🌟 해독 (解讀)

  Noun  

1. 어려운 구절이나 글 등을 읽어 뜻을 이해하거나 해석함.

1. COMPREHENSION; INTERPRETATION: An act of reading a tricky phrase or text to understand or interpret its meaning.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 한문 해독.
    Chinese deciphering.
  • Google translate 향가 해독.
    Decomposition of incense.
  • Google translate 해독 작업.
    Decryption work.
  • Google translate 해독이 쉽다.
    Easy to decipher.
  • Google translate 해독이 어렵다.
    Difficult to decipher.
  • Google translate 해독을 하다.
    Decrypt.
  • Google translate 그 글은 어려운 한자로 쓰여 있어 해독이 쉽지 않았다.
    The article was written in difficult chinese characters, so it was not easy to decipher.
  • Google translate 여러 학자들이 고분 벽에 쓰인 고대 문자의 해독에 매달렸다.
    Several scholars clung to the detoxification of the ancient characters written on the walls of the ancient tombs.
  • Google translate 지난주에 조선 시대 초기에 쓰인 책이 발견됐대요.
    Last week, a book written in the early joseon dynasty was found.
    Google translate 해독 작업이 빨리 이루어져서 어떤 내용인지 알았으면 좋겠네요.
    I hope the decryption process goes fast and i know what it's about.

해독: comprehension; interpretation,かいどく【解読】,décryptage, déchiffrage, décodage,comprensión , interpretación,فك رموز الشفرة، فك الطلاسم,тайлах, тайлж унших,sự đọc hiểu,การถอดความ, การตีความ, การแปลความ,penelaahan, analisa, pemahaman,толкование,解读,解释,

2. 잘 알 수 없는 암호나 기호 등을 읽어서 뜻을 알아냄.

2. READING; DECIPHERING; DECODING: An act of reading an unidentified code or sign to figure out its meaning.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 기호 해독.
    Decoding symbols.
  • Google translate 신호 해독.
    Signal decoding.
  • Google translate 암호 해독.
    Decryption.
  • Google translate 해독이 되다.
    Decompose.
  • Google translate 해독이 불가능하다.
    Irreversible.
  • Google translate 해독을 하다.
    Decrypt.
  • Google translate 연구진들은 유전자 정보의 해독에 열중했다.
    The researchers were bent on deciphering genetic information.
  • Google translate 그들은 일본 해군이 사용하던 암호를 해독 중이라고 밝혔다.
    They said decrypting the navy used by Japan.
  • Google translate 김 박사는 마침내 아무도 풀지 못한 우주의 신호 해독에 성공했다.
    Dr. kim finally succeeded in deciphering the cosmic signals that no one had solved.
  • Google translate 승규야, 지금 뭐 하고 있는 거야?
    Seung-gyu, what are you doing?
    Google translate 추리 소설에 나온 암호를 해독 중이야. 생각보다 어렵네.
    I'm deciphering the code in the mystery novel. it's harder than i thought.

🗣️ Pronunciation, Application: 해독 (해ː독) 해독이 (해ː도기) 해독도 (해ː독또) 해독만 (해ː동만)
📚 Derivative: 해독하다(解讀하다): 어려운 구절이나 글 등을 읽어 뜻을 이해하거나 해석하다., 잘 알 … 해독되다: 몸 안에 들어간 독성 물질의 작용이 없어지다., 어려운 문구 따위가 읽혀 이해…
📚 Category: Language  


🗣️ 해독 (解讀) @ Definition

🗣️ 해독 (解讀) @ Usage Example

Start

End

Start

End


Weekends and holidays (47) Using public institutions (immigration office) (2) Health (155) Watching a movie (105) Hobbies (48) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Human relationships (52) Climate (53) Expressing time (82) Making a phone call (15) Law (42) Family events (during national holidays) (2) Ordering food (132) Performance & appreciation (8) School life (208) Describing food (78) Making a promise (4) Pop culture (52) Using a pharmacy (10) Comparing cultures (78) Travel (98) Press (36) Expressing emotion/feelings (41) Describing a dish (119) Geological information (138) History (92) Architecture (43) Mentality (191) Dietary culture (104) Inviting and visiting (28)