🌟 펄럭이다

☆ فعل

1. 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. يرفرف: تتطاير قطعة من القماش الكبير والعريض أو ما شابه ذلك وتهتز بسرعة بفعل الرياح

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

깃발이 펄럭이다.
The flag flutters.
옷자락이 펄럭이다.
The hem of the dress flutters.
책장을 펄럭이다.
Flap the bookshelf.
치맛자락을 펄럭이다.
Flapping the hem of a skirt.
바람에 펄럭이다.
Flutter in the wind.
힘차게 펄럭이다.
Flap vigorously.
승규가 더운지 입고 있는 옷을 펄럭였다.
Seung-gyu fluttered his clothes to see if it was hot.
빨랫줄에 널어 놓은 옷이 바람에 펄럭인다.
The clothes hanging on the clothesline flutters in the wind.
♔ 학교에서 무슨 행사를 하나 봐요.
I guess there's an event at school.
♕ 네, 운동장에 만국기가 힘차게 펄럭이던데요.
Yeah, the universal flag was fluttering in the playground.

مرادف
مرادف
مرادف

펄럭이다: keep waving; keep flapping; keep fluttering,はためく。はたはたとひるがえる【はたはたと翻る】,flotter, claquer,ondear, agitar(se), flamear,يرفرف,намируулах, дэвэх, далбагнуулах,phần phật,โบกสะบัด, สะบัดพริ้ว,berkibar,развеваться на ветру, колыхаться,飘扬，飘舞,

🗣️ النطق, تصريف: • 펄럭이다 (펄러기다) • 펄럭이는 (펄러기는) • 펄럭이어 (펄러기어) 펄럭여 (펄러겨) • 펄럭이니 (펄러기니) • 펄럭입니다 (펄러김니다)
📚 اشتقاق: • 펄럭: 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 흔들리는 소리. 또는 그 모양.

🗣️ 펄럭이다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

나불나불 펄럭이다. [나불나불]
망토를 펄럭이다. [망토 (manteau)]
만장이 펄럭이다. [만장 (輓章/挽章)]
너풀너풀 펄럭이다. [너풀너풀]
치맛자락을 펄럭이다. [치맛자락]
바람에 펄럭이다. [바람]
휘청휘청 펄럭이다. [휘청휘청]
돛이 펄럭이다. [돛]
깃발이 펄럭이다. [깃발 (旗발)]
기가 펄럭이다. [기 (旗)]
나팔바지가 펄럭이다. [나팔바지 (喇叭바지)]
국기가 펄럭이다. [국기 (國旗)]
조기가 펄럭이다. [조기 (弔旗)]
조기가 펄럭이다. [조기 (弔旗)]

🌷 ㅍㄹㅇㄷ: Initial sound 펄럭이다

ㅍㄹㅇㄷ ( 펄럭이다 ) : 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. ☆ فعل
🌏 يرفرف: تتطاير قطعة من القماش الكبير والعريض أو ما شابه ذلك وتهتز بسرعة بفعل الرياح
ㅍㄹㅇㄷ ( 퍼레이드 ) : 축제나 축하 등으로 많은 사람이 거리를 화려하게 줄지어 가는 일. 또는 그런 사람들의 줄. اسم
🌏 عرْض، مَوْكِب، مشْي في موكب: يعرض كثير من الناس متباهيا في الشارع كجزء من مهرجان أو احتفال لبأمر ما. أو مثل هذا الصفّ من الناس
ㅍㄹㅇㄷ ( 프라이드 ) : 자신의 가치나 능력, 소유물, 행동 등에 대한 만족에서 오는 자존심. اسم
🌏 كبرياء ، كرامة: شعور بالفخر يأتي من الرضى عن قيمة النفس، أو قدراتها، ممتلكاتها، أو سلوكها إلخ
ㅍㄹㅇㄷ ( 팔랑이다 ) : 바람에 가볍고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. فعل
🌏 يرَفْرِفُ: يُرَفْرِفُ في الريح بشكل خفيف وشديد، أو يجعله مثل ذلك

💕Start 펄럭이다 🌾End

Start 펄

펄 End

Start 럭

럭 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• التعبير عن التاريخ (59) • ثقافة شعبية (52) • علاقة إنسانيّة (255) • عرض (8) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن مظهر (97) • للتعبير عن الأيام (13) • حياة سكنية (159) • الحياة في كوريا (16) • لغة (160) • تأريخ (92) • أعمال منزلية (48) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • المناخ (53) • هواية (103) • إعمار (43) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال الصيدليات (10) • الحياة في يوم (11) • إتصال هاتفي (15) • مظهر خارجي (121) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الموقع (70) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحب و الزواج (28)