☆ NIVEL AVANZADO : 4 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 4 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 3 NONE : 73 ALL : 84

• 토 : 명사, 대명사, 수사, 부사, 어미 등에 붙어 그 말과 다른 말과의 문법적 관계를 표시하거나 그 말의 뜻을 도와주는 품사. Sustantivo
🌏 PARTÍCULA PREPOSITIVA: Parte de la oración que se añade a sustantivos, pronombres, numerales, adverbios, desinencias, etc. para complementar su significado o señalar su relación gramatical con otros componentes de la oración.

• 토(를) 달다 : 어떤 말에 대하여 덧붙여 말하다.
🌏 AÑADIR COMENTARIOS: Añadir comentarios a algo que ha dicho otra persona.

• 토- (土) : ‘흙으로 된’의 뜻을 더하는 접두사. Afijo
🌏 Prefijo que añade el significado de 'hecho con tierra'.

• 토건 (土建) : 토목과 건축. Sustantivo
🌏 INGENIERÍA CIVIL Y ARQUITECTURA: Forma abreviada de ´ingeniería civil y arquitectura´.

• 토굴 (土窟) : 땅을 깊고 길게 파서 굴과 같이 만든 큰 구덩이. Sustantivo
🌏 CUEVA ARTIFICIAL: Hueco subterráneo grande y profundo, que se parece a una caverna natural.

• 토기 (土器) : 원시 시대에 쓰던, 흙으로 만든 그릇. Sustantivo
🌏 VASIJA DE BARRO: Vasija de barro que se usaba en la era primitiva.

• 토끼 둘을 잡으려다가 하나도 못 잡는다 : 욕심을 부려 한꺼번에 여러 가지 일을 하려 하면 모두 제대로 이루지 못한다.
🌏 GALGO QUE MUCHAS LIEBRES LEVANTA, NINGUNA MATA: El que se fuerza a ejecutar varias tareas a la vez no conseguirá hacer ninguna bien.

• 토끼다 : (속된 말로) 도망가다. Verbo
🌏 ESCAPARSE, LARGARSE: (VULGAR) Escaparse.

• 토끼띠 : 토끼해에 태어난 사람의 띠. Sustantivo
🌏 TOKKITTI, SIGNO ZODÍACO DEL CONEJO: Signo zodíaco correspondiente a una persona nacida en el año del conejo.

• 토끼풀 : 가지는 땅으로 길게 뻗으며 거꾸로 된 심장 모양의 잎이 서너 쪽씩 달리고 초여름에 흰 꽃이 피는 풀. Sustantivo
🌏 TRÉBOL: Planta herbácea con tallos que arraigan de trecho en trecho, y entre tres y cuatro hojas con forma de un corazón puesto al revés, que echan flores blancas en verano temprano.

• 토너먼트 (tournament) : 여러 팀이 경기를 할 때, 진 팀은 떨어지고 이긴 팀끼리 겨루어 마지막 남은 두 팀이 우승을 가리는 경기 방식. Sustantivo
🌏 TORNEO: Serie de partidos en los que compiten entre sí varios equipos que se eliminan unos a otros progresivamente hasta que dos equipos ganadores finales se enfrenten para proclamarse campeón.

• 토닥거리다 : 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다. Verbo
🌏 LÍMITE, BORDE: Producir ruido al golpear ligera y continuamente un objeto.

• 토닥대다 : 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다. Verbo
🌏 DAR UNAS PALMADITAS: Producir ruido al golpear ligera y continuamente un objeto.

• 토닥이다 : 물체를 가볍게 두드리는 소리를 내다. Verbo
🌏 DAR UNAS PALMADITAS: Producir ruido al golpear ligeramente un objeto.

• 토닥토닥 : 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리. 또는 그 모양. Adverbio
🌏 DANDO UNAS PALMADITAS: Ruido que se produce al golpear ligera y continuamente un objeto. O tal forma de golpear.

• 토닥토닥하다 : 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리를 내다. Verbo
🌏 DAR UNAS PALMADITAS: Producir ruido al golpear ligera y continuamente un objeto.

• 토담 (土 담) : 흙으로 쌓아 만든 담. Sustantivo
🌏 PARED DE TIERRA, MURO DE TIERRA: Pared o muro hecho de tierra.

• 토대하다 (土臺 하다) : 무엇에 기초하거나 근거하다. Verbo
🌏 FUNDARSE EN, BASARSE EN: Fundamentarse o basarse en algo.

• 토라지다 : 마음에 들지 않아 불만스러워 싹 돌아서다. Verbo
🌏 ENFURRUÑARSE, PONERSE DE MALHUMOR: Darle la espalda a alguien en muestra de descontento o insatisfacción con él.

• 토란 (土卵) : 높이는 80~120센티미터이고 잎은 두껍고 넓은 방패 모양이며 땅속의 알 모양 줄기를 먹는 식물. Sustantivo
🌏 COLOCASIA: Planta de entre 80 cm y 120 cm de altura con hojas grandes en forma de un escudo, y cuya raíz redonda se usa como alimento.

• 토로 (吐露) : 마음에 있는 것을 다 털어놓음. Sustantivo
🌏 REVELACIÓN, EXPRESIÓN, CONFESIÓN: Declarar todo lo que tenía guardado en su corazón.

• 토로하다 (吐露 하다) : 마음에 있는 것을 다 털어놓다. Verbo
🌏 CONFESAR, REVELAR, EXPRESAR: Declarar todo lo que tenía guardado en su corazón.

• 토록 : 앞에 오는 말의 정도나 시간이 다할 때까지의 뜻을 나타내는 조사. Posposición
🌏 Posposición que denota la intensidad máxima o el tiempo máximo del vocablo o expresión antecedente.

• 토론되다 (討論 되다) : 어떤 문제가 여러 사람에 의해 옳고 그름이 따져지며 논의되다. Verbo
🌏 DEBATIRSE, DISCUTIRSE: Entre varias personas, alegarse razones sobre un determinado asunto.

• 토론자 (討論者) : 모임에서 어떤 문제에 대하여 옳고 그름을 따지며 논의하는 사람. Sustantivo
🌏 DISCUTIDOR, POLEMISTA: En una reunión, persona que alega razones sobre un determinado asunto.

• 토론하다 (討論 하다) : 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하다. Verbo
🌏 DEBATIR, DISCUTIR: Dicho de varias personas, alegar razones sobre un determinado asunto.

• 토론회 (討論會) : 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하는 모임. Sustantivo
🌏 REUNIÓN DE DEBATE, FORO DE DISCUSIÓN: Reunión en la que varias personas alegan razones sobre un determinado asunto.

• 토마토케첩 (tomato ketchup) : 토마토를 갈아 졸인 것에 향료나 식초 등을 넣어서 만든 소스. Sustantivo
🌏 KETCHUP: salsa hecha con tomate licuado y reducido, condimentada con vinagre, especias, etc.

• 토막토막 : 토막마다 모두. 또는 여러 개의 토막. Sustantivo
🌏 TROZOS, FRAGMENTOS: Todos los trozos. O varios trozos.

• 토막토막 : 여러 개로 토막이 나 있는 모양. Adverbio
🌏 EN TROZOS, EN FRAGMENTOS: Modo en que algo está cortado en varios trozos.

• 토목 (土木) : 흙과 나무. Sustantivo
🌏 TIERRA Y ÁRBOLES, TIERRA Y MADERA: Tierra y árboles. Tierra y madera.

• 토목 공사 (土木工事) : 땅과 하천 등을 고쳐 만드는 공사. None
🌏 PROYECTO DE INGENIERÍA CIVIL: Proyecto de ingeniería para la construcción de infraestructuras emplazadas en la tierra o los ríos.

• 토박이 (土 박이) : 대대로 오랫동안 한 고장에서 살아 온 사람. Sustantivo
🌏 NATIVO, INDÍGENA, AUTÓCTONO: Persona cuya familia ha vivido en un lugar o pueblo por mucho tiempo, desde generaciones ancestrales.

• 토박이말 (土 박이말) : 어떤 언어에 원래부터 있던 말이나 그 말에 기초하여 새로 만들어진 말. Sustantivo
🌏 LENGUA AUTÓCTONA: Dialecto original de un idioma, o uno nuevo creado en base a él.

• 토방 (土房) : 방에 들어가는 문 앞에 약간 높고 편평하게 다진 흙바닥. Sustantivo
🌏 SUELO NO ENTARIMADO: Parte del suelo no entarimado, llano y un poco elevado ubicado frente a la puerta de una habitación.

• 토벌 (討伐) : 무력으로 쳐서 없앰. Sustantivo
🌏 SUBYUGAR: Eliminar a alguien o algo usando la violencia.

• 토사 (土沙/土砂) : 흙과 모래. Sustantivo
🌏 TIERRA Y ARENA: Tierra y arena.

• 토사곽란 (吐瀉癨亂) : 토하고 설사하며 배가 아픈 위장병. Sustantivo
🌏 VÓMITO Y DIARREA: Enfermedad que provoca vómito, diarrea y dolor de estómago.

• 토사구팽 (兔死狗烹) : 토끼를 잡으면 사냥개도 필요 없게 되어 주인에게 삶아 먹힌다는 뜻으로, 필요할 때는 쓰고 필요 없을 때는 인정 없이 버림. Sustantivo
🌏 MATAR AL PERRO DESPUÉS DE CAZAR LA LIEBRE: Expresión que significa que una vez cazada la liebre, el cazador cocina y come al perro porque ya no lo necesita. Se usa para criticar la crueldad de alguien que se a provecha de otros en caso necesario y luego los abandona.

• 토사물 (吐瀉物) : 토해 낸 음식물. Sustantivo
🌏 VÓMITO: Comida vomitada.

• 토산물 (土産物) : 그 지방에서만 특별히 나는 물건. Sustantivo
🌏 PRODUCTO LOCAL: Artículos producidos exclusivamente en una localidad específica.

• 토산품 (土産品) : 그 지방에서만 특별히 나는 물품. Sustantivo
🌏 PRODUCTO LOCAL: Artículos producidos exclusivamente en una región específica.

• 토성 (土城) : 흙으로 쌓아 올린 성. Sustantivo
🌏 CASTILLO DE TIERRA, FORTALEZA DE TIERRA: Castillo hecho de tierra.

• 토성 (土星) : 태양에서 여섯째로 가까운 행성. Sustantivo
🌏 SATURNO: Sexto planeta más cercano al Sol.

• 토속 (土俗) : 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속. Sustantivo
🌏 COSTUMBRE LOCAL, CULTURA LOCAL, TRADICIÓN LOCAL: Costumbre o tradición exclusiva de una localidad específica.

• 토속적 (土俗的) : 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은. Determinante
🌏 LOCAL: Que se parece a la costumbre o tradición exclusiva de una localidad específica.

• 토속적 (土俗的) : 그 지방에만 있는 특별한 관습이나 풍속을 닮은 것. Sustantivo
🌏 LOCAL: Lo parecido a la costumbre o tradición exclusiva de una localidad específica.

• 토스 (toss) : 배구에서, 공을 위로 가볍게 띄우는 것. Sustantivo
🌏 COLOCACIÓN: En voleibol, acción de levantar ligeramente el balón para colocarlo en el aire.

• 토스터 (toaster) : 전기를 이용해 식빵을 굽는 기구. Sustantivo
🌏 TOSTADORA: Aparato electrónico que sirve para tostar pan.

• 토스트 (toast) : 얇게 썰어서 살짝 구운 식빵. Sustantivo
🌏 PAN TOSTADO, TOSTADA: Pan cortado en rebanada fina tostado ligeramente.

• 토스하다 (toss 하다) : 배구에서, 공을 위로 가볍게 띄우다. Verbo
🌏 COLOCAR: En voleibol, levantar ligeramente el balón para colocarlo en el aire.

• 토시 : 추위를 막기 위해 팔뚝에 끼는 것. Sustantivo
🌏 MANGUITO: Manga sobrepuesta para proteger del frío.

• 토실토실 : 보기 좋을 정도로 살이 통통하게 찐 모양. Adverbio
🌏 CARRILLUDAMENTE, MOFLETUDAMENTE, ROLLIZAMENTE: Modo en que se ve la figura agradablemente gorda de alguien.

• 토실토실하다 : 보기 좋을 정도로 살이 통통하게 찐 듯하다. Adjetivo
🌏 ROLLIZO, MOFLETUDO, CARRILLUDO: Que tiene una figura agradablemente gorda.

• 토의되다 (討議 되다) : 어떤 문제가 여러 사람에 의해 자세히 따져지고 의논되다. Verbo
🌏 DISCUTIRSE, DEBATIRSE: Examinarse atentamente un determinado asunto entre varias personas.

• 토의하다 (討議 하다) : 여러 사람이 어떤 문제에 대해 자세히 따지고 의논하다. Verbo
🌏 DISCUTIR, DEBATIR: Dicho de varias personas, acción de examinar atentamente un determinado asunto.

• 토종 (土種) : 원래부터 그곳에서 나는 종자. Sustantivo
🌏 NATIVO, INDÍGENA, AUTÓCTONO, ABORIGEN, LOCAL: Especie animal o vegetal originaria de un lugar.

• 토종꿀 (土種 꿀) : 그 지방에서 고유한 품종의 벌이 모은 꿀. Sustantivo
🌏 MIEL LOCAL: Miel producida por las abejas autóctonas de una determinada localidad.

• 토종닭 (土種 닭) : 그 지방에서 예전부터 길러 오던 고유한 품종의 닭. Sustantivo
🌏 GALLO NATIVO, GALLINA NATIVA: Gallo o gallina que se ha criado en una determinada localidad durante mucho tiempo.

• 토질 (土質) : 흙의 성질. Sustantivo
🌏 CALIDAD DE TIERRA, NATURALEZA DEL TERRENO: Naturaleza de la tierra.

• 토착 (土着) : 대대로 그곳에서 태어나서 살고 있음. 또는 그곳에 들어와서 정착함. Sustantivo
🌏 AUTOCTONÍA, ASENTAMIENTO: Acción de nacer y residir en un determinado lugar desde generaciones ancestrales. O acción de llegar a un lugar para arraigarse.

• 토착되다 (土着 되다) : 대대로 그곳에서 태어나서 살게 되다. 또는 그곳에 들어와서 정착하게 되다. Verbo
🌏 SER NATIVO, ASENTARSE, RADICARSE: Nacer y residir en un determinado lugar desde generaciones ancestrales. O llegar a un lugar para arraigarse.

• 토착하다 (土着 하다) : 대대로 그곳에서 태어나서 살다. 또는 그곳에 들어와서 정착하다. Verbo
🌏 SER NATIVO, ASENTARSE, RADICARSE: Nacer y residir en un determinado lugar desde generaciones ancestrales. O llegar a un lugar para arraigarse.

• 토착화 (土着化) : 어떤 제도나 풍습, 사상 등이 그 지역에 알맞게 변하여 뿌리를 내리게 됨. 또는 그렇게 함. Sustantivo
🌏 NATURALIZACIÓN: Dicho de ciertos sistemas, costumbres, pensamientos, etc., acción de adecuar o adecuarse al entorno de un lugar nuevo para enraizarse.

• 토착화되다 (土着化 되다) : 어떤 제도나 풍습, 사상 등이 그 지역에 알맞게 변하여 뿌리를 내리게 되다. Verbo
🌏 NATURALIZARSE: Dicho de ciertos sistemas, costumbres, pensamientos, etc., acción de adecuarse al entorno de un lugar nuevo para enraizarse.

• 토착화하다 (土着化 하다) : 어떤 제도나 풍습, 사상 등이 그 지역에 알맞게 변하여 뿌리를 내리게 되다. 또는 그렇게 하다. Verbo
🌏 NATURALIZAR, NATURALIZARSE: Dicho de ciertos sistemas, costumbres, pensamientos, etc., acción de adecuar o adecuarse al entorno de un lugar nuevo para enraizarse.

• 토큰 (token) : (옛날에) 버스 요금을 낼 때 돈 대신에 내는 동전 모양의 물건. Sustantivo
🌏 FICHA: (ARCAICO) Pieza pequeña parecida a una moneda, que se usa para pagar la tarifa del autobús en vez del dinero real.

• 토테미즘 (totemism) : 신성하다고 믿는 동식물이나 자연물을 우러르고 받드는 사회 체제 및 종교 형태. Sustantivo
🌏 TOTEMISMO: Sistema social o forma de creencias religiosas basado en la admiración y honra de ciertos animales, plantas u otros objetos de la naturaleza considerados como sagrados.

• 토템 (totem) : 원시 사회에서 부족 또는 씨족 집단과 특별한 관계가 있다고 믿어 신성하게 여기는 동식물이나 자연물. Sustantivo
🌏 TÓTEM: Animales, plantas u otros objetos de la naturaleza considerados como sagrados por algunas tribus de la sociedad primitiva, al creer que guardan cierta relación especial con ellas mismas.

• 토플 (TOEFL) : 영어를 공용어로 사용하고 있는 나라에 유학을 가려는 사람을 대상으로 하는 영어 시험. Sustantivo
🌏 TOEFL: Examen de inglés para personas que aspiran a estudiar en un país que usa dicha lengua como idioma oficial.

• 토픽 (topic) : 이야기의 제목. Sustantivo
🌏 TEMA, TÓPICO: Título de una noticia, tema a tratar.

• 토핑 (topping) : 요리의 마무리 단계에서, 거의 완성된 요리에 재료를 올리거나 장식을 하는 것. Sustantivo
🌏 GUARNICIÓN: Aditamento que se coloca encima de un plato listo para servir, o con que se lo decora.

• 토호 (土豪) : 한 지방에서 오랫동안 살면서 세력을 떨치던 사람. Sustantivo
🌏 MAGNATE LOCAL: Persona que, residiendo en una localidad durante mucho tiempo, ejerce influencia sobre sus habitantes.

• En la farmacia (10) • Expresando días de la semana (13) • Ocio (48) • Invitación y visita (28) • Eventos familiares (festividad) (2) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo pedidos de comida (132) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Describiendo la apariencia física (97) • Cultura popular (52) • Ley (42) • Fin de semana y vacaciones (47) • Sistema social (81) • Ciencia y Tecnología (91) • Buscando direcciones (20) • Arte (23) • Lengua (160) • Vida en Corea (16) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Medios de comunicación (47) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Pidiendo disculpas (7) • Clima y estación (101) • Expresando fechas (59) • Asuntos sociales (67) • Filosofía, ética (86) • Intercambiando datos personales (46) • Contando episodios de errores (28) • Cultura gastronómica (104)