏 يمرّ: يمرّ بمكان معين -
ㅌㅎㅎㄷ (
탄핵하다
)
: 죄를 지은 구체적인 사실을 들어서 잘못을 꾸짖거나 나무라다.
فعل
🌏 ينتقد: يوبّخ على الخطأ أو يزجر عن الخطأ باستعمال مثال حقيقيّ تفصيلي لارتكاب ذنب -
ㅌㅎㅎㄷ (
퇴행하다
)
: 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다.
فعل
🌏 تراجُع: يرجع إلى الخلف فضائيا أو يعود إلى الماضي زمنيا -
ㅌㅎㅎㄷ (
통학하다
)
: 집에서 학교까지 오가며 다니다.
فعل
🌏 يذهب إلى المدرسة: يذهب إلى المدرسة ويعود إلى منزله من المدرسة -
ㅌㅎㅎㄷ (
탈환하다
)
: 빼앗겼던 것을 도로 빼앗아 찾다.
فعل
🌏 يستعيد: يستعيد شيئا كان مُستولى عليه من جديد بواسطة السلب -
ㅌㅎㅎㄷ (
탐험하다
)
: 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사하다.
فعل
🌏 يستكشف: يذهب إلى أماكن لملاحظتها والبحث فيها بعناية مع التحمُّل والصبر على المخاطر -
ㅌㅎㅎㄷ (
통합하다
)
: 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합치다.
فعل
🌏 يتَكامل، يندمج، يتّحد: يتم توحيد عدّة منظمات وجماعات وغيره -
ㅌㅎㅎㄷ (
통화하다
)
: 전화로 말을 주고받다.
فعل
🌏 يتحدّث بالهاتف: يتبادل المحادثة بالهاتف -
ㅌㅎㅎㄷ (
퇴화하다
)
: 발전하기 이전의 상태로 되돌아가다.
فعل
🌏 ينحطّ، يتراجع: يعود إلى الحالة قبل تطوّره مرّة أخرى -
ㅌㅎㅎㄷ (
투항하다
)
: 적에게 항복하다.
فعل
🌏 يستسلم للعدو: يستسلم للعدو -
ㅌㅎㅎㄷ (
타협하다
)
: 어떤 일을 서로 양보하여 의논하다.
فعل
🌏 يسوِّي، يوفّق: يناقش من خلال التنازل المتبادل عن قضية معينة -
ㅌㅎㅎㄷ (
투하하다
)
: 던져서 아래로 떨어뜨리다.
فعل
🌏 يُسقِط، يَقذف: يرمي ويُسقِط شيئا إلى أسفل
• حياة عملية (197) • مشكلة إجتماعية (67) • علاقة (52) • تحية (17) • للتعبير عن الأيام (13) • إعمار (43) • الإعتذار (7) • الحياة في يوم (11) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • دعوة وزيارة (28) • شُكر (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • ثقافة شعبية (52) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تربية (151) • وعد (4) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • البحث عن طريق (20) • الفلسفة والأخلاق (86) • مشاهدة الأفلام (105) • صحافة (36) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • سياسة (149) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن الموقع (70) • علاقة إنسانيّة (255) • دين (43) • إتصال هاتفي (15)
