🌟 함의 (含意)

Noun  

1. 말이나 글 속에 어떠한 뜻이 들어 있음. 또는 그 뜻.

1. IMPLICATION; ENTAILMENT: A state in which a certain meaning is contained in words or a text; or such a meaning.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 이론적 함의.
    Theoretical implication.
  • Google translate 미묘한 함의.
    A subtle implication.
  • Google translate 함의의 중요성.
    Importance of the implication.
  • Google translate 함의를 갖다.
    Have a connotation.
  • Google translate 함의를 끄집어내다.
    Draw out a meaning.
  • Google translate 함의를 지니다.
    Meaningful.
  • Google translate 함의를 파악하다.
    To grasp the implications.
  • Google translate 유민이는 시에 담긴 함의를 찾아내었다.
    Yoomin found the meaning of the poem.
  • Google translate 승규는 지수의 말에 담긴 함의를 파악했다.
    Seung-gyu grasped the implications of the index's words.
  • Google translate 소설의 내용에 여러 가지 함의가 있다는데 뭔지 잘 모르겠어.
    There's a lot of implications in the story, but i'm not sure what it is.
    Google translate 비유를 많이 쓰는 작가라 파악하기 좀 어려울 거야.
    A lot of metaphors, so it's going to be a little hard to figure out.

함의: implication; entailment,がんい【含意】。ふくみ【含み】,sous-entendu, sens caché,implicación,المعنى الكامن، المعنى المشتمل عليه,далд утга,sự hàm ý,ความหมายซ่อนเร้น, ความหมายแฝง,makna tersirat/implisit, ketersiratan,,含义,意蕴,

🗣️ Pronunciation, Application: 함의 (하믜) 함의 (하미)
📚 Derivative: 함의되다(含意되다): 말이나 글 속에 어떠한 뜻이 들어 있다. 함의하다(含意하다): 말이나 글 속에 어떠한 뜻을 갖고 있다.

🗣️ 함의 (含意) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Education (151) Describing physical features (97) Housework (48) Using public institutions (post office) (8) Mass media (47) Pop culture (52) Describing a dish (119) Purchasing goods (99) Using public institutions (library) (6) Health (155) Law (42) The arts (23) Expressing date (59) Hobby (103) Watching a movie (105) Exchanging personal information (46) Occupation & future path (130) Dating and getting married (19) Expressing emotion/feelings (41) Apologizing (7) Comparing cultures (78) Human relationships (255) Making a phone call (15) Describing food (78) Talking about one's mistakes (28) Expressing time (82) Religion (43) Residential area (159) Making a promise (4) Science & technology (91)