💕 Start: 대
☆ ระดับสูง : 63 ☆☆ ระดับกลาง : 56 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 13 NONE : 412 ALL : 544
•
대동단결하다
(大同團結 하다)
:
많은 사람 또는 단체가 큰 목적을 이루기 위하여 하나로 뭉치다.
คำกริยา
🌏 รวมตัวสามัคคีกัน, เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน: คนหลาย ๆ คนหรือกลุ่มคนมารวมตัวกันเป็นหนึ่ง เพื่อร่วมกันบรรลุวัตถุประสงค์ใหญ่
•
대량 생산
(大量生産)
:
기계로 똑같은 제품을 많이 만들어 내는 일.
None
🌏 การผลิตจำนวนมาก: การผลิตสินค้าประเภทเดียวกันจำนวนมากโดยใช้เครื่องจักร
•
대로
:
어떤 상태 또는 상황과 같이.
คำนามไม่อิสระ
🌏 ดัง, ตาม, ตามที่: เหมือนดังสถานการณ์หรือสภาพใด ๆ
•
대롱거리다
:
물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리다.
คำกริยา
🌏 ห้อยโตงเตง, ห้อย, แกว่งไปมา: คนหรือสิ่งของถูกแขวนและถูกแกว่งไปมาอย่างต่อเนื่องเบา ๆ
•
대세
(大勢)
:
일이 어떤 방향으로 진행되어 가는 결정적인 흐름.
คำนาม
🌏 สถานการณ์โดยทั่วไป, สภาพการณ์โดยทั่วไป, แนวโน้มโดยทั่วไป, กระแสนิยมโดยทั่วไป: การที่เรื่องดำเนินไปในทิศทางใด ๆ อย่างแน่ชัด
•
대립적
(對立的)
:
생각이나 의견, 입장이 서로 반대되거나 맞지 않는 것.
คำนาม
🌏 ที่ขัดแย้ง, ที่ขัดแย้งกัน, ที่ไม่ลงรอย, ที่เห็นตรงข้าม: สิ่งที่ความคิด ความคิดเห็นหรือทัศนคติตรงข้ามกันหรือไม่ตรงกัน
•
대물림하다
(代 물림하다)
:
자손에게 넘겨 주어 이어 나가다.
คำกริยา
🌏 ตกทอด, สืบทอด: ถ่ายทอดให้แก่ลูกหลานแล้วดำเนินต่อไป
•
대만
(臺灣)
:
중국 대륙의 남동 해안에 있는 섬. ‘타이완’을 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
คำนาม
🌏 ไต้หวัน, ประเทศไต้หวัน, สาธารณรัฐไต้หวัน: เกาะซึ่งตั้งอยู่ทางชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของจีนแผ่นดินใหญ่ เป็นชื่อที่อ่านตามอักษรจีนแบบเกาหลีว่า '타이완'
•
대진표
(對陣表)
:
경기에 참여하는 모든 사람이나 팀이 겨루게 될 차례를 정해 놓은 표.
คำนาม
🌏 ตารางการแข่งขัน, โปรแกรมการแข่งขัน: ตารางที่กำหนดลำดับการแข่งขันระหว่างคนหรือทีมที่เข้าร่วมการแข่งขัน
•
대참사
(大慘事)
:
매우 비참하고 끔찍한 사건.
คำนาม
🌏 เหตุการณ์สยองขวัญ, เหตุการณ์อันตราย, เหตุการณ์เฉียดตาย, เหตุการณ์สะพรึงขวัญ, เหตุการณ์ฝันร้าย: เหตุการณ์ที่ทุกข์ยากและสยดสยองมาก
•
대역
(代役)
:
어떤 배우의 배역을 다른 사람이 대신 맡아 하는 일. 또는 그것을 맡은 사람.
คำนาม
🌏 การแทน, การแสดงแทน, ผู้แสดงแทน, ตัวแสดงแทน, ตัวเล่นสำรอง, ตัวสำรอง: งานที่คนอื่นมารับผิดชอบบทบาทของผู้แสดงใด ๆ แทน หรือคนที่รับบทบาทดังกล่าว
•
대번
:
한 번에 곧바로.
คำวิเศษณ์
🌏 ทีเดียว, ในครั้งเดียว, ทันที, ทันทีทันใด: ทันทีทันใดในครั้งเดียว
•
대결상
(對決相)
:
대결하는 모습.
คำนาม
🌏 การเผชิญหน้า, การแข่งขัน, การประกวด, การชิง, การช่วงชิง, การต่อสู้: ลักษณะที่แข่งขันกัน
•
대장장이
:
쇠를 불로 뜨겁게 하여 연장이나 기구를 만드는 일을 하는 사람.
คำนาม
🌏 ช่างตีเหล็ก, ช่างเหล็ก, ช่างโลหะ, ช่างหลอมเหล็ก: คนที่ทำงานโดยการหลอมเหล็กให้ร้อนแล้วนำมาทำเป็นเครื่องมือหรือเครื่องใช้ไม้สอย
•
대숲
:
대나무로 이루어진 숲.
คำนาม
🌏 ป่าไผ่, ดงไผ่: ป่าที่เต็มไปด้วยต้นไผ่
•
대교
(大橋)
:
큰 다리.
คำนาม
🌏 สะพานใหญ่: สะพานใหญ่
•
대장염
(大腸炎)
:
대장에 생기는 염증.
คำนาม
🌏 ลำไส้ใหญ่อักเสบ, ภาวะลำไส้ใหญ่อักเสบ, อาการลำไส้ใหญ่อักเสบ: การอักเสบที่เกิดขึ้นที่ลำไส้ใหญ่
•
대도
(大盜)
:
값비싼 물건이나 큰돈을 훔치는 도둑.
คำนาม
🌏 โจร, โจรผู้ร้าย, หัวขโมย, นักปล้น: โจรที่ขโมยสิ่งของมีค่าราคาแพงหรือขโมยเงินจำนวนมากไป
•
대축제
(大祝祭)
:
축하하여 벌이는 매우 큰 행사.
คำนาม
🌏 เทศกาลใหญ่, งานฉลองใหญ่: เทศกาลใหญ่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลอง
•
대들보
(大 들보)
:
기둥과 기둥을 연결하기 위하여 그 사이에 가로질러 놓는 큰 기둥.
คำนาม
🌏 คานใหญ่, คานขวาง: เสาขนาดใหญ่ที่วางพาดเพื่อยึดหรือเชื่อมระหว่างเสา
•
대륙성
(大陸性)
:
해양의 영향이 미치지 않은 넓은 육지의 성질.
คำนาม
🌏 ภาคพื้นทวีป, แผ่นดินใหญ่: คุณสมบัติของพื้นดินบนบกขนาดใหญ่ซึ่งไม่ได้รับผลกระทบจากน้ำทะเล
•
대부
(貸付)
:
이자와 기한을 정하고 돈을 빌려줌.
คำนาม
🌏 การให้กู้ยืมเงิน, การกู้ยืมเงิน, การกู้เงิน: การให้ยืมเงินโดยกำหนดดอกเบี้ยและระยะเวลา
•
대시하다
(dash 하다)
:
운동 경기에서 상대 선수나 상대편을 거세고 빠르게 깊숙이 공격하다.
คำกริยา
🌏 รุก, จู่โจม: จู่โจมฝ่ายตรงข้ามหรือนักกีฬาฝ่ายตรงข้ามอย่างรวดเร็วและรุนแรงในการแข่งขันกีฬา
•
대야
:
주로 세수할 때 물을 담아 쓰는 둥글고 넓적한 그릇.
คำนาม
🌏 แทยา: อ่าง; อ่างน้ำ; อ่างล้างหน้า; กะละมัง : ภาชนะขนาดกว้างและกลมส่วนมากใช้ใส่น้ำตอนล้างหน้า
•
대접하다
(待接 하다)
:
상대방이 마땅히 받아야 할 만한 예로 대하다.
คำกริยา
🌏 ต้อนรับ, รับรอง, ดูแล, บริการ: ปฏิบัติด้วยมารยาทซึ่งฝ่ายตรงข้ามควรจะได้รับอย่างสมควร
•
대질
(對質)
:
법원이 소송 사건의 관계자 양쪽을 한자리에 마주 앉혀 사건에 대하여 진술하게 하는 일.
คำนาม
🌏 การเผชิญหน้า: การทำให้ผู้เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่ยื่นฟ้องคดีในศาลนั่งเผชิญหน้ากันแล้วให้ปากคำเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
•
대칭
:
두 사물이 서로 크기나 모양이 정확히 같아 한 쌍을 이룸.
คำนาม
🌏 การสมมาตรกัน, การมีสัดส่วนที่รับกัน: การที่ของสองสิ่งมีขนาดและรูปร่างที่เหมือนกันเป็นคู่กันอย่างชัดเจน
•
대통
(大通)
:
운수가 아주 좋음.
คำนาม
🌏 มหาศาล, ยิ่งใหญ่,ใหญ่หลวง, ดีมาก: โชคดีมาก
•
대인
(大人)
:
자라서 어른이 된 사람.
คำนาม
🌏 ผู้ใหญ่, ผู้ที่บรรลุนิติภาวะ, ผู้ที่โตเต็มวัย: คนที่เติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่
•
대형화
(大型化)
:
일이나 사물의 규모가 커짐. 또는 그렇게 함.
คำนาม
🌏 การขยายขนาด, การทำให้มีขนาดใหญ่โตขึ้น, การเพิ่มขนาด, การเติบโต: การที่สิ่งของหรือสถานการณ์มีขนาดใหญ่ขึ้น หรือการทำให้มีลักษณะดังกล่าว
•
대과업
(大課業)
:
마땅히 해야 하는 큰 일.
คำนาม
🌏 หน้าที่ที่ยิ่งใหญ่, ภารกิจที่ยิ่งใหญ่, งานที่ยิ่งใหญ่: งานใหญ่ที่ควรจะต้องทำ
•
대군
(大君)
:
(옛날에) 왕의 정식 부인이 낳은 아들.
คำนาม
🌏 แทกุน: เจ้าชาย; เจ้าฟ้าชาย; พระราชโอรส : (ในอดีต)โอรสของพระมหากษัตริย์ที่เกิดจากพระราชินีที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ
•
대갈통
:
(속된 말로) 사람의 머리.
คำนาม
🌏 กบาล: (คำสแลง)หัวของคน
•
대상지
(對象地)
:
대상이 되는 곳.
คำนาม
🌏 ที่หมาย, สถานที่เป้าหมาย: สถานที่ที่เป็นเป้าหมาย
•
대퇴부
(大腿部)
:
다리에서 무릎 윗부분.
คำนาม
🌏 ส่วนขาอ่อน, บริเวณขาอ่อน: ส่วนบนหัวเข่าของขา
•
대호황
(大好況)
:
아주 좋은 경제 상황.
คำนาม
🌏 สถานการณ์เศรษฐกิจที่ดีมาก ๆ, เศรษฐกิจขาขึ้นครั้งใหญ่: สถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ดีมาก
•
대기층
(大氣層)
:
우주에 있는 행성이나 위성 등을 둘러싸고 있는 기체의 층.
คำนาม
🌏 ขอบเขตชั้นบรรยากาศ, ชั้นบรรยากาศ: ชั้นบรรยากาศที่อยู่รอบ ๆ ดาวเคราะห์หรือดาวบริวารในอวกาศ
•
대변자
(代辯者)
:
어떤 사람이나 단체를 대신하여 의견과 입장을 말하는 사람.
คำนาม
🌏 ผู้แถลง, โฆษก: ผู้ที่พูดแสดงความคิดเห็นหรือสถานการณ์แทนกลุ่มคนหรือบุคคลใด ๆ
•
대부금
(貸付金)
:
이자와 기한을 정하고 빌려주는 돈.
คำนาม
🌏 เงินกู้, สินเชื่อ: เงินที่ให้ยืมโดยกำหนดดอกเบี้ยและระยะเวลา
•
대동강
(大同江)
:
북한의 평안남도 낭림산맥에서 시작하여 평안남도를 지나 서해로 흘러드는 강. 강 유역에 넓고 기름진 평야가 있으며 해상 운송로로 많이 이용된다.
คำนาม
🌏 แทดงกัง: แม่น้ำแทดงกัง : แม่น้ำที่ไหลเริ่มต้นจากเทือกเขานังนิมจังหวัดพย็องอันนัมโดในเกาหลีเหนือผ่านจังหวัดพย็องอันนัมโดไปทางทะเลทงแฮ, ทะเลตะวันตก เป็นลุ่มแม่น้ำที่กว้างและอุดมสมบูรณ์และมักถูกใช้เป็นเส้นทางขนส่งทางทะเล
•
대치
(代置)
:
다른 것으로 바꾸어 놓음.
คำนาม
🌏 การแทนที่, การทดแทน, การใช้แทน: การเปลี่ยนเป็นสิ่งอื่นเอาไว้
•
대로
:
앞의 말이 가리키는 바를 따르거나 그와 같이 함을 나타내는 조사.
คำชี้
🌏 ตาม..., ดัง...: คำชี้ที่แสดงถึงการทำตามสิ่งที่บ่งชี้ในประโยคหน้าหรือทำไปด้วยกัน
•
대견스럽다
:
마음에 들고 자랑스러운 데가 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 น่าภาคภูมิใจ, น่าอิ่มอกอิ่มใจ, น่าพึงพอใจ, น่าพอใจ: ถูกใจและน่าภาคภูมิใจ
•
대제전
(大祭典)
:
큰 규모로 열리는 문화, 예술, 체육 등의 행사.
คำนาม
🌏 กิจกรรมใหญ่, งานใหญ่: กิจกรรมที่จัดขึ้นอย่างใหญ่โต เช่น งานวัฒนธรรม งานศิลปะหรืองานกีฬา
•
대위
(大尉)
:
군대에서 중위보다는 높고 소령보다는 낮은 계급. 또는 그 계급의 사람.
คำนาม
🌏 ร้อยเอก, เรือเอก, เรืออากาศเอก: ตำแหน่งที่ต่ำกว่าพันตรีและสูงกว่าร้อยโทในกองทัพ หรือคนที่มีตำแหน่งดังกล่าว
•
대종교
(大倧敎)
:
단군을 한민족의 시조로 숭배하는 한국의 민족 종교.
คำนาม
🌏 แทจงคโย: ศาสนาทันกุน : ศาสนาของชาวเกาหลีที่นับถือทันกุนว่าเป็นบรรพบุรุษของชนชาติเกาหลี
•
대유행
(大流行)
:
한때 사회에 널리 유행함. 또는 그런 것.
คำนาม
🌏 ความบ้าคลั่ง, ความนิยม, ความนิยมที่แพร่หลาย, ความคลั่ง, ความคลั่งไคล้, ความเห่อ, ความเพ้อคลั่ง: การที่ครั้งหนึ่งแพร่หลายอย่างกว้างขวางในสังคม หรือสิ่งดังกล่าว
•
대입하다
(代入 하다)
:
다른 것을 대신 넣다.
คำกริยา
🌏 แทนที่, ทดแทน, เข้าไปแทนที่, แทน, แทนค่า: ใส่สิ่งอื่นเข้าไปแทนที่
•
대장간
(대장 間)
:
쇠를 불에 대어 뜨거워지게 해서 어떤 일을 하는 데 사용하는 도구를 만드는 곳.
คำนาม
🌏 โรงตีเหล็ก, เตาหลอม, โรงหล่อ, โรงหลอมโลหะ: สถานที่ที่ใช้หลอมเหล็กให้ร้อนแล้วนำมาผลิตเป็นเครื่องมือเครื่องใช้ในงานใด ๆ
•
대장
(臺帳)
:
어떤 일의 근거가 되도록 내용을 일정한 양식으로 기록한 장부.
คำนาม
🌏 สมุดบัญชี, สมุดทะเบียน, สมุดบัญชีแยกประเภท: สมุดบัญชีที่บันทึกเนื้อหาเพื่อเป็นหลักฐานของเรื่องใด ๆ ด้วยแบบฟอร์มที่กำหนดไว้
•
대적
(大賊)
:
훔친 물건이나 돈이 아주 많은 큰 도둑.
คำนาม
🌏 ขุนโจร, หัวขโมยรายใหญ่: หัวขโมยที่มีเงินและของที่ขโมยมีอย่างมากมาย
•
대절
(貸切)
:
돈을 내고 교통수단을 통째로 빌려 쓰는 일.
คำนาม
🌏 การเช่า, การเหมา, การจ้าง: การที่จ่ายเงินแล้วยืมใช้บริการการขนส่งแบบเหมารวม
•
대어를 낚다
:
중요한 사람이나 가치 있는 것을 얻다.
🌏 (ป.ต)ตกปลาตัวใหญ่ ; ได้สิ่งมีค่า, ได้ของล้ำค่า: ได้รับสิ่งที่มีคุณค่าหรือบุคคลที่สำคัญ
•
대수
:
중요한 것. 또는 대단한 것.
คำนาม
🌏 ความสำคัญ, ความยอดเยี่ยม: สิ่งที่สำคัญ หรือสิ่งที่ยอดเยี่ยม
•
대별되다
(大別 되다)
:
크게 몇 가지로 나뉘다.
คำกริยา
🌏 ถูกแบ่งเป็นหมวดหมู่, ถูกแบ่งเป็นประเภทใหญ่ ๆ: ถูกแบ่งเป็นหมวดหมู่โดยคร่าว ๆ
•
대주주
(大株主)
:
한 회사의 주식을 많이 가지고 있는 주주.
คำนาม
🌏 ผู้ถือหุ้นใหญ่, ผู้ถือหุ้นรายใหญ่: ผู้ถือหุ้นที่มีหุ้นของบริษัทหนึ่งอยู่ในจำนวนมาก
•
대중없이
:
짐작을 할 수가 없게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเดาไม่ได้, อย่างคาดเดาไม่ได้: อย่างไม่สามารถคาดเดาได้
•
대추차
(대추 茶)
:
말린 대추를 달인 차.
คำนาม
🌏 แทชุชา: ชาพุทรา : ชาที่นำพุทราแห้งมาต้ม
•
대흉년
(大凶年)
:
농사가 잘 되지 못한 정도가 심한 해.
คำนาม
🌏 ปีที่ผลิตผลทางการเกษตรตกต่ำ, ปีที่ผลผลิตทางการเกษตรไม่ดี: ปีที่ระดับการได้ผลิตผลทางการเกษตรไม่ดีแย่มาก
•
대출하다
(貸出 하다)
:
돈이나 물건을 빌려주거나 빌리다.
คำกริยา
🌏 กู้, ยืม, ให้กู้, ให้ยืม: ยืมหรือให้ยืมเงินหรือสิ่งของ
•
대죄
(大罪)
:
큰 죄.
คำนาม
🌏 ความผิดหนา, ความผิดใหญ่, ความผิดขั้นรุนแรง: ความผิดที่หนักหนามาก
•
대칭되다
(對稱 되다)
:
두 사물이 서로 크기나 모양이 정확히 같아 한 쌍을 이루게 되다.
คำกริยา
🌏 สมมาตรกัน, มีสัดส่วนที่รับกัน: วัตถุสองสิ่งมีขนาดเท่ากันพอดีและรูปร่างที่เหมือนกันพอดีจนเป็นคู่กัน
•
대칭하다
(對稱 하다)
:
두 사물이 서로 크기나 모양이 정확히 같아 한 쌍을 이루다.
คำกริยา
🌏 สมมาตรกัน, มีสัดส่วนที่รับกัน: วัตถุสองสิ่งมีขนาดเท่ากันพอดีและรูปร่างที่เหมือนกันพอดีจนเป็นคู่กัน
•
대패
:
나무의 겉을 얇게 깎아 매끈하게 만드는 도구.
คำนาม
🌏 กบไสไม้: เครื่องมือขัดผิวไม้ให้เรียบ โดยการไสผิวหรือหน้าไม้ออกอย่างบาง ๆ
•
대패
(大敗)
:
싸움이나 경기에서 크게 짐.
คำนาม
🌏 การพ่ายแพ้อย่างยับเยิน, การพ่ายแพ้อย่างราบคาบ, การแพ้ลุ่ย: การพ่ายแพ้อย่างยิ่งใหญ่ในการต่อสู้หรือการแข่งขัน
•
대패하다
(大敗 하다)
:
싸움이나 경기에서 크게 지다.
คำกริยา
🌏 พ่ายแพ้อย่างยับเยิน, พ่ายแพ้อย่างราบคาบ, แพ้ลุ่ย: พ่ายแพ้อย่างยิ่งใหญ่ในการต่อสู้หรือเกมการแข่งขัน
•
대성하다
(大成 하다)
:
크게 성공하다.
คำกริยา
🌏 สำเร็จอย่างยิ่งใหญ่, ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่: ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่
•
대통하다
(大通 하다)
:
운수가 아주 좋다.
คำกริยา
🌏 ดีมาก, ดียิ่ง, ดีมากมาย, ดีมหาศาล: โชคชะตาดีมาก
•
대폭적
(大幅的)
:
변화의 폭이나 범위, 규모 등이 아주 큰.
คุณศัพท์
🌏 ที่จำนวนมาก, ที่มาก, ที่มหึมา, ที่ใหญ่มาก, ที่กว้างมาก, ที่กว้างใหญ่: ที่ขอบเขต ขอบข่าย หรือขนาด เป็นต้น ของการเปลี่ยนแปลง ใหญ่มาก
•
대학촌
(大學村)
:
대학 주변에 대학생들이 이용할 만한 가게나 음식점, 하숙집 등이 몰려 있는 마을.
คำนาม
🌏 เขตมหาวิทยาลัย, ย่านมหาวิทยาลัย, บริเวณมหาวิทยาลัย: เขตที่มีหอพัก ร้านอาหาร ร้านค้าต่าง ๆ ที่นักศึกษาน่าจะใช้รวมตัวกันบริเวณรอบ ๆ มหาวิทยาลัย
•
대장암
(大腸癌)
:
대장에 생기는 암.
คำนาม
🌏 มะเร็งลำไส้ใหญ่, โรคมะเร็งลำไส้ใหญ่: มะเร็งที่เกิดขึ้นที่ลำไส้ใหญ่
•
대지진
(大地震)
:
규모가 큰 지진.
คำนาม
🌏 แผ่นดินไหวครั้งใหญ่, แผ่นดินไหวครั้งรุนแรง: แผ่นดินไหวที่มีขนาดใหญ่
•
대표단
(代表團)
:
대표들로 이루어진 집단.
คำนาม
🌏 คณะผู้แทน, กลุ่มตัวแทน: กลุ่มที่ประกอบด้วยผู้แทน
•
대공사
(大工事)
:
규모가 큰 공사.
คำนาม
🌏 โครงการใหญ่: การก่อสร้างขนาดใหญ่
•
대군
(大軍)
:
병사의 수가 많은 군대.
คำนาม
🌏 กองทัพทหารใหญ่: กองทัพที่มีทหารเป็นจำนวนมาก
•
대중하다
:
대충 어림잡아 헤아리다.
คำกริยา
🌏 คาดเดา, กะอย่างคร่าว ๆ, นับอย่างคร่าว ๆ, คิดอย่างคร่าว ๆ: คิดคาดเดาโดยประมาณการอย่างคร่าว ๆ
•
대항전
(對抗戰)
:
운동 경기에서 서로 맞서서 승부를 겨루는 시합.
คำนาม
🌏 การแข่งขัน, การลงแข่งขัน: การแข่งขันกันเพื่อชัยชนะใช้ในการแข่งขันกีฬา
•
대행업
(代行業)
:
고객의 어떤 일을 대신 맡아서 하는 직종.
คำนาม
🌏 อาชีพรับงานแทนลูกค้า, อาชีพตัวแทนลูกค้า, อาชีพนายหน้า: ประเภทของงานที่ต้องรับทำงานใด ๆ แทนลูกค้า
•
대행업체
(代行業體)
:
고객의 일을 대신 맡아 처리하는 업체.
คำนาม
🌏 ธุรกิจตัวแทนลูกค้า, ธุรกิจนายหน้า, ธุรกิจบริหารงานแทนลูกค้า: ธุรกิจที่คอยจัดการงานแทนลูกค้า
•
대행하다
(代行 하다)
:
남의 일을 대신해서 하다.
คำกริยา
🌏 ทำงานแทน, ทำหน้าที่แทน, ทำงานเป็นตัวแทน, บริหารงานแทน, รักษาการแทน: ทำงานแทนคนอื่น
•
대회장
(大會場)
:
대회가 열리는 장소.
คำนาม
🌏 สถานที่จัดการแข่งขัน: สถานที่ที่จัดการแข่งขัน
•
대가
(大家)
:
전문 분야에서 능력이 뛰어나 권위를 인정받는 사람.
คำนาม
🌏 ปรมาจารย์, ผู้เชี่ยวชาญ, ผู้ชำนาญการ: คนที่ได้รับการยอมรับในคุณวุฒิเพราะมีความสามารถโดดเด่นเฉพาะด้าน
•
대가리(가) 굵다
:
(속된 말로) 어른처럼 생각하거나 판단하게 되다.
🌏 (ป.ต)กบาลแข็ง ; โตขึ้น, เป็นผู้ใหญ่: (คำสแลง)กลายเป็นคิดหรือวิเคราะห์เหมือนผู้ใหญ่
•
대감
(大監)
:
(높이는 말로) 조선 시대의 높은 벼슬아치.
คำนาม
🌏 แทกัม: ใต้เท้า : (คำยกย่อง)ข้าราชการชั้นสูงในสมัยโชซอน
•
대게
:
껍데기의 가장자리에 작은 가시들이 나 있으며 다리가 대나무처럼 긴 게.
คำนาม
🌏 ปูหิมะ, สโนว์แครป(SNOW CRAB): ปูที่มีขายาวเหมือนไม้ไผ่และมีหนามเล็ก ๆ อยู่รอบกระดอง
•
대결하다
(對決 하다)
:
둘이 서로 맞서서 우열이나 승패를 가리다.
คำกริยา
🌏 เผชิญหน้า, ปะทะ, แข่งขัน, ประกวด, ชิง: ทั้งสองเผชิญหน้ากันแล้วจำแนกข้อดีข้อเสียหรือการชนะการพ่ายแพ้
•
대공원
(大公園)
:
사람들이 쉬고 즐길 수 있도록 자연 경관과 문화 시설, 놀이 기구 등을 갖추어 놓은 큰 공원.
คำนาม
🌏 สวนสาธารณะใหญ่: สวนสาธารณะใหญ่ที่มีเครื่องเล่น สิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมและทิวทัศน์ทางธรรมชาติที่ทำให้ผู้คนพักผ่อนและเพลิดเพลินได้
•
대관령
(大關嶺)
:
한국의 강원도에 있는 고개. 태백산맥을 넘는 고개의 하나로 영동과 영서 지방을 잇는 관문이다. 부근은 고랭지 농업과 목축업으로 유명하고 스키장이 많다.
คำนาม
🌏 แทกวันรย็อง: เนินเขาแทกวันรย็อง : เนินเขาที่ตั้งอยู่ในจังหวัดคังวอนประเทศเกาหลี เป็นประตูที่เชื่อมพื้นที่เขตย็องดงและย็องซอโดยเป็นหนึ่งในเนินเขาที่ข้ามภูเขาแทแบ็กมา บริเวณใกล้เคียงมีชื่อเสียงด้านปศุสัตว์และเกษตรที่ราบสูง มีลานสกีเป็นจำนวนมาก
•
대궐
(大闕)
:
(옛날에) 왕이 살던 집.
คำนาม
🌏 แทกว็อล: พระบรมมหาราชวัง; พระราชวัง : (ในอดีต)บ้านที่พระมหากษัตริย์อาศัยอยู่
•
대꾸하다
:
남의 말을 듣고 반응하여 말을 하다. 짧게 대답하다.
คำกริยา
🌏 ตอบโต้, ย้อนตอบ, เถียง, โต้เถียง: พูดโต้ตอบหลังจากฟังคำพูดของผู้อื่น ตอบอย่างสั้น ๆ
•
대납하다
(代納 하다)
:
돈을 남을 대신하여 내다.
คำกริยา
🌏 จ่ายแทน, จ่ายโดยผู้รับมอบอำนาจ: จ่ายเงินแทนผู้อื่น
•
대내외적
(對內外的)
:
사회나 나라 등의 안과 밖에 모두 관계됨.
คำนาม
🌏 ที่มีความสัมพันธ์ภายในและภายนอก(ประเทศหรือบริษัท): การมีความสัมพันธ์ทั้งหมดหมายรวมถึงภายในและภายนอกของประเทศหรือสังคม เป็นต้น
•
대내외적
(對內外的)
:
사회나 나라 등의 안과 밖에 모두 관계되는.
คุณศัพท์
🌏 ที่มีความสัมพันธ์ภายในและภายนอก(ประเทศหรือบริษัท): ที่มีความสัมพันธ์ทั้งหมดหมายรวมถึงภายในและภายนอกของประเทศหรือสังคม เป็นต้น
•
대답하다
(對答 하다)
:
부르는 말에 대해 어떤 말을 하다.
คำกริยา
🌏 ตอบ: พูดคำใด ๆ ต่อคำที่เรียก
•
대등적 연결 어미
(對等的連結語尾)
:
문장을 끝맺지 않고 용언의 어간에 붙어서 앞에 오는 절과 뒤에 오는 절을 의미적으로 대등하게 이어 주는 말.
None
🌏 วิภัตติปัจจัยเชื่อมแสดงความเท่ากันเชิงความหมาย: คำที่วางไว้ต่อท้ายรากของกริยาโดยไม่จบประโยคเพื่อเชื่อมอนุพากย์หน้ากับอนุพากย์หลังให้มีความเท่าเทียมกันในเชิงความหมาย
•
대령
(大領)
:
군에서 중령의 위, 준장의 아래에 있는 계급. 또는 그 계급에 있는 사람.
คำนาม
🌏 (ทหารบก)พันเอก, (ทหารเรือ)นาวาเอก, (ทหารอากาศ)นาวาอากาศเอก: ยศของทหารที่สูงกว่าพันโทแต่ต่ำกว่าพลจัตวา หรือผู้ที่อยู่ในตำแหน่งดังกล่าว
•
대령하다
(待令 하다)
:
윗사람의 명령을 기다리다.
คำกริยา
🌏 รอคำสั่ง, รอคำบัญชาการ, รอพระบรมราชโองการ(พระราชเสาวนีย์): รอคำสั่งของผู้ที่มีตำแหน่งสูงกว่าหรืออายุมากกว่า
•
대롱
:
둥근 모양으로 속이 빈, 길고 가느다란 막대.
คำนาม
🌏 กระบอก, บ้อง: ไม้เรียวยาวและมีลักษณะกลมภายในกลวง
•
대롱대롱하다
:
물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리다.
คำกริยา
🌏 ห้อยโตงเตง, ห้อย, แกว่งไปมา: คนหรือสิ่งของถูกแขวนและถูกแกว่งไปมาอย่างต่อเนื่องเบา ๆ
•
대리하다
(代理 하다)
:
다른 사람을 대신하여 일을 처리하다.
คำกริยา
🌏 ทำการ...แทน, ดูแล...แทน, ทำ...แทน, ดำเนิน...แทน, จัดการ...แทน: จัดการงานแทนบุคคลอื่น
• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การหาทาง (20) • การนัดหมาย (4) • กีฬา (88) • อากาศและฤดูกาล (101) • งานครอบครัว (57) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การโทรศัพท์ (15) • ระบบสังคม (81) • จิตวิทยา (191) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแสดงและการรับชม (8) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สื่อมวลชน (36) • ศาสนา (43) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การขอโทษ (7) • การศึกษา (151) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การซื้อของ (99) • การขอบคุณ (8) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • มนุษยสัมพันธ์ (255)