🌾 End: 화
☆ NIVEL AVANZADO : 42 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 17 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 9 NONE : 280 ALL : 348
•
점화
(點火)
:
불을 붙이거나 켬.
Sustantivo
🌏 IGNICIÓN, ENCENDIDO: Acción de encender el fuego.
•
극화
(劇化)
:
사건이나 이야기 등을 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만듦.
Sustantivo
🌏 DRAMATIZACIÓN: Representación de un incidente o una historia en forma teatral, dramática o cinematográfica.
•
분업화
(分業化)
:
일이 나누어서 하는 방식으로 됨. 또는 그런 방식으로 되게 함.
Sustantivo
🌏 ESPECIALIZACIÓN: Método de repartición de un trabajo o hacer que se trabaje de esta manera.
•
총화
(總和)
:
전체의 화합.
Sustantivo
🌏 ARMONÍA, CONSENSO: Armonía total.
•
물질문화
(物質文化)
:
인간이 자연에 적응하며 살아가기 위하여 물질적으로 이루어 놓은 문화.
Sustantivo
🌏 CULTURA MATERIAL: Aspecto de la vida humana que hace referencia a las creaciones e inventos humanos que le permiten una mejor adaptación y disfrute del entorno natural.
•
시화
(詩畫)
:
시와 그림.
Sustantivo
🌏 EL POEMA Y LA PINTURA: El poema y la pintura
•
평준화
(平準化)
:
여럿이 서로 차이가 나지 않고 비슷하게 됨. 또는 그렇게 함.
Sustantivo
🌏 IGUALACIÓN: Resultado de hacerse semejantes las varias cosas o acción de hacerlas semejante.
•
내면화
(內面化)
:
마음속에 깊이 자리 잡힘. 또는 그렇게 되게 함.
Sustantivo
🌏 INTERIORIZACIÓN: Acción y efecto de ser incorporado en el fondo del corazón.
•
내실화
(內實化)
:
안에 담겨 있는 가치나 충실성을 다짐.
Sustantivo
🌏 ESTABILIDAD INTERNA: Acción de consolidar el valor o la fidelidad que acompaña en el interior.
•
신문화
(新文化)
:
새로운 문화.
Sustantivo
🌏 NUEVA CULTURA: Nueva cultura.
•
신비화
(神祕化)
:
보통의 생각으로는 이해할 수 없을 만큼 놀랍고 신기한 것으로 되게 함.
Sustantivo
🌏 MISTERIO: Acción de hacer algo asombroso y arcano que no se puede comprender con el sentido común.
•
신사화
(紳士靴)
:
성인 남자들이 신는 구두.
Sustantivo
🌏 ZAPATOS DE CABALLEROS: Zapatos que se ponen los hombres adultos.
•
표면화
(表面化)
:
겉으로 나타나거나 눈에 띔. 또는 그렇게 함.
Sustantivo
🌏 DESCUBRIMIENTO, REVELACIÓN: Estado de algo que está expuesto o es visible. O acción de exponerlo o hacerlo visible.
•
시외 전화
(市外電話)
:
다른 지역으로 거는 전화.
None
🌏 LLAMADA DE LARGA DISTANCIA: Llamada que se hace a alguien fuera de su propia localidad de residencia.
•
판화
(版畫)
:
나무, 금속, 돌로 된 판에 그림을 새기고 색을 칠한 뒤에, 종이나 천을 대고 찍어 낸 그림.
Sustantivo
🌏 GRABADO: Imagen obtenida mediante la impresión en papel o tela de una tabla de madera, metal o piedra, en la que se han grabado determinadas figuras.
•
산수화
(山水畫)
:
동양화에서, 아름다운 자연의 경치를 그린 그림.
Sustantivo
🌏 SANSUHWA, PINTURA DE PAISAJE, DIBUJO DE PANORAMA, PINTURA DE VISTA PANORÁMICA: Dibujo de un bello paisaje natural de la pintura oriental.
•
노령화
(老齡化)
:
전체 인구에서 65세 이상의 노년 인구 비율이 높아지는 현상.
Sustantivo
🌏 ENVEJECIMIENTO: Incremento de la proporción o número de personas con más de 65 años dentro de un grupo poblacional.
•
삽화
(揷畫)
:
책, 신문, 잡지 등에서, 내용의 이해를 돕기 위해 넣는 그림.
Sustantivo
🌏 ILUSTRACIÓN: Imagen que se añade para un mejor entendimiento del contenido en un libro, periódico o revista.
•
녹화
(綠化)
:
산이나 들에 나무와 풀을 심어 푸르게 함.
Sustantivo
🌏 FORESTACIÓN, PLANTACIÓN DE ÁRBOLES: Poblar de vegetación los montes o llanos por medio de la plantación de árboles e hierbas.
•
서양화
(西洋畫)
:
서양에서 생겨나 발달한 기법과 재료로 그린 그림.
Sustantivo
🌏 PINTURA OCCIDENTAL: Obra pictórica creada con base en las técnicas y materiales desarrollados en Occidente.
•
상상화
(想像畫)
:
실제로 경험하지 않은 것을 상상하여 그린 그림.
Sustantivo
🌏 PINTURA IMAGINADA, IMAGEN DE FANTASÍA: Pintura dibujada a través de la imaginación, sin haber tenido tal experiencia.
•
다변화
(多邊化)
:
모양이나 방법이 많아지거나 복잡해짐. 또는 그렇게 만듦.
Sustantivo
🌏 DIVERSIFICACIÓN: Acción y resultado de multiplicar o variar las formas o los métodos.
•
동양화
(東洋畫)
:
한국, 중국, 일본 등 동양에서 비단이나 화선지에 붓과 먹 등을 사용하여 전통 방식으로 그리는 그림.
Sustantivo
🌏 PINTURA ORIENTAL: Pintura tradicional de países del oriente como Corea, China y Japón, que se hace sobre seda o papel de arroz con pincel impregnada en tinta oriental.
•
동질화
(同質化)
:
같은 성질이 됨. 또는 그렇게 함.
Sustantivo
🌏 HOMOGENEIZACIÓN: Acción de hacer o hacerse homogéneos.
•
영화
(榮華)
:
몸이 귀하게 되어 이름이 세상에 빛남.
Sustantivo
🌏 ESPLENDOR, GLORIA: Cualidad de la persona o cosa que ha adquirido una alta apreciación y cuyo nombre es aclamado ampliamente en el mundo.
•
계열화
(系列化)
:
비슷한 성격을 가진 기업이나 조직끼리 밀접한 관계를 맺음.
Sustantivo
🌏 SISTEMATIZACIÓN, AGRUPACIÓN: Estrechamiento de relaciones entre las organizaciones o las empresas que tienen características similares.
•
예화
(例話)
:
구체적인 실제의 예를 들어서 하는 이야기.
Sustantivo
🌏 FÁBULA, APÓLOGO, ALEGORÍA, PARÁBOLA: Historia que se cuenta poniendo ejemplos específicos y prácticos.
•
공업화
(工業化)
:
산업 구성의 중심이 농업이나 광업 등에서 물건을 만드는 공업으로 이동함. 또는 그렇게 함.
Sustantivo
🌏 INDUSTRIALIZACIÓN: Transición del eje de la composición industrial del sector agrícola o minero hacia el industrial dedicado a la fabricación en serie, o acción de lograr que así sea.
•
외국 영화
(外國映畫)
:
다른 나라에서 만든 영화.
None
🌏 PELÍCULA EXTRANJERA: Película producida por otro país.
•
외래문화
(外來文化)
:
다른 나라에서 들어온 문화.
Sustantivo
🌏 CULTURA QUE PROVIENE DEL EXTRANJERO: Cultura que proviene de otro país.
•
외화
(外畫)
:
‘외국 영화’를 줄여 이르는 말.
Sustantivo
🌏 PELÍCULA EXTRANJERA: Forma abreviada de '외국 영화'.
•
미화
(美化)
:
보기 좋게 꾸밈.
Sustantivo
🌏 EMBELLECIMIENTO: Acción de engalanar algo para que luzca bello.
•
우경화
(右傾化)
:
보수적이거나 자기 나라의 고유한 것만을 가장 뛰어난 것으로 믿는 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
Sustantivo
🌏 DERECHISTA, TENDENCIA CONSERVADORA: Inclinación a la ideología conservadora que confía en que lo propio de su país es siempre lo mejor. O acto de hacer que así sea.
•
필화
(筆禍)
:
발표한 글이 문제가 되어 법률적으로나 사회적으로 제재를 받는 일.
Sustantivo
🌏 PROBLEMA CAUSADO POR UN ERROR DE PLUMA, LAPSUS: Estado en el que una persona es sancionada judicialmente o criticada por la sociedad debido a problemas causados por algún escrito publicado por sí misma.
•
우상화
(偶像化)
:
우러러 받드는 대상이 됨. 또는 그러한 대상으로 만듦.
Sustantivo
🌏 CREACIÓN DE IDOLATRÍA: Llegar a ser un objeto de divinidad o producir tal acción.
•
유형화
(類型化)
:
성질이나 특징, 모양 등이 비슷한 것끼리 묶음.
Sustantivo
🌏 TIPIFICACIÓN: Acción de ajustar a un tipo común varias personas o cosas con semejantes cualidades, características, formas, etc.
•
유화
(油畫)
:
물감을 기름에 섞어서 그리는 서양식 그림.
Sustantivo
🌏 ÓLEO, PINTURA AL ÓLEO: Obra pictórica de estilo occidental, que se realiza con pinturas obtenidas por disolución de sustancias colorantes en aceite secante.
•
유화
(宥和)
:
상대방을 너그럽게 받아들여 사이좋게 지냄.
Sustantivo
🌏 APACIGUAMIENTO, PACIFICACIÓN, APLACAMIENTO, AMISTAD: Acción de mantenerse en buenos términos con alguien, tratándolo con generosidad.
•
융화
(融和)
:
서로 어울려 다툼이 없이 화목하게 됨.
Sustantivo
🌏 INTEGRACIÓN, UNIFICACIÓN: Acción y efecto de aunarse armoniosamente entre sí manteniéndose en amistad y sin peleas.
•
암호화
(暗號化)
:
어떤 내용을 암호로 바꿈.
Sustantivo
🌏 CODIFICACIÓN: Transformar algo en códigos.
•
법제화
(法制化)
:
법으로 정해 놓음.
Sustantivo
🌏 INSTITUCIONALIZACIÓN, LEGALIZACIÓN: Atribución del carácter legal a algo .
•
합법화
(合法化)
:
법과 규범에 맞도록 함.
Sustantivo
🌏 LEGALIZACIÓN, LEGITIMACIÓN: Acción de reconocer que algo está en cumplimiento de las leyes y normas.
•
해당화
(海棠花)
:
바닷가의 모래땅이나 산기슭에서 나고 피는 붉은 자주색 꽃.
Sustantivo
🌏 EGLANTINA: Flor púrpura rojiza sobre el arenal o en el pie de una montaña.
•
보화
(寶貨)
:
드물고 귀해서 값이 비싼 물건.
Sustantivo
🌏 TESORO: Objeto de gran valor por su escasez y preciosidad.
•
봉화
(烽火)
:
(옛날에) 나라 안에 난리나 적의 침입이 있을 때 신호로 올리던 불.
Sustantivo
🌏 ALMENARA: (ARCAICO) Fuego encendido en sitios elevados para dar aviso de algún peligro o de la proximidad de una embarcación.
•
부조화
(不調和)
:
서로 잘 어울리지 않음.
Sustantivo
🌏 DISCORDANCIA, DISPARIDAD, INCOMPATIBILIDAD: Incapacidad de combinarse armoniosamente.
•
분화
(分化)
:
원래 하나이던 것이 서로 다른 여러 갈래나 종류로 나누어짐.
Sustantivo
🌏 DIVISIÓN, DIFERENCIACIÓN, SEPARACIÓN: División de algo que inicialmente era uno en diferentes tipos o partes.
•
분화
(噴火)
:
화산의 분출구에서 화산재, 수증기, 용암 등이 내뿜어져 나오는 것.
Sustantivo
🌏 ERUPCIÓN: Emisión hacia el exterior de materias volcánicas como ceniza, humo o lava.
•
헌화
(獻花)
:
주로 신이나 죽은 사람의 영혼을 모셔 놓은 곳에 꽃을 바침. 또는 그 꽃.
Sustantivo
🌏 OFRENDA FLORAL: Acción de ofrendar flores en un lugar donde se consagra el espíritu de un dios o de una persona muerta, O tales flores ofrendadas.
•
다원화
(多元化)
:
사물이나 세계를 형성하는 근원이 많아짐.
Sustantivo
🌏 DIVERSIFICACIÓN: Aumento de la cantidad de variantes de un objeto o mundo.
•
참화
(慘禍)
:
뜻밖에 일어난 비참하고 끔찍한 재앙이나 사고.
Sustantivo
🌏 DESASTRE, CATÁSTROFE: Accidente o calamidad trágico y lamentable que ocurre repentinamente.
•
불법화
(不法化)
:
법에 어긋나는 것으로 됨. 또는 법에 어긋나는 것으로 규정함.
Sustantivo
🌏 ILEGALIZACIÓN: Fuera de lo legal o designado como fuera de lo legal.
•
불포화
(不飽和)
:
주어진 조건에서, 물질의 상태가 어떤 작용이나 변화가 더 이상 진행되지 못하는 최대한도까지 이르지 않음. 또는 그런 상태.
Sustantivo
🌏 DESATURACIÓN, NO SATURACIÓN: En un estado dado, la disolución no llega a un nivel máximo, no admitiendo más cantidad de la sustancia que disuelve, o tal estado.
•
현대화
(現代化)
:
현대에 꼭 알맞게 됨. 또는 그렇게 만듦.
Sustantivo
🌏 MODERNIZACIÓN: Estado de adecuarse perfectamente a los tiempos modernos. O acción de hacer que eso suceda.
•
현실화
(現實化)
:
현실로 됨. 또는 현실에 맞게 만듦.
Sustantivo
🌏 REALIZACIÓN: Acción de convertirse en realidad. O acción de hacer algo conforme a la realidad.
•
양극화
(兩極化)
:
두 가지의 생각이나 행동 등이 서로 점점 더 달라지고 멀어짐.
Sustantivo
🌏 POLARIZACIÓN: Diferenciación y alejamiento gradual entre dos pensamientos o acciones.
•
동판화
(銅版畫)
:
구리로 만든 판에 새긴 그림. 또는 구리로 만든 판으로 찍은 그림.
Sustantivo
🌏 PINTURA SOBRE LÁMINA DE COBRE, PINTURA SOBRE PLACA DE COBRE: Pintura esculpida sobre una lámina de cobre. O imágenes impresas sobre una placa de cobre .
•
사문화
(死文化)
:
법이나 규칙 등이 효력을 잃어버려서 쓸데없는 것이 됨. 또는 그렇게 함.
Sustantivo
🌏 LETRA MUERTA: Ley o norma que pierde su valor y se hace inútil, o hacer que sea así.
•
사유화
(私有化)
:
개인의 소유가 됨. 또는 개인의 소유로 만듦.
Sustantivo
🌏 PRIVATIZACIÓN: Se hace posesión de un particular, o hacer que sea posesión de un particular.
•
단일화
(單一化)
:
여럿인 것이 하나로 됨. 또는 하나로 만듦.
Sustantivo
🌏 UNIFICACIÓN, SIMPLIFICACIÓN: Dicho de muchas cosas: acción de aunarse en un todo. O hacer de ellas una o un todo.
•
사회화
(社會化)
:
인간이 사회의 한 구성원으로 생활할 수 있도록 사회적인 성격을 가지게 됨. 또는 그런 일.
Sustantivo
🌏 SOCIALIZACIÓN: Proceso mediante el cual el ser humano aprende e interioriza, en el transcurso de su vida, los elementos socioculturales de su medio ambiente para que se adapte entorno social. O tal acción.
•
상식화
(常識化)
:
사람들이 일반적으로 알아야 할 지식이나 가치관이 됨.
Sustantivo
🌏 TRANSFORMACIÓN EN SENTIDO COMÚN: Acción de transformarse algo en conocimiento o valor que la gente debe en general tener o apreciar.
•
상업화
(商業化)
:
이익을 얻기 위한 목적으로 상품을 파는 경제 활동 형식으로 변화함. 또는 그렇게 되게 함.
Sustantivo
🌏 COMERCIALIZACIÓN: Transformación de algo en una actividad económica con el fin de vender productos para obtener beneficios.
•
서구화
(西歐化)
:
서양 사람의 문화나 가치관에 영향을 받아 닮아 감. 또는 그렇게 하게 함.
Sustantivo
🌏 OCCIDENTALIZACIÓN: Proceso de recepción de la cultura e influencia de los valores occidentales o su asimilación. O hacer que algo se occidentalice.
•
서양화
(西洋化)
:
서양의 문화나 생활 방식을 닮아 감. 또는 그렇게 하게 함.
Sustantivo
🌏 OCCIDENTALIZACIÓN: Proceso a través del cual una cultura va pareciéndose más a la occidental y a sus valores, o hacer que algo se occidentalice.
•
서열화
(序列化)
:
가치나 지위의 높고 낮음에 따라 순서대로 늘어서게 함.
Sustantivo
🌏 ORDEN: Clasificación según el grado, la posición o la clase social.
•
산성화
(酸性化)
:
산성으로 바뀜. 또는 산성으로 바꿈.
Sustantivo
🌏 ACIDIFICACIÓN: Se cambia como ácido o cambiado como ácido.
•
석화
(石花)
:
바다의 바위에 붙어 사는, 껍데기가 울퉁불퉁하게 생긴 조개나 그 조개의 살.
Sustantivo
🌏 OSTRA DE ROCAS: Ostra o su carne con concha de valvas desiguales, que se adhiere a las rocas.
•
부귀영화
(富貴榮華)
:
재산이 많고 지위가 높아 명예가 있으며, 그것을 세상에 드러내 마음껏 누리는 것.
Sustantivo
🌏 RIQUEZA Y HONOR: Disfrute pleno y ostentación de la reputación que se tiene gracias a la gran riqueza y el elevado estatus que uno posee.
•
-화
(畫)
:
‘그림’의 뜻을 더하는 접미사.
Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'pintura'.
•
화상 전화
(畫像電話)
:
화면을 통해 상대의 얼굴을 보며 통화할 수 있는 전화.
None
🌏 VIDEO-LLAMADA: Teléfono que permite mantener una conversación cara a cara con otro a través de la pantalla.
•
화석화
(化石化)
:
화석으로 됨, 또는 화석으로 만듦.
Sustantivo
🌏 FOSILIZACIÓN: Conversión en fósil. O acción de convertir algo en fósil.
•
채송화
(菜松花)
:
여름에서 가을에 걸쳐 피며, 아침에 피었다가 오후에 시드는 꽃.
Sustantivo
🌏 ROSA MUSGO: Flor que perdura entre el verano y el otoño, y brota por la mañana y se desvanece por la tarde.
•
활자화
(活字化)
:
글이 인쇄되어 나옴. 또는 글을 인쇄하여 냄.
Sustantivo
🌏 IMPRESIÓN, TIPOGRAFÍA: Estado en el que una pieza de la escritura se produce en forma impresa. O acción de producir una pieza de la escritura en forma impresa.
•
부실화
(不實化)
:
내용이 충실하지 않게 되거나 실속이 없어짐.
Sustantivo
🌏 FALTA DE SUSTANCIA, PÉRDIDA DE LA SUSTANCIA, INSOLVENCIA: Que el contenido de algo se vuelve poco sustancioso o que pierde la sustancia.
•
황폐화
(荒廢化)
:
집, 땅, 숲 등을 돌보지 않고 그냥 두어 거칠어지고 못 쓰게 됨. 또는 그렇게 만듦.
Sustantivo
🌏 DEVASTACIÓN, ARRUINAMIENTO: Estado en el que una casa, un terreno, un bosque, etc. se convierten inútiles por aspereza, suciedad, etc. debido al descuido. O convertirlos así.
•
상품화
(商品化)
:
어떤 물건이 사고팔수 있는 상품이 되거나 상품으로 되게 만듦.
Sustantivo
🌏 COMERCIALIZACIÓN: Actividades desarrolladas para convertir algo en un artículo comercial y facilitar su venta.
•
획일화
(劃一化)
:
모두가 하나와 같아서 다름이 없게 됨. 또는 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 함.
Sustantivo
🌏 UNIFORMIZACIÓN: Estado en el que son todos iguales sin mostrar diferencia entre sí. O acción de hacer que sean todos iguales sin diferencia entre sí.
•
훈화
(訓話)
:
교훈이나 가르침을 주는 말을 함. 또는 그런 말.
Sustantivo
🌏 REPRENSIÓN, AMONESTACIÓN: Acción de dar lección o enseñanza moral a alguien. O tal lección o enseñanza.
•
부화
(孵化)
:
동물의 알 속에서 새끼가 껍데기를 깨고 밖으로 나옴. 또는 그렇게 되게 함.
Sustantivo
🌏 INCUBACIÓN: Proceso de calentamiento de los huevos por parte de la ave que permite el desarrollo del embrión.
•
부호화
(符號化)
:
주어진 정보를 어떤 표준적인 형태로 바꾸거나 표준 형태를 정보화함.
Sustantivo
🌏 CODIFICACIÓN: Cambiar una cierta información a un estado estándar o informatizar un estado estándar.
•
순화
(純化)
:
불순한 것을 없애고 순수하게 함.
Sustantivo
🌏 PURIFICACIÓN, DEPURACIÓN: Acción de purificar algo eliminando las impurezas.
•
휴대 전화
(携帶電話)
:
손에 들거나 몸에 지니고 다니면서 걸고 받을 수 있는 무선 전화기.
None
🌏 TELÉFONO MÓVIL, TELÉFONO CELULAR: un teléfono portátil, inalámbrica con la que uno puede hacer o recibir llamadas telefónicas.
•
생화
(生花)
:
자연 그대로의 살아 있는 진짜 꽃.
Sustantivo
🌏 FLOR NATURAL, FLOR AUTÉNTICA: Flor que no es artificial.
•
신격화
(神格化)
:
어떤 대상을 신의 지위로 올려놓음.
Sustantivo
🌏 DEIFICACIÓN, DIVINIZACIÓN: Acción de ensalzar algún sujeto poniéndolo en la posición de un dios.
•
조직화
(組織化)
:
낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어짐. 또는 그렇게 함.
Sustantivo
🌏 ESTRUCTURACIÓN, SISTEMATIZACIÓN: Organización o clasificación conforme a un orden o sistema establecido. O acto de hacer que así sea.
•
다각화
(多角化)
:
다양한 방면이나 부문에 걸치도록 함.
Sustantivo
🌏 DIVERSIFICACIÓN: Efecto de abarcar diversos aspectos o ámbitos.
•
조화
(弔花)
:
남의 죽음을 슬퍼하는 마음을 표현하는 데 쓰는 꽃.
Sustantivo
🌏 OFRENDA FLORAL, FLOR DE CONDOLENCIA: Flor que se utiliza en expresión de condolencia o tristeza por la muerte de alguien.
•
조화
(造化)
:
이 세상의 모든 것을 만들고 기르는 대자연의 이치. 또는 그런 이치에 따라 만들어진 모든 것.
Sustantivo
🌏 ARMONÍA, BALANCE: Principio de la gran naturaleza que crea y preserva todo lo que existen en este mundo. O todo lo que fue creado en base a ese principio.
•
조화
(造花)
:
종이, 천, 비닐 등의 재료로 만든 가짜 꽃.
Sustantivo
🌏 FLOR ARTIFICIAL: Flor que no es real sino hecha con papel, tela o vinílico.
•
좌경화
(左傾化)
:
급진적이거나, 사회주의나 공산주의 등의 사상으로 기울어지게 됨. 또는 그렇게 되게 함.
Sustantivo
🌏 RADICALISMO: Inclinación de ideologías hacia el extremo progresista, socialismo o comunismo. O acto de hacer que así sea.
•
주화
(鑄貨)
:
쇠 등을 녹여서 만든 화폐.
Sustantivo
🌏 MONEDA: Moneda hecha fundiendo el hierro.
•
단순화
(單純化)
:
복잡하지 않고 간단하게 만듦.
Sustantivo
🌏 SIMPLIFICACIÓN: Acción de hacer más sencillo y menos complicado algo.
•
지구 온난화
(地球溫暖化)
:
지구의 기온이 높아지는 현상.
None
🌏 CALENTAMIENTO GLOBAL: Fenómeno que consiste en elevar la temperatura de la Tierra.
•
이동 전화
(移動電話)
:
카폰, 휴대 전화 등과 같이 한자리에 머물러 있지 않고 움직이면서 통화할 수 있는 무선 전화.
None
🌏 TELÉFONO MÓVIL: Teléfono inalámbrico como el de automóvil, el portátil con el que se puede hablar uno moviéndose sin la necesidad de quedarse en un lugar.
•
지능화
(知能化)
:
범죄 등의 수법이 교묘해짐.
Sustantivo
🌏 INTELECTUALIZACIÓN: Sofistificaci'on de métodos de crímenes, etc.
•
무성 영화
(無聲映畫)
:
소리가 없이 영상만 나오는 영화.
None
🌏 CINE MUDO, PELÍCULA MUDA: Película que solo muestra imágenes sin sonidos ni voces.
•
가시화
(可視化)
:
어떤 현상이나 사건이 실제로 일어남. 또는 실제로 일어나게 함.
Sustantivo
🌏 REALIZACIÓN, MATERIALIZACIÓN: Ocurrencia real de un fenómeno o acontecimiento, o hacer que un evento suceda.
•
가정불화
(家庭不和)
:
가족이 화목하지 못함.
Sustantivo
🌏 DISCORDIA FAMILIAR: Ausencia de paz en una familia.
•
간편화
(簡便化)
:
간단하고 편리해짐. 또는 그렇게 되게 함.
Sustantivo
🌏 SIMPLICIDAD, SENCILLEZ, SIMPLIFICACIÓN: Transformación de una cosa en otra más fácil y cómoda.
• En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Relaciones humanas (255) • Asuntos medioambientales (226) • Comparando culturas (78) • Clima (53) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida escolar (208) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Psicología (191) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Haciendo pedidos de comida (132) • Haciendo compras (99) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo saludos (17) • Agradeciendo (8) • Educación (151) • Información geográfica (138) • Tarea doméstica (48) • Mirando películas (105) • Buscando direcciones (20) • Política (149) • Clima y estación (101) • Vida diaria (11) • En instituciones públicas (8) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Usando transporte (124) • Vida laboral (197) • Viaje (98)