🌟 펄럭이다

☆ คำกริยา

1. 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.

1. โบกสะบัด, สะบัดพริ้ว: ผ้าผืนกว้างและใหญ่ เป็นต้น แกว่งไกวอย่างรุนแรงและรวดเร็ว หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

깃발이 펄럭이다.
The flag flutters.
옷자락이 펄럭이다.
The hem of the dress flutters.
책장을 펄럭이다.
Flap the bookshelf.
치맛자락을 펄럭이다.
Flapping the hem of a skirt.
바람에 펄럭이다.
Flutter in the wind.
힘차게 펄럭이다.
Flap vigorously.
승규가 더운지 입고 있는 옷을 펄럭였다.
Seung-gyu fluttered his clothes to see if it was hot.
빨랫줄에 널어 놓은 옷이 바람에 펄럭인다.
The clothes hanging on the clothesline flutters in the wind.
♔ 학교에서 무슨 행사를 하나 봐요.
I guess there's an event at school.
♕ 네, 운동장에 만국기가 힘차게 펄럭이던데요.
Yeah, the universal flag was fluttering in the playground.

คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย
คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 펄럭이다 (펄러기다) • 펄럭이는 (펄러기는) • 펄럭이어 (펄러기어) 펄럭여 (펄러겨) • 펄럭이니 (펄러기니) • 펄럭입니다 (펄러김니다)
📚 คำแผลง: • 펄럭: 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 흔들리는 소리. 또는 그 모양.

🗣️ 펄럭이다 @ ตัวอย่าง

나불나불 펄럭이다. [나불나불]
망토를 펄럭이다. [망토 (manteau)]
만장이 펄럭이다. [만장 (輓章/挽章)]
너풀너풀 펄럭이다. [너풀너풀]
치맛자락을 펄럭이다. [치맛자락]
바람에 펄럭이다. [바람]
휘청휘청 펄럭이다. [휘청휘청]
돛이 펄럭이다. [돛]
깃발이 펄럭이다. [깃발 (旗발)]
기가 펄럭이다. [기 (旗)]
나팔바지가 펄럭이다. [나팔바지 (喇叭바지)]
국기가 펄럭이다. [국기 (國旗)]
조기가 펄럭이다. [조기 (弔旗)]
조기가 펄럭이다. [조기 (弔旗)]

🌷 ㅍㄹㅇㄷ: Initial sound 펄럭이다

ㅍㄹㅇㄷ ( 펄럭이다 ) : 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 잇따라 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. ☆ คำกริยา
🌏 โบกสะบัด, สะบัดพริ้ว: ผ้าผืนกว้างและใหญ่ เป็นต้น แกว่งไกวอย่างรุนแรงและรวดเร็ว หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว
ㅍㄹㅇㄷ ( 퍼레이드 ) : 축제나 축하 등으로 많은 사람이 거리를 화려하게 줄지어 가는 일. 또는 그런 사람들의 줄. คำนาม
🌏 การเดินขบวน, การเดินพาเหรด, การเดินแห่, ขบวนแห่, พาเหรด: การที่คนทั้งหลายเข้าแถวเป็นระยะเดินไปอย่างสวยงามเนื่องด้วยงานเฉลิมฉลองหรือการแสดงความยินดี หรือแถวของคนเหล่านั้น
ㅍㄹㅇㄷ ( 프라이드 ) : 자신의 가치나 능력, 소유물, 행동 등에 대한 만족에서 오는 자존심. คำนาม
🌏 ความภูมิใจ, ความลำพองใจ ,ความทะนง, สิ่งที่น่าภูมิใจ: ความเชื่อมั่นในตนเองที่มาจากความพอใจในการกระทำ สิ่งที่ได้ครอบครอง ความสามารถหรือคุณค่าของตนเอง เป็นต้น
ㅍㄹㅇㄷ ( 팔랑이다 ) : 바람에 가볍고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. คำกริยา
🌏 สะบัดเยิบยาบ, เผยิบผยาบ, พะเยิบพะยาบ, เขยิบขยาบ: แกว่งไกวอย่างเบาๆ และมีพลังเนื่องด้วยลม หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น

💕Start 펄럭이다 🌾End

Start 펄

펄 End

Start 럭

럭 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเล่าความผิดพลาด (28) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ระบบสังคม (81) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การขอบคุณ (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • จิตวิทยา (191) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การนัดหมาย (4) • ศิลปะ (76) • ภาษา (160) • ศาสนา (43) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การบอกวันที่ (59) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การคบหาและการสมรส (19) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • มนุษยสัมพันธ์ (52)