🌟 턱없이

  Adverb  

1. 이치에 맞지 않거나, 그럴만한 근거가 전혀 없이.

1. GROUNDLESSLY; UNFOUNDEDLY: Out of reason or without any grounds.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 턱없이 미워하다.
    Hate beyond measure.
  • Google translate 턱없이 못살게 굴다.
    Be a pain in the neck.
  • Google translate 턱없이 울다.
    Cry like shit.
  • Google translate 턱없이 화내다.
    Be furious.
  • Google translate 턱없이 과장되다.
    Extremely exaggerated.
  • Google translate 동생은 나를 턱없이 미워했다.
    My brother hated me beyond measure.
  • Google translate 회사에서 돌아온 아빠는 엄마에게 턱없이 화를 냈다.
    Dad, who came back from work, was furious with his mother.
  • Google translate 김 대리는 분위기 파악을 못 하고 턱없이 농담을 자주 했다.
    Assistant manager kim jokes so often that he couldn't grasp the atmosphere.
  • Google translate 무슨 일이야? 무척 힘들어 보여.
    What's going on? you look very tired.
    Google translate 아이가 밤새 턱없이 우는 바람에 한숨도 못 잤어.
    I couldn't sleep a wink because the child cried so much all night.

턱없이: groundlessly; unfoundedly,とんでもなく。ほうがいに【法外に】。でたらめに【出鱈目に】,ridiculement, démesurément, anormalement,irracionalmente, absurdamente, infundadamente,باهظا، بقلّة عقل، بصورة غير طبيعية,ор үндэсгүйгээр, оргүй,một cách vô lý, một cách vô căn cứ,อย่างไม่มีเหตุผล, อย่างไม่มีหลักฐาน, อย่างไม่มีมูลเหตุ,tidak masuk akal, tidak berdasar,Без причины; без повода; безосновательно,荒谬地,无理地,荒唐地,

2. 어떤 수준이나 분수에 맞지 않게.

2. ABSURDLY; RIDICULOUSLY: In an excessive degree for a certain level or situation.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 턱없이 고집하다.
    To persist beyond measure.
  • Google translate 턱없이 낮다.
    It's too low.
  • Google translate 턱없이 높다.
    It's way too high.
  • Google translate 턱없이 모자라다.
    Not enough.
  • Google translate 턱없이 쓰다.
    It's too bitter.
  • Google translate 턱없이 올리다.
    Raise beyond measure.
  • Google translate 턱없이 탐내다.
    Covet beyond measure.
  • Google translate 물가가 일 년 사이에 턱없이 올랐다.
    Prices have gone up by leaps and bounds in a year.
  • Google translate 그곳은 의료 시설이 턱없이 부족했다.
    There was a great shortage of medical facilities.
  • Google translate 지수는 옷 사는데 턱없이 돈을 많이 썼다.
    Jisoo spent too much money on clothes.
  • Google translate 지수야, 여행 준비 잘 돼 가?
    Jisoo, how's your trip going?
    Google translate 아니, 모아 둔 여행 경비가 턱없이 모자라서 걱정이야.
    No, i'm worried about my collection of travel expenses.

🗣️ Pronunciation, Application: 턱없이 (터겁씨)
📚 Derivative: 턱없다: 이치에 맞지 않거나, 그럴만한 근거가 전혀 없다., 어떤 수준이나 분수에 맞지 …

🗣️ 턱없이 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End


Occupation & future path (130) Using public institutions (post office) (8) Describing clothes (110) Social system (81) Comparing cultures (78) Greeting (17) Describing personality (365) Climate (53) Watching a movie (105) Economics and business administration (273) Life in the workplace (197) Geological information (138) Language (160) Life in Korea (16) Describing physical features (97) Using public institutions (59) Making a promise (4) Environmental issues (226) Education (151) Describing a dish (119) Expressing time (82) Mentality (191) Pop culture (82) Residential area (159) Health (155) Family events (57) Human relationships (52) Religion (43) Using public institutions (immigration office) (2) Science & technology (91)