🌟 신세 (身世/身勢)

☆☆   Noun  

1. 불행한 일과 관련된 한 사람의 상황이나 형편.

1. CIRCUMSTANCES; CONDITION: The situation or circumstances of a person who is related to an unfortunate matter.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 떠돌이 신세.
    Circumstances.
  • Google translate 찬밥 신세.
    I owe you a cold meal.
  • Google translate 외로운 신세.
    Lonesome.
  • Google translate 신세가 가엾다.
    I feel sorry for you.
  • Google translate 신세가 불쌍하다.
    I feel sorry for myself.
  • Google translate 신세가 처량하다.
    I'm in a miserable condition.
  • Google translate 신세를 망치다.
    Ruin one's life.
  • Google translate 신세를 면하다.
    Escape the yoke.
  • Google translate 신세를 한탄하다.
    Lament one's troubles.
  • Google translate 돈을 훔친 도둑은 경찰에게 쫓기는 신세가 되었다.
    The thief who stole the money was being chased by the police.
  • Google translate 아버지는 어린 시절에 부모님을 잃고 고아나 다름없는 신세로 사셨다고 한다.
    It is said that when he was a child, he lost his parents and lived as an orphan.
  • Google translate 돈도 잃고, 자식도 잃고, 어쩌다 내 신세가 이렇게 되었는지.
    Lost money, lost children, how i ended up like this.
    Google translate 앞으로는 좋은 일이 있을 거예요.
    Good things will happen in the future.

신세: circumstances; condition,みのうえ【身の上】,sort, condition, circonstances,condición personal, situación personal,ظروف، أحوال,нөхцөл байдал,số phận, hoàn cảnh,สภาพ, สภาพตัวเอง,nasib,обстоятельства; обстановка,命,身世,遭遇,

🗣️ Pronunciation, Application: 신세 (신세)


🗣️ 신세 (身世/身勢) @ Definition

🗣️ 신세 (身世/身勢) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Making a phone call (15) Architecture (43) Making a promise (4) Ordering food (132) Sports (88) Using public institutions (library) (6) Life in the workplace (197) Social issues (67) Pop culture (52) Science & technology (91) Using a pharmacy (10) Dating and getting married (19) Using public institutions (immigration office) (2) Weather and season (101) Mass media (47) Mentality (191) Watching a movie (105) Occupation & future path (130) School life (208) Introducing (introducing family) (41) Family events (57) The arts (23) Hobbies (48) Politics (149) Expressing emotion/feelings (41) Education (151) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Talking about one's mistakes (28) Law (42) Purchasing goods (99)