🌟 철썩철썩하다

فعل

1. 아주 많은 양의 액체가 자꾸 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

1. يُصدَر صوت "تشول سوك تشول سوك": يخرج صوتُ اصطدم كمية كبيرة للغاية من السائل بشيء صلب بشكل متكرّر وشديد. أو يُصْدِر مثل ذلك الصوت بشكل متكرّر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

철썩철썩하는 바다.
A sea of rocking waves.
철썩철썩하는 소리.
The clanging sound.
물결이 철썩철썩하다.
The waves are rolling.
파도가 철썩철썩하다.
The waves are pounding.
물을 철썩철썩하다.
Slap the water.
밤바다에서 파도가 철썩철썩하는 소리가 시원하게 들린다.
The sound of waves clanging in the night sea sounds cool.
우리는 바닥에 물을 철썩철썩하고 뿌린 뒤 깨끗하게 청소를 했다.
We flung water on the floor and then cleaned it clean.

مرادف
مرادف
작은말

철썩철썩하다: splash,ばしゃっばしゃっとする。どどっとする,,chapotear,يُصدَر صوت "تشول سوك تشول سوك",пал пал хийх, пүл пүл хийх, цалгилах, шал пал хийх,vỗ ì oạp, vỗ rì roạp,ดังซ่า ๆ, ดังครืน ๆ, ดังผลั่ก ๆ,,,哗哗哗哗响,

2. 크거나 무거운 물체가 아주 끈기 있게 자꾸 부딪치거나 달라붙는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.

2. يُصدَر صوت "تشول سوك تشول سوك": يخرج صوتُ اصطدام كائن كبير أو ثقيل أو التصاق بآخر بشكل متكرّر. أو يُخرج مثل ذلك الصوت

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

철썩철썩하는 소리.
The clanging sound.
철썩철썩하고 들러붙다.
Climb and clasp.
철썩철썩하고 때리다.
Slap and hit.
철썩철썩하며 붙다.
Clamp and clap.
반죽이 철썩철썩하다.
The dough is rolling.
어머니는 손으로 아들의 등을 철썩철썩하고 때리셨다.
The mother slapped her son on the back with her hand.
말랑말랑한 떡이 손에 철썩철썩하고 붙어서 먹기가 힘들다.
Soft rice cake sticks to your hands, making it hard to eat.

مرادف
مرادف
작은말

🗣️ النطق, تصريف: • 철썩철썩하다 (철썩철써카다)
📚 اشتقاق: • 철썩철썩: 아주 많은 양의 액체가 자꾸 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양…

💕Start 철썩철썩하다 🌾End

Start 철

철 End

Start 썩

썩 End

Start 철

철 End

Start 썩

썩 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• نظام إجتماعي (81) • إتصال هاتفي (15) • وعد (4) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن مظهر (97) • ثقافة شعبية (82) • تأريخ (92) • لوصف الغذاء (78) • حياة سكنية (159) • دين (43) • استعمال الصيدليات (10) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • لغة (160) • فنّ (23) • صحافة (36) • إعمار (43) • وسائل الإعلام العامة (47) • طقس وفصل (101) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الإدارة الاقتصادية (273) • عرض (8) • رياضة (88) • تربية (151) • ثقافة شعبية (52) • يتحدث عن الأخطاء (28)