🌟 축나다 (縮 나다)

Verb  

1. 일정한 수나 양에서 모자라게 되다.

1. COME UP SHORT: To become less than a fixed number or quantity.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 곡식이 축나다.
    The grain is wet.
  • Google translate 돈이 축나다.
    Money is wasted.
  • Google translate 식량이 축나다.
    Food is in bad shape.
  • Google translate 자본이 축나다.
    Capital is wasted.
  • Google translate 재물이 축나다.
    Have a fortune in one's mouth.
  • Google translate 이 일정으로 여행을 다녀오면 돈이 꽤 축날 것을 생각해야 한다.
    You must think that the trip on this schedule will cost you quite a fortune.
  • Google translate 지수가 집에 돌아오자 식탁 위에 있던 음식들이 모두 축나 있었다.
    The food on the table was all damp when ji-su returned home.
  • Google translate 유명하다고 해서 찾아간 관광지는 사진과 달리 별것 아니어서 괜히 교통비만 축난 셈이었다.
    The tourist destination that i visited because it was famous was not much like the picture, so the transportation cost was wasted.
  • Google translate 몇 달간 수입이 없어서 있던 돈이 거의 축났어.
    I haven't had an income for months, so i'm almost broke.
    Google translate 곧 취직이 될 거니까 힘내.
    You'll get a job soon, so cheer up.

축나다: come up short,へる【減る】。たりなくなる【足りなくなる】。ふそくする【不足する】,manquer,agotar,يتناقص,дутах,hụt, sút,ขาด, ไม่พอ,berkurang, habis,,减少,缺少,

2. 건강이 나빠지고 살이 빠지다.

2. GROW WEAK; LOSE WEIGHT: For one's body to become weak and for one to lose weight.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 건강이 축나다.
    Be in poor health.
  • Google translate 몸이 축나다.
    Have a damp body.
  • Google translate 얼굴이 축나다.
    My face is wet.
  • Google translate 박 씨는 그동안 몸이 축나서 얼굴이 몹시 안돼 보였다.
    Mr. park's face looked very pale because he had been wet.
  • Google translate 민준이가 며칠 사이에 고생을 많이 했는지 얼굴이 축났다.
    Min-jun's face is wet because he has suffered a lot in the past few days.
  • Google translate 그는 몇 년을 객지로만 돌아다니다보니 몸이 축나고 병까지 들게 되었다.
    He's been out of town for years.it made me wet and sick.
  • Google translate 무리를 했더니 몸이 축났는지 힘이 하나도 없어.
    I've been overdoing it and i don't have any strength.
    Google translate 어서 집에 가서 쉬어.
    Come on, go home and rest.

🗣️ Pronunciation, Application: 축나다 (충나다) 축나 (충나) 축나니 (충나니)

🗣️ 축나다 (縮 나다) @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End


Making a promise (4) Exchanging personal information (46) Appearance (121) Life in the workplace (197) Environmental issues (226) School life (208) Mass media (47) Using transportation (124) Health (155) Describing a dish (119) Apologizing (7) Comparing cultures (78) Architecture (43) Press (36) Inviting and visiting (28) Pop culture (82) Using public institutions (library) (6) Watching a movie (105) Life in Korea (16) Describing food (78) The arts (76) Using the hospital (204) Using a pharmacy (10) Social system (81) Science & technology (91) Purchasing goods (99) Economics and business administration (273) Pop culture (52) Expressing gratitude (8) Describing physical features (97)