🌟 꿈결

Noun

1. 꿈을 꾸는 동안.

1. BEING IN ONE'S SLEEP; BEING WHILE DREAMING: The time of dreaming in one's sleep.

🗣️ Usage Example:

꿈결에 보다.
Look in a dream.
꿈결에 듣다.
Hear in a dream.
어젯밤 꿈결에 돌아가신 할머니를 뵌 듯하다.
Looks like i saw my grandmother who died in a dream last night.
꿈결에 엄마가 나를 잠에서 깨우는 소리가 들려왔다.
In a dream, i heard my mother wake me up.
♔ 어젯밤에는 왜 자면서 혼자 중얼거렸니?
Why did you mutter to yourself last night in your sleep?
♕ 아마 꿈결에 잠꼬대를 한 모양이야.
Maybe he was talking in his sleep in a dream.

꿈결: being in one's sleep; being while dreaming,ゆめうつつ【夢現】。むちゅう【夢中】,,estado onírico,شبه الحلم,зүүдэнд, зүүдэн дунд,trong mơ,ท่ามกลางความฝัน, ในขณะที่ฝัน, ในระหว่างที่ฝัน,dalam mimpi, setengah bermimpi, setengah sadar,во сне,梦中，似梦非梦之间,

2. 시간이 매우 빠르게 지나가는 동안.

2. FLEETING MOMENT: The time span during which time passes very quickly.

🗣️ Usage Example:

꿈결과 같다.
It's like a dream.
꿈결처럼 지나가다.
Pass like a dream.
유럽에서 보낸 일주일은 꿈결처럼 순식간에 지나가 버렸다.
A week spent in europe passed like a dream in a flash.
사 년간의 대학 생활은 나에게 꿈결 같이 행복한 시간이었다.
Four years of college life was a dreamlike happy time for me.

🗣️ Pronunciation, Application: • 꿈결 (꿈껼)

🌷 ㄲㄱ: Initial sound 꿈결

ㄲㄱ ( 끈기 ) : 끈끈한 성질. ☆ Noun
🌏 VISCOSITY; GLUTINOSITY: The quality of being viscous.
ㄲㄱ ( 꿈길 ) : 꿈에서 어떤 일이 이루어지는 과정. Noun
🌏 ROUTE OF ONE'S DREAM: The process of something occurring in a dream.
ㄲㄱ ( 꿈결 ) : 꿈을 꾸는 동안. Noun
🌏 BEING IN ONE'S SLEEP; BEING WHILE DREAMING: The time of dreaming in one's sleep.
ㄲㄱ ( 깨갱 ) : 개가 무섭거나 아파서 지르는 소리. Adverb
🌏 YIP; YAP: A word mimicking the yelping sound a dog makes out of fear or pain.
ㄲㄱ ( 깔개 ) : 앉거나 눕기 위해 바닥에 까는 얇고 넓적한 물건. Noun
🌏 MAT; RUG: A thin, large object spread on the floor so that one can sit or lie on it.
ㄲㄱ ( 꼴값 ) : (속된 말로) 생긴 것에 어울리는 말이나 행동. Noun
🌏 CONDUCT BECOMING TO ONE'S APPEARANCE; REMARK BECOMING TO ONE'S FACE: (slang) Remarks or behavior that match with one's appearance.
ㄲㄱ ( 꽃게 ) : 손바닥 크기의 딱딱한 껍질로 싸인 몸통 양 옆으로 다리 8개와 집게발 2개가 붙어 있는 바다 동물. Noun
🌏 BLUE CRAB: A sea creature with four pairs of legs on both sides and one pair of claws, whose body is covered with a palm-sized hard shell.

💕Start 꿈결 🌾End

Start 꿈

꿈 End

Start 결

결 End

📚 Category

• Travel (98) • Climate (53) • Using public institutions (library) (6) • Making a promise (4) • Marriage and love (28) • Religion (43) • Social system (81) • Talking about one's mistakes (28) • Comparing cultures (78) • Mentality (191) • Law (42) • Using the hospital (204) • Expressing emotion/feelings (41) • Greeting (17) • Life in the workplace (197) • Sports (88) • Using a pharmacy (10) • Human relationships (52) • Daily life (11) • Describing events, accidents, disasters (43) • Watching a movie (105) • Making a phone call (15) • Exchanging personal information (46) • Expressing time (82) • Describing food (78) • Language (160) • Environmental issues (226) • The arts (23) • Dating and getting married (19) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8)