🌟 파악 (把握)

☆ Noun

1. 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황을 확실하게 이해하여 앎.

1. UNDERSTANDING; IDENTIFICATION; FIGURING OUT: The state of getting to know something well, as one succeeds to understand the content or situation of a certain incident or subject.

🗣️ Usage Example:

분위기 파악.
To grasp the atmosphere.
상황 파악.
Understand the situation.
신원 파악.
Identifying.
업무 파악.
Identifying the task.
인원 파악.
Personnel.
진상 파악.
Fact-finding.
파악이 빠르다.
Quick grasp.
파악에 들어가다.
Begin to grasp.
경찰은 사건 신고가 들어오자마자 용의자의 신원 파악에 착수했다.
As soon as the case was reported, the police began to identify the suspect.
선생님은 버스가 출발하기 전에 차에 탄 학생들의 인원 파악을 하셨다.
The teacher checked the number of students in the car before the bus left.
지수는 눈치가 없고 분위기 파악이 느려서 친구들에게 핀잔을 자주 듣는다.
Jisoo is tactless and slow to grasp the atmosphere, so she often gets scolded by her friends.
♔ 오늘 회사에 첫 출근을 한 소감이 어때?
How do you feel about your first day at work today?
♕ 아직 업무 파악 중이라 얼떨떨해요.
I'm still working on it.

파악: understanding; identification; figuring out,はあく【把握】,compréhension, identification, mise à jour,comprensión, entendimiento,فهْم، إدراك,ойлгох, ухварлах, ухах, ухаж ойлгох,sự nắm bắt,การเข้าใจอย่างลึกซึ้ง, การเข้าใจอย่างถ่องแท้, การเข้าใจอย่างทะลุปรุโปร่ง,pengertian, pengetahuan,понимание; осознание; постижение; познавание,掌握，把握，了解,

🗣️ Pronunciation, Application: • 파악 (파악) • 파악이 (파아기) • 파악도 (파악또) • 파악만 (파앙만 )
📚 Derivative: • 파악되다(把握되다): 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황이 확실하게 이해되어 알게 되다. • 파악하다(把握하다): 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황을 확실하게 이해하여 알다.

🗣️ 파악 (把握) @ Usage Example

총체적 파악. [총체적 (總體的)]
피상적 파악. [피상적 (皮相的)]
직관적 파악. [직관적 (直觀的)]
인원 파악. [인원 (人員)]
행선지 파악. [행선지 (行先地)]
푼수로 불리는 유민이는 분위기 파악 못하기로 유명하다. [푼수]
현업 파악. [현업 (現業)]
현물 파악. [현물 (現物)]
사장은 직원에게 창고에 현물이 얼마나 있는지 파악하라고 지시했다. [현물 (現物)]
수량적인 파악. [수량적 (數量的)]

🌷 ㅍㅇ: Initial sound 파악

ㅍㅇ ( 편안 ) : 몸이나 마음이 편하고 좋음. ☆☆☆ Noun
🌏 COMFORT; EASE: The state of one's body being relaxed and good.
ㅍㅇ ( 평일 ) : 특별한 일이 없는 보통 때. ☆☆☆ Noun
🌏 ORDINARY TIMES: Ordinary times in which nothing special is happening.
ㅍㅇ ( 필요 ) : 꼭 있어야 함. ☆☆☆ Noun
🌏 NEED; NECESSITY; REQUIREMENT: A state of being necessary.
ㅍㅇ ( 팔월 ) : 일 년 열두 달 가운데 여덟째 달. ☆☆☆ Noun
🌏 AUGUST: The eighth month of a year, out of twelve months.
ㅍㅇ ( 편의 ) : 형편이나 조건 등이 편하고 좋음. ☆☆ Noun
🌏 CONVENIENCE: The state of a situation or condition being easy and good.
ㅍㅇ ( 폭우 ) : 갑자기 많이 쏟아지는 비. ☆☆ Noun
🌏 HEAVY RAIN; DOWNPOUR: Sudden rain that pours down heavily.
ㅍㅇ ( 파일 ) : 서류들을 한데 모아 매어 두게 만든 도구. 또는 그렇게 매어 둔 서류 묶음. ☆☆ Noun
🌏 FILE; BINDER: An implement used to bind and collect documents in a bundle, or such a bundle.
ㅍㅇ ( 포용 ) : 남을 넓은 마음으로 감싸 주거나 받아들임. ☆ Noun
🌏 EMBRACEMENT; TOLERATION: The state of understanding or accepting someone with an open heart.
ㅍㅇ ( 풍요 ) : 매우 많아서 넉넉함. ☆ Noun
🌏 BEING RICH; BEING ABUNDANT: The state of something being enough, and therefore being plenty.
ㅍㅇ ( 폭염 ) : 아주 심한 더위. ☆ Noun
🌏 HEAT WAVE; SCORCHING HEAT: A very severe heat.
ㅍㅇ ( 표어 ) : 주장 등을 간단하게 나타낸 짧은 말이나 글. ☆ Noun
🌏 SLOGAN; MOTTO; RALLYING WORD: A short speech or written message that expresses a position in a simple way.
ㅍㅇ ( 파악 ) : 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황을 확실하게 이해하여 앎. ☆ Noun
🌏 UNDERSTANDING; IDENTIFICATION; FIGURING OUT: The state of getting to know something well, as one succeeds to understand the content or situation of a certain incident or subject.
ㅍㅇ ( 파업 ) : 하던 일을 도중에 그만둠. ☆ Noun
🌏 STRIKE; WALKOUT: An act of stopping doing something in the process.
ㅍㅇ ( 편입 ) : 이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어감. ☆ Noun
🌏 BEING INCORPORATED INTO: An act of going into an already-set organization, group, etc.
ㅍㅇ ( 평야 ) : 지표면이 평평하고 넓은 들. ☆ Noun
🌏 PLAIN; OPEN FIELD: A wide field whose surface is flat.
ㅍㅇ ( 평온 ) : 걱정이나 탈이 없고 조용함. ☆ Noun
🌏 CALMNESS; QUIETNESS; SERENITY: A quiet state without any worries or troubles.
ㅍㅇ ( 포옹 ) : 사람을 품에 안거나 사람끼리 껴안음. ☆ Noun
🌏 HUG; HOLDING; EMBRACING: An act of holding someone in one's arms or for two people to embrace each other.
ㅍㅇ ( 품위 ) : 사람이 갖추어야 할 위엄이나 기품. ☆ Noun
🌏 DIGNITY: The dignity and elegance one must have as a human being.

💕Start 파악 🌾End

Start 파

파 End

Start 악

악 End

📚 Category

• Describing personality (365) • Using public institutions (immigration office) (2) • Religion (43) • Life in the workplace (197) • History (92) • Sports (88) • Press (36) • Watching a movie (105) • Expressing emotion/feelings (41) • Occupation & future path (130) • Language (160) • Philosophy, Ethics (86) • Mass media (47) • Using public institutions (59) • Law (42) • Family events (57) • Expressing date (59) • Dietary culture (104) • Science & technology (91) • Performance & appreciation (8) • Making a phone call (15) • Pop culture (52) • Politics (149) • Residential area (159) • Ordering food (132) • The arts (23) • The arts (76) • Housework (48) • Describing food (78) • Using public institutions (library) (6)