💕 Start: 대
☆ NIVEL AVANZADO : 63 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 56 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 13 NONE : 412 ALL : 544
•
대동단결하다
(大同團結 하다)
:
많은 사람 또는 단체가 큰 목적을 이루기 위하여 하나로 뭉치다.
Verbo
🌏 UNIRSE, FORMARSE UNA COALICIÓN: Juntarse muchas personas u organizaciones para crear una fuerza en pro de un fin.
•
대량 생산
(大量生産)
:
기계로 똑같은 제품을 많이 만들어 내는 일.
None
🌏 PRODUCCIÓN MASIVA: Producción a máquina de un mismo producto en grandes cantidades.
•
대로
:
어떤 상태 또는 상황과 같이.
Sustantivo dependiente
🌏 Como cierto estado o situación.
•
대롱거리다
:
물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리다.
Verbo
🌏 AGITARSE: Moverse algo o alguien que está colgado de un lado al otro.
•
대세
(大勢)
:
일이 어떤 방향으로 진행되어 가는 결정적인 흐름.
Sustantivo
🌏 TENDENCIA GENERAL: Inclinación determinante en las cosas hacia una dirección determinada.
•
대립적
(對立的)
:
생각이나 의견, 입장이 서로 반대되거나 맞지 않는 것.
Sustantivo
🌏 CONFRONTADOR, ANTAGÓNICO, OPUESTO: Oposición entre dos personas a causa de disparidades de valores, opiniones o posiciones.
•
대물림하다
(代 물림하다)
:
자손에게 넘겨 주어 이어 나가다.
Verbo
🌏 LEGAR: Transmitir un legado a los descendientes de modo que ellos lo conserven.
•
대만
(臺灣)
:
중국 대륙의 남동 해안에 있는 섬. ‘타이완’을 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
Sustantivo
🌏 TAIWÁN: Isla ubicada al sureste de la China Continental. Es la pronunciación coreana de los caracteres chinos que componen el nombre de 'Taiwán'.
•
대진표
(對陣表)
:
경기에 참여하는 모든 사람이나 팀이 겨루게 될 차례를 정해 놓은 표.
Sustantivo
🌏 TABLA DE PARTIDOS: Tabla que muestra el orden en que se realizarán los partidos entre los individuos y equipos que participan en un certamen deportivo.
•
대참사
(大慘事)
:
매우 비참하고 끔찍한 사건.
Sustantivo
🌏 GRAN CATÁSTROFE, GRAN TRAGEDIA: Suceso trágico e infausto.
•
대역
(代役)
:
어떤 배우의 배역을 다른 사람이 대신 맡아 하는 일. 또는 그것을 맡은 사람.
Sustantivo
🌏 DOBLE, SUPLENTE, SUSTITUTO: Persona que hace de doble o acción de sustituir el papel de otro actor.
•
대번
:
한 번에 곧바로.
Adverbio
🌏 DE UNA VEZ, DE INMEDIATO: De una vez.
•
대결상
(對決相)
:
대결하는 모습.
Sustantivo
🌏 FORMA DE CONFRONTACIÓN, ASPECTO DE ENFRENTAMIENTO: Forma en que dos partes confrontan.
•
대장장이
:
쇠를 불로 뜨겁게 하여 연장이나 기구를 만드는 일을 하는 사람.
Sustantivo
🌏 HERRERO, HERRADOR: Persona que fabrica herramientas o instrumentos por medio de la fundición del hierro en fuego.
•
대숲
:
대나무로 이루어진 숲.
Sustantivo
🌏 BOSQUE DE BAMBÚ: Bosque compuesto por bambús.
•
대교
(大橋)
:
큰 다리.
Sustantivo
🌏 GRAN PUENTE, PUENTE GRANDE: Puente que es grande en magnitud.
•
대장염
(大腸炎)
:
대장에 생기는 염증.
Sustantivo
🌏 COLITIS: Inflamación que surge en el colon.
•
대도
(大盜)
:
값비싼 물건이나 큰돈을 훔치는 도둑.
Sustantivo
🌏 GRAN LADRÓN: Persona que roba objetos de gran valor o grandes sumas de dinero.
•
대축제
(大祝祭)
:
축하하여 벌이는 매우 큰 행사.
Sustantivo
🌏 GRAN FESTIVAL: Gran fiesta que se abre para festejar alguna ocasión.
•
대들보
(大 들보)
:
기둥과 기둥을 연결하기 위하여 그 사이에 가로질러 놓는 큰 기둥.
Sustantivo
🌏 VIGA, POSTE: Pieza alargada que está interpuesta para conectar una columna con otra.
•
대륙성
(大陸性)
:
해양의 영향이 미치지 않은 넓은 육지의 성질.
Sustantivo
🌏 LO CONTINENTAL: Cualidad de una tierra extensa sin influencias oceánicas.
•
대부
(貸付)
:
이자와 기한을 정하고 돈을 빌려줌.
Sustantivo
🌏 PRÉSTAMO: Acción de prestar dinero por determinado plazo y tipo de interés.
•
대시하다
(dash 하다)
:
운동 경기에서 상대 선수나 상대편을 거세고 빠르게 깊숙이 공격하다.
Verbo
🌏 ATACAR: En una competencia deportiva, acometer al contrincante de manera enérgica, agresiva y rápida.
•
대야
:
주로 세수할 때 물을 담아 쓰는 둥글고 넓적한 그릇.
Sustantivo
🌏 DAEYA, LAVABO, PALANGANA, JOFAINA: Recipiente circular y amplio que sirve para poner agua generalmente para lavarse la cara.
•
대접하다
(待接 하다)
:
상대방이 마땅히 받아야 할 만한 예로 대하다.
Verbo
🌏 SER CORTÉS: Brindarle a alguien el tratamiento de cortesía que le corresponde.
•
대질
(對質)
:
법원이 소송 사건의 관계자 양쪽을 한자리에 마주 앉혀 사건에 대하여 진술하게 하는 일.
Sustantivo
🌏 INTERROGACIÓN, INTERPELACIÓN, CONFRONTACIÓN: Acción de reunir en un mismo espacio a las partes implicadas en un caso de pleito judicial para confrontarlas y hacer que declaren sobre ese caso.
•
대칭
:
두 사물이 서로 크기나 모양이 정확히 같아 한 쌍을 이룸.
Sustantivo
🌏 SIMETRÍA: Par que forman dos objetos idénticos en tamaño o forma.
•
대통
(大通)
:
운수가 아주 좋음.
Sustantivo
🌏 RACHA: Buena suerte.
•
대인
(大人)
:
자라서 어른이 된 사람.
Sustantivo
🌏 ADULTO, MAYOR DE EDAD: Persona que ha llegado a la mayoría de edad.
•
대형화
(大型化)
:
일이나 사물의 규모가 커짐. 또는 그렇게 함.
Sustantivo
🌏 AGRANDAMIENTO, AMPLIFICACIÓN, EXTENSIÓN: Agrandamiento o acción de hacer agrandar el volumen de un asunto u objeto.
•
대과업
(大課業)
:
마땅히 해야 하는 큰 일.
Sustantivo
🌏 GRAN DEBER, TAREA DESCOMUNAL, DEBER COLOSAL: Trabajo o tarea de gran magnitud o importacia que se debe realizar.
•
대군
(大君)
:
(옛날에) 왕의 정식 부인이 낳은 아들.
Sustantivo
🌏 DAEGUN, PRÍNCIPE: (ARCAICO) Hijo varón que dio a luz la esposa oficial del rey.
•
대갈통
:
(속된 말로) 사람의 머리.
Sustantivo
🌏 CABEZA, CABEZOTA: (VULGAR) Cabeza de una persona.
•
대상지
(對象地)
:
대상이 되는 곳.
Sustantivo
🌏 SITIO OBJETIVO, LUGAR OBJETIVO, REGIÓN OBJETIVO: Lugar que es el objetivo.
•
대퇴부
(大腿部)
:
다리에서 무릎 윗부분.
Sustantivo
🌏 REGIÓN FEMORAL: Parte de la pierna arriba de la rodilla.
•
대호황
(大好況)
:
아주 좋은 경제 상황.
Sustantivo
🌏 PROSPERIDAD ECONÓMICA: Situación económica muy buena.
•
대기층
(大氣層)
:
우주에 있는 행성이나 위성 등을 둘러싸고 있는 기체의 층.
Sustantivo
🌏 CAPA ATMOSFÉRICA: Capa de gas que rodea planetas o satélites que se encuentran en el espacio.
•
대변자
(代辯者)
:
어떤 사람이나 단체를 대신하여 의견과 입장을 말하는 사람.
Sustantivo
🌏 PORTAVOZ, VOCERO: Persona autorizada para hablar en representación de una persona o un grupo de personas para comunicar sus opiniones y posiciones.
•
대부금
(貸付金)
:
이자와 기한을 정하고 빌려주는 돈.
Sustantivo
🌏 DINERO PRESTADO: Dinero que se presta por determinado plazo y tipo de interés.
•
대동강
(大同江)
:
북한의 평안남도 낭림산맥에서 시작하여 평안남도를 지나 서해로 흘러드는 강. 강 유역에 넓고 기름진 평야가 있으며 해상 운송로로 많이 이용된다.
Sustantivo
🌏 DAEDONG-GANG, RÍO DAEDONG-GANG: Río que nace en Nangrimsanmaek o las Montañas Nangrim en la Provincia de Pyeongan del Sur, Corea del norte y recorre la Provincia de Pyeongan del Sur para desembocar en el Mar del Oeste. Posee una planicie muy fértil y desarrollada en su cuenca. Se utiliza como vía de transporte marítimo.
•
대치
(代置)
:
다른 것으로 바꾸어 놓음.
Sustantivo
🌏 SUSTITUCIÓN, REEMPLAZO: Acción de poner otro en lugar de algo o alguien.
•
대로
:
앞의 말이 가리키는 바를 따르거나 그와 같이 함을 나타내는 조사.
Posposición
🌏 Posposición que sigue o va junto a lo que indica la palabra anterior.
•
대견스럽다
:
마음에 들고 자랑스러운 데가 있다.
Adjetivo
🌏 SATISFECHO, UFANO, CONTENTO, COMPLACIDO, ORGULLOSO: Que suscita satisfacción y orgullo.
•
대제전
(大祭典)
:
큰 규모로 열리는 문화, 예술, 체육 등의 행사.
Sustantivo
🌏 FESTIVAL: Evento deportivo, cultural, artístico, etc. de gran envergadura.
•
대위
(大尉)
:
군대에서 중위보다는 높고 소령보다는 낮은 계급. 또는 그 계급의 사람.
Sustantivo
🌏 CAPITÁN: Grado militar o persona de un rango que es mayor al teniente y menor al comandante del ejército.
•
대종교
(大倧敎)
:
단군을 한민족의 시조로 숭배하는 한국의 민족 종교.
Sustantivo
🌏 DAEJONGGYO: Religión tradicional coreana que reverencia a Dangun, padre del pueblo coreano.
•
대유행
(大流行)
:
한때 사회에 널리 유행함. 또는 그런 것.
Sustantivo
🌏 GRAN MODA, GRAN BOGA, GRAN ESTILO: Moda o efecto de estar a la moda en la sociedad durante cierto período.
•
대입하다
(代入 하다)
:
다른 것을 대신 넣다.
Verbo
🌏 SUSTITUIR: Poner una cosa en lugar de otra.
•
대장간
(대장 間)
:
쇠를 불에 대어 뜨거워지게 해서 어떤 일을 하는 데 사용하는 도구를 만드는 곳.
Sustantivo
🌏 HERRERÍA, FRAGUA: Taller en donde se fabrican herramientas fundiendo hierro en el fuego para utilizarlas en cierto trabajo.
•
대장
(臺帳)
:
어떤 일의 근거가 되도록 내용을 일정한 양식으로 기록한 장부.
Sustantivo
🌏 LIBRO MAYOR, LIBRO DE CUENTAS, LIBRO DE CONTABILIDAD: Libro en donde se registran detalles según cierto formato para que sean fundamento de algún asunto.
•
대적
(大賊)
:
훔친 물건이나 돈이 아주 많은 큰 도둑.
Sustantivo
🌏 LADRÓN: Ladrón que tiene mucho dinero u objetos robados.
•
대절
(貸切)
:
돈을 내고 교통수단을 통째로 빌려 쓰는 일.
Sustantivo
🌏 ALQUILER, FLETAMENTO, RESERVA: Acción de alquilar un medio de transporte en su totalidad pagando cierto monto de dinero.
•
대어를 낚다
:
중요한 사람이나 가치 있는 것을 얻다.
🌏 ATRAPAR UN PEZ GORDO: Obtener a una persona importante o lo que es valioso.
•
대수
:
중요한 것. 또는 대단한 것.
Sustantivo
🌏 IMPORTANTE, CONSIDERABLE, SERIO, TRASCENDENTE, SEVERO: Algo importante o considerable.
•
대별되다
(大別 되다)
:
크게 몇 가지로 나뉘다.
Verbo
🌏 CLASIFICARSE: Disponerse algo u ordenarse en términos generales o clases.
•
대주주
(大株主)
:
한 회사의 주식을 많이 가지고 있는 주주.
Sustantivo
🌏 ACCIONISTA PRINCIPAL, ACCIONISTA MAYORITARIO: Accionista que posee gran cantidad de acciones de una empresa.
•
대중없이
:
짐작을 할 수가 없게.
Adverbio
🌏 IMPREVISIBLEMENTE: De manera tal que sea imposible prever.
•
대추차
(대추 茶)
:
말린 대추를 달인 차.
Sustantivo
🌏 DAECHUCHA, TÉ DE AZUFAIFA: Té que se obtiene de hervir azufaifa seca.
•
대흉년
(大凶年)
:
농사가 잘 되지 못한 정도가 심한 해.
Sustantivo
🌏 AÑO DE MUY MALA COSECHA, AÑO EXCEPCIONALMENTE POBRE: Año en el que el grado de la mala cosecha es extremadamente grave.
•
대출하다
(貸出 하다)
:
돈이나 물건을 빌려주거나 빌리다.
Verbo
🌏 PRESTAR, PEDIR PRESTADO: Entregar a alguien o tomar cosas o dinero, a condición de devolverlos.
•
대죄
(大罪)
:
큰 죄.
Sustantivo
🌏 GRAN CRIMEN, PECADO GRAVE: Delito o pecado grave.
•
대칭되다
(對稱 되다)
:
두 사물이 서로 크기나 모양이 정확히 같아 한 쌍을 이루게 되다.
Verbo
🌏 HACERSE SIMÉTRICO: Dícese de la armonía con que son puestas cosas similares respecto a otras.
•
대칭하다
(對稱 하다)
:
두 사물이 서로 크기나 모양이 정확히 같아 한 쌍을 이루다.
Verbo
🌏 SER SIMÉTRICO: Dícese de la armonía de la posición de cosas similares unas respecto a otras.
•
대패
:
나무의 겉을 얇게 깎아 매끈하게 만드는 도구.
Sustantivo
🌏 CEPILLO: Instrumento de carpintería que se usa para ludir y alisar la superficie de una madera.
•
대패
(大敗)
:
싸움이나 경기에서 크게 짐.
Sustantivo
🌏 GRAN DERROTA: Gran derrota en una pelea o una competición deportiva.
•
대패하다
(大敗 하다)
:
싸움이나 경기에서 크게 지다.
Verbo
🌏 SER DERROTADO: Resultar vencido de manera aplastante en una batalla o en un juego.
•
대성하다
(大成 하다)
:
크게 성공하다.
Verbo
🌏 TRIUNFAR, ARROLLAR: Tener alguien un éxito extraordinario.
•
대통하다
(大通 하다)
:
운수가 아주 좋다.
Verbo
🌏 TENER GOLPE DE SUERTE: Toparse con una gran fortuna.
•
대폭적
(大幅的)
:
변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰.
Determinante
🌏 DE GRAN ESCALA, DE GRAN ENVERGADURA, DE GRAN DIMENSIÓN: Que muestra un cambio de gran envergadura, alcance o dimensión.
•
대학촌
(大學村)
:
대학 주변에 대학생들이 이용할 만한 가게나 음식점, 하숙집 등이 몰려 있는 마을.
Sustantivo
🌏 CIUDAD UNIVERSITARIA, CAMPUS: Área o zona aledaña a una universidad en donde se concentran tiendas, restaurantes y hostales para el uso de los estudiantes.
•
대장암
(大腸癌)
:
대장에 생기는 암.
Sustantivo
🌏 CÁNCER COLORRECTAL, CÁNCER DE COLON: Cáncer que prolifera en el intestino grueso.
•
대지진
(大地震)
:
규모가 큰 지진.
Sustantivo
🌏 GRAN TERREMOTO: Terremoto de gran magnitud.
•
대표단
(代表團)
:
대표들로 이루어진 집단.
Sustantivo
🌏 DELEGACIÓN, REPRESENTACIÓN: Grupo compuesto por representantes.
•
대공사
(大工事)
:
규모가 큰 공사.
Sustantivo
🌏 GRAN OBRA DE CONSTRUCCIÓN: Obra de construcción de gran escala.
•
대군
(大軍)
:
병사의 수가 많은 군대.
Sustantivo
🌏 GRAN EJÉRCITO: Ejército con gran cantidad de soldados.
•
대중하다
:
대충 어림잡아 헤아리다.
Verbo
🌏 TANTEAR: Intentar averiguar las cualidades de algo o alguien.
•
대항전
(對抗戰)
:
운동 경기에서 서로 맞서서 승부를 겨루는 시합.
Sustantivo
🌏 TORNEO, COMPETICIÓN: Prueba deportiva en que los oponentes compiten cara a cara.
•
대행업
(代行業)
:
고객의 어떤 일을 대신 맡아서 하는 직종.
Sustantivo
🌏 AGENCIA, NEGOCIO DE REPRESENTACIÓN: Oficio de realizar trabajos o encargos del cliente en representación o reemplazo del mismo.
•
대행업체
(代行業體)
:
고객의 일을 대신 맡아 처리하는 업체.
Sustantivo
🌏 AGENCIA: Empresa destinada a gestionar asuntos encomendados por el cliente.
•
대행하다
(代行 하다)
:
남의 일을 대신해서 하다.
Verbo
🌏 REPRESENTAR, APODERAR: Actuar como apoderado de alguien.
•
대회장
(大會場)
:
대회가 열리는 장소.
Sustantivo
🌏 TERRENO DE JUEGO, CAMPO DE COMPETENCIA, LUGAR DE COMPETICIÓN, CAMPO DEPORTIVO, ESTADIO DEPORTIVO: Espacio en donde se llevan a cabo las competencias.
•
대가
(大家)
:
전문 분야에서 능력이 뛰어나 권위를 인정받는 사람.
Sustantivo
🌏 EXPERTO: Con autoridad reconocida por tener habilidades sobresalientes en una especialidad.
•
대가리(가) 굵다
:
(속된 말로) 어른처럼 생각하거나 판단하게 되다.
🌏 ES GRUESA LA CABEZA: (VULGAR) Juzgar o pensar como un adulto.
•
대감
(大監)
:
(높이는 말로) 조선 시대의 높은 벼슬아치.
Sustantivo
🌏 DAEGAM, SU EXCELENCIA: (EXPRESIÓN DE RESPETO) Alto funcionario de la época de Joseon.
•
대게
:
껍데기의 가장자리에 작은 가시들이 나 있으며 다리가 대나무처럼 긴 게.
Sustantivo
🌏 CANGREJO DE LAS NIEVES (CHIONOECETES OPILIS): Cangrejo con pequeñas espinas en los bordes de la caparazón y las patas tan largas como tallos de bambú.
•
대결하다
(對決 하다)
:
둘이 서로 맞서서 우열이나 승패를 가리다.
Verbo
🌏 CONFRONTAR: Disputar con una o más personas a fin de conseguir algo o llegar a un acuerdo.
•
대공원
(大公園)
:
사람들이 쉬고 즐길 수 있도록 자연 경관과 문화 시설, 놀이 기구 등을 갖추어 놓은 큰 공원.
Sustantivo
🌏 GRAN PARQUE: Parque grande con paisaje natural, instalaciones culturales y juegos para recreo y ocio.
•
대관령
(大關嶺)
:
한국의 강원도에 있는 고개. 태백산맥을 넘는 고개의 하나로 영동과 영서 지방을 잇는 관문이다. 부근은 고랭지 농업과 목축업으로 유명하고 스키장이 많다.
Sustantivo
🌏 DAEGWALLYEONG: Cumbre en la Provincia de Gangwon de Corea, una de las cumbres que cruzan Taebaeksanmaek o la cordillera de Taebaek, la cual une las regiones de Yeongdong y Yeongseo. Es famosa por las pistas de esquí y por la agricultura y la ganaderia que se lleva a cabo en sus alturas.
•
대궐
(大闕)
:
(옛날에) 왕이 살던 집.
Sustantivo
🌏 DAEGWOL, PALACIO REAL: (ARCAICO) Residencia en donde habitaba el rey.
•
대꾸하다
:
남의 말을 듣고 반응하여 말을 하다. 짧게 대답하다.
Verbo
🌏 REPLICAR DE MANERA LACÓNICA: Contestarle a otro con una respuesta breve.
•
대납하다
(代納 하다)
:
돈을 남을 대신하여 내다.
Verbo
🌏 PAGAR POR SUBROGACIÓN: Pagar por cuenta propia algo a nombre de alguien.
•
대내외적
(對內外的)
:
사회나 나라 등의 안과 밖에 모두 관계됨.
Sustantivo
🌏 INTERNO Y EXTERNO, DOMÉSTICO Y EXTRANJERO, ADENTRO Y AFUERA: Relativo a los asuntos interiores y exteriores de una sociedad o país.
•
대내외적
(對內外的)
:
사회나 나라 등의 안과 밖에 모두 관계되는.
Determinante
🌏 INTERNO Y EXTERNOR, INTERIOR Y EXTERIOR: Relativo a dentro y fuera del país.
•
대답하다
(對答 하다)
:
부르는 말에 대해 어떤 말을 하다.
Verbo
🌏 RESPONDER: Contestar a un llamado.
•
대등적 연결 어미
(對等的連結語尾)
:
문장을 끝맺지 않고 용언의 어간에 붙어서 앞에 오는 절과 뒤에 오는 절을 의미적으로 대등하게 이어 주는 말.
None
🌏 DESINENCIA CONECTORA EQUIVALENTE, TERMINACIÓN CONECTORA EQUIVALENTE: Terminación que, en lugar de finalizar la oración, se añade a la raíz del componente predicativo para unir una cláusula con otra que le sigue.
•
대령
(大領)
:
군에서 중령의 위, 준장의 아래에 있는 계급. 또는 그 계급에 있는 사람.
Sustantivo
🌏 CORONEL, CAPITÁN: En el Ejército, rango superior a teniente pero inferior a brigadier. O persona en dicho rango.
•
대령하다
(待令 하다)
:
윗사람의 명령을 기다리다.
Verbo
🌏 ESTAR A LA ORDEN: Ofrecerse a lo que disponga un superior.
•
대롱
:
둥근 모양으로 속이 빈, 길고 가느다란 막대.
Sustantivo
🌏 TUBO, CILINDRO, CAÑO: Barra en forma cilíndrica ahuecada, larga y fina.
•
대롱대롱하다
:
물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리다.
Verbo
🌏 OSCILAR, AGITAR: Moverse algo o alguien que está colgado de un lado al otro.
•
대리하다
(代理 하다)
:
다른 사람을 대신하여 일을 처리하다.
Verbo
🌏 REPRESENTAR: Sustituir a una persona o hacer algo en su representación.
• Vida residencial (159) • En el hospital (204) • Pasatiempo (103) • Cultura popular (52) • Haciendo pedidos de comida (132) • Eventos familiares (festividad) (2) • Clima (53) • Información geográfica (138) • Relaciones humanas (52) • Comparando culturas (78) • Ciencia y Tecnología (91) • Ley (42) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Fijando citas (4) • Asuntos medioambientales (226) • Buscando direcciones (20) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida en Corea (16) • Prensa (36) • Arte (23) • Vida laboral (197) • Haciendo saludos (17) • Política (149) • Salud (155) • Filosofía, ética (86) • Vida diaria (11) • Agradeciendo (8) • Deporte (88) • Historia (92) • Usando transporte (124)