🌟 화문석 (花紋席)
اسم
1. 꽃무늬를 넣어서 짠 돗자리.
1. حصيرة بتصميم زهور: الحصيرة المنسوجة بتصميمات من الزهور
-
화문석을 깔다.
Lay the granite. -
화문석을 사다.
Buy a fossil. -
화문석을 짜다.
Weave a fossil. -
화문석을 펴다.
Spread the fossil. -
화문석 위에 앉다.
Sitting on a fossil. -
우리는 마루에 화문석을 펴고 누워 시원한 바람을 맞았다.
We lay on the floor with our wreaths outstretched, facing the cool breeze. -
예부터 강화도에서 만들어진 화문석은 품질이 좋기로 유명하다.
Hwamunseok made in ganghwa island from ancient times is famous for its high quality. -
♔
이 화문석은 꽃무늬가 특히나 멋지네요.
This floral stone has a particularly nice floral design.
♕
네, 직접 한 올씩 손으로 엮어낸 것이랍니다.
Yeah, they're hand-knitted.
🗣️ النطق, تصريف: • 화문석 (
화문석) • 화문석이 (화문서기) • 화문석도 (화문석또) • 화문석만 (화문성만)
🌷 ㅎㅁㅅ: Initial sound 화문석
-
ㅎㅁㅅ (
화물선
)
: 화물을 실어 나르는 배.
اسم
🌏 سفينة شحن: السفينة التي تحمل البضائع -
ㅎㅁㅅ (
형무소
)
: 죄를 지은 사람을 가두어 두고 관리하는 시설.
اسم
🌏 سجن: مِرفق لتدريب و تنوير المجرمين -
ㅎㅁㅅ (
화문석
)
: 꽃무늬를 넣어서 짠 돗자리.
اسم
🌏 حصيرة بتصميم زهور: الحصيرة المنسوجة بتصميمات من الزهور
• دين (43) • دعوة وزيارة (28) • سياسة (149) • الحياة في يوم (11) • للتعبير عن الأيام (13) • وسائل الإعلام العامة (47) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (59) • التعبير عن الملابس (110) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة في كوريا (16) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لطلب الطعام (132) • الحب والزواج (19) • الحب و الزواج (28) • للتعبير عن الشخصية (365) • تربية (151) • صحافة (36) • حياة عملية (197) • تعبير عن الوقت (82) • الإدارة الاقتصادية (273) • نفس (191) • مشكلة بيئية (226) • سفر (98) • عرض (8) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • ثقافة شعبية (52)
