🌟 -을게

Ending of a Word  

1. (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의지를 나타내는 종결 어미.

1. -EULGE: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker promises or notifies the listener that he/she will do something.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 반장은 내가 맡을게.
    I'll be the class president.
  • Google translate 너희와 함께한 시간들을 잊지 않을게.
    I won't forget the time i spent with you.
  • Google translate 형이 작아서 못 입는 옷은 내가 입을게.
    I'll wear clothes you can't wear because you're small.
  • Google translate 금방 갔다 올 테니 멀리 가지 마.
    I'll be right back. don't go too far.
    Google translate 걱정 마. 네가 올 때까지 기다리고 있을게.
    Don't worry. i'll wait until you come.
Reference Word -ㄹ게: (두루낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 행동을 할 것을 듣는 사람에게 약속하거나 의…

-을게: -eulge,よ。からね,,,,,sẽ,จะ..., จะ...นะ, จะ...เอง,akan,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


Hobbies (48) Travel (98) Talking about one's mistakes (28) Using transportation (124) Expressing date (59) Describing location (70) Expressing time (82) Expressing emotion/feelings (41) Hobby (103) Human relationships (52) Introducing (introducing oneself) (52) Using public institutions (post office) (8) Describing personality (365) Dating and getting married (19) Directions (20) Pop culture (82) Geological information (138) Weekends and holidays (47) Social issues (67) Religion (43) Philosophy, Ethics (86) The arts (76) Describing events, accidents, disasters (43) Law (42) Sports (88) Education (151) Daily life (11) History (92) Expressing gratitude (8) Marriage and love (28)