📚 Categoría: LENGUA
☆ NIVEL AVANZADO : 131 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 29 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 ALL : 160
•
머리맡
:
누워 있는 사람의 머리 주위.
☆
Sustantivo
🌏 CABECERA: Alrededor de la cabeza de una persona que está acostada.
•
명칭
(名稱)
:
사람이나 사물 등을 가리켜 부르는 이름.
☆
Sustantivo
🌏 NOMBRE, DENOMINACIÓN: Título por el que es llamado una persona u objeto.
•
대조적
(對照的)
:
서로 달라서 대비가 되는.
☆
Determinante
🌏 CONTRASTANTE: Que muestran notable diferencia entre sí.
•
속어
(俗語)
:
일반 사람들이 널리 쓰는, 품위 없는 말.
☆
Sustantivo
🌏 LENGUAJE POPULAR: Lenguaje ordinario que usan ampliamente las personas en común.
•
사자성어
(四字成語)
:
한자 네 자로 이루어져 관용적으로 쓰이는 말. 교훈이나 유래를 담고 있다.
☆
Sustantivo
🌏 REFRÁN DE CUATRO CARACTERES: Expresión idiomática compuesta por cuatro caracteres chinos. Plasma alguna lección que aprender o explica el origen de algo.
•
손짓
:
손으로 어떤 대상을 가리키거나 자기의 생각을 남에게 알림.
☆
Sustantivo
🌏 GESTICULACIÓN, GESTO: Señalamiento con las manos de cierto objeto o transmisión de su idea a alguien.
•
모국어
(母國語)
:
자기 나라의 말. 또는 자기 민족의 말.
☆
Sustantivo
🌏 LENGUA MATERNA, LENGUA NATIVA: Lengua de la patria, respecto de los naturales de ella. O lengua de una etnia.
•
욕설
(辱說)
:
남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말.
☆
Sustantivo
🌏 INSULTO: Palabra vulgar que critica y desprecia al otro.
•
용례
(用例)
:
실제로 쓰이는 예.
☆
Sustantivo
🌏 EJEMPLO: Ejemplo que se utiliza en la práctica.
•
용법
(用法)
:
사용하는 방법.
☆
Sustantivo
🌏 USO, UTILIZACIÓN, APROVECHAMIENTO: Manera de utilización.
•
설득력
(說得力)
:
잘 설명하거나 타일러서 상대방이 그 말을 따르거나 이해하게 하는 힘.
☆
Sustantivo
🌏 PODER PERSUASIVO: Capacidad de explicar o convencer a alguien de modo que entienda o actúe según lo pedido.
•
문어
(文語)
:
일상적인 대화가 아닌 글에서 쓰는 말.
☆
Sustantivo
🌏 LENGUAJE ESCRITO, LENGUAJE LITERARIO: Vocabulario utilizado en el lenguaje hablado y no en un diálogo coloquial.
•
의태어
(擬態語)
:
사람이나 동물, 사물 등의 모양이나 움직임을 흉내 낸 말.
☆
Sustantivo
🌏 PALABRA MIMÉTICA: Palabra que imita las formas y los movimientos de una persona, animal o cosa.
•
기행문
(紀行文)
:
여행하며 보고 듣고 느끼고 경험한 것을 적은 글.
☆
Sustantivo
🌏 MEMORIAS DE VIAJE: Escritura sobre las experiencias del viaje obtenidas mediante los ojos, los oídos y las sensaciones.
•
대명사
(代名詞)
:
다른 명사를 대신하여 사람, 장소, 사물 등을 가리키는 낱말.
☆
Sustantivo
🌏 PRONOMBRE: Palabra que en reemplazo de otro sustantivo, se refiere a la persona, lugar, objeto, etc..
•
발표자
(發表者)
:
어떤 사실이나 의견, 입장을 공식적으로 드러내어 알리는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 PONENTE, ORADOR: Persona que presenta y anuncia oficialmente un hecho, opinión o punto de vista sobre algo.
•
능숙하다
(能熟 하다)
:
어떤 일에 뛰어나고 익숙하다.
☆
Adjetivo
🌏 EXPERTO, DIESTRO, VERSADO, COMPETENTE, EXPERIMENTADO: Que cuenta con experiencia y habilidad adecuada para realizar una determinada actividad.
•
부인
(否認)
:
어떤 내용이나 사실을 인정하지 않음.
☆
Sustantivo
🌏 NEGACIÓN, DENEGACIÓN: Rechazo del contenido o la veracidad de algo.
•
말문
(말 門)
:
말을 하기 위해 여는 입.
☆
Sustantivo
🌏 BOCA QUE HABLA, ACTO DE HABLAR: Boca que se abre para hablar.
•
횡설수설
(橫說竪說)
:
앞뒤가 맞지 않게 이러쿵저러쿵 말을 늘어놓음.
☆
Sustantivo
🌏 GALIMATÍAS, HABLADURÍA INCOHERENTE: Acción de hablar incoherentemente, diciendo esto y aquello.
•
띄어쓰기
:
글을 쓸 때, 각 낱말마다 띄어서 쓰는 일. 또는 그것에 관한 규칙.
☆
Sustantivo
🌏 ESPACIADO ENTRE PALABRAS: Acción de separar o poner espacio entre palabras en una composición. O la regla que impone tal espaciado.
•
어학
(語學)
:
언어를 연구하는 학문.
☆
Sustantivo
🌏 LINGÜÍSTICA: Ciencia que estudia el lenguaje.
•
높임법
(높임 法)
:
남을 높여서 말하는 법.
☆
Sustantivo
🌏 TRATAMIENTO HONORÍFICO: Manera respetuosa de referirse a otros.
•
말솜씨
:
말하는 솜씨.
☆
Sustantivo
🌏 HABILIDAD PARA HABLAR, ELOCUENCIA: Habilidad o capacidad de hablar.
•
한자어
(漢字語)
:
한자에 기초하여 만들어진 말.
☆
Sustantivo
🌏 PALABRA ESCRITA EN CARACTERES CHINOS: Palabra creada en base a caracteres chinos.
•
말끝
:
짧은 말 또는 이야기의 맨 끝.
☆
Sustantivo
🌏 Palabra corta o el final de una historia.
•
서론
(序論/緖論)
:
말이나 글에서 본격적인 논의를 하기 위한 첫머리가 되는 부분.
☆
Sustantivo
🌏 INTRODUCCIÓN: Parte inicial de un discurso o escrito para comenzar una disertación.
•
대담
(對談)
:
정해진 주제에 대해 서로 말을 주고받는 것. 또는 그 말.
☆
Sustantivo
🌏 CONVERSACIÓN, DIÁLOGO, PLÁTICA, COLOQUIO, CONFERENCIA: Palabras que se intercambian o la acción de intercambiar palabras sobre un tema determinado.
•
관형사
(冠形詞)
:
체언 앞에 쓰여 그 체언의 내용을 꾸며 주는 기능을 하는 말.
☆
Sustantivo
🌏 DETERMINANTE: Elemento gramatical que viene delante de un sintagma nominal y lo modifica.
•
서술
(敍述)
:
어떤 사실, 사건, 생각 등을 논리나 순서에 따라 말하거나 적음.
☆
Sustantivo
🌏 NARRACIÓN, RELATO: Acción de contar o escribir sobre un hecho, suceso, pensamiento, etc., de acuerdo con una cierta lógica u orden.
•
구어
(口語)
:
일상적인 대화에서 사람들이 쓰는 말.
☆
Sustantivo
🌏 LENGUA COLOQUIAL: Lengua usada en conversaciones cotidianas.
•
사무적
(事務的)
:
직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한 것.
☆
Sustantivo
🌏 ADMINISTRATIVO: Lo referente al manejo general de documentos en un lugar de trabajo.
•
사무적
(事務的)
:
직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한.
☆
Determinante
🌏 BUROCRÁTICO: Relativo a la gestión de documentos que se hace en las oficinas.
•
더듬거리다
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다.
☆
Verbo
🌏 IR A TIENTAS: Buscar algo en la oscuridad a través del tacto o caminar a ciegas.
•
완곡하다
(婉曲 하다)
:
듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다.
☆
Adjetivo
🌏 EUFEMÍSTICO: Que tiene forma de hablar suave para que el oyente no se ofenda.
•
동사
(動詞)
:
사람이나 사물의 움직임을 나타내는 품사.
☆
Sustantivo
🌏 VERBO: Parte de la oración que expresa los movimientos de personas u objetos.
•
평론
(評論)
:
사물의 가치, 좋은 점과 나쁜 점, 뛰어난 점과 부족한 점 등을 평가하여 말함. 또는 그런 글.
☆
Sustantivo
🌏 CRÍTICA: Acción de evaluar y comentar el valor de algo, si es correcto o incorrecto, qué fortalezas y debilidades tiene, etc. O escrito que contiene tales descripciones.
•
표기
(表記)
:
적어서 나타냄. 또는 그런 기록.
☆
Sustantivo
🌏 ANOTACIÓN, NOTA: Acción de expresar algo en escrito. O tal escrito mismo.
•
원어민
(原語民)
:
해당 언어가 모국어인 사람.
☆
Sustantivo
🌏 HABLANTE NATIVO: Persona que un idioma es su lengua materna.
•
모음
(母音)
:
사람이 목청을 울려 내는 소리로, 공기의 흐름이 방해를 받지 않고 나는 소리.
☆
Sustantivo
🌏 VOCAL: Sonido que emite el hombre a través de la vibración de la laringe, que suena sin interrumpirse por el paso del aire.
•
행
(行)
:
글을 가로나 세로로 늘어놓은 것.
☆
Sustantivo
🌏 LÍNEA, RENGLÓN: Grupo de palabras que están escritas en sentido horizontal o vertical.
•
문헌
(文獻)
:
옛날의 제도나 문물을 아는 데 증거가 되는 자료나 기록.
☆
Sustantivo
🌏 REFERENCIA, BIBLIOGRÁFICA, CITACIÓN: Registro o documento que sirve de evidencia para conocer el sistema o el proceso de civilización del pasado.
•
함축
(含蓄)
:
겉으로 드러내지 않고 속에 간직함.
☆
Sustantivo
🌏 IMPLICACIÓN: Significado o mensaje oculto detrás de algo sin hacerse explícito.
•
해독
(解讀)
:
어려운 구절이나 글 등을 읽어 뜻을 이해하거나 해석함.
☆
Sustantivo
🌏 COMPRENSIÓN , INTERPRETACIÓN: Acción de leer una frase o texto difícil para entender o interpretar su significado.
•
발신자
(發信者)
:
우편이나 전기 신호 등을 보내는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 REMITENTE: Persona que envía el correo o emite señales electrónicas.
•
발언
(發言)
:
말을 하여 의견을 나타냄. 또는 그 말.
☆
Sustantivo
🌏 DECLARACIÓN, COMENTARIO: Expresión verbal de una opinión, o lo dicho en ella.
•
방언
(方言)
:
어떤 지역이나 계층의 사람들만 쓰는 독특한 언어.
☆
Sustantivo
🌏 DIALECTO, JERGA: Conjunto de expresiones particulares que se usan en una determinada región o entre un cierto grupo de personas.
•
혼잣말
:
말을 들어 주는 사람이 없이 혼자서 하는 말.
☆
Sustantivo
🌏 MONÓLOGO, SOLILOQUIO: Acción de hablar a solas sin nadie que le oiga.
•
된소리
:
‘ㄲ’, ‘ㄸ’, ‘ㅃ’, ‘ㅆ’, ‘ㅉ’과 같이 목구멍의 근육을 긴장하여 내는 소리.
☆
Sustantivo
🌏 SONIDO GLOTALIZADO: Sonido que se pronuncia forzando los músculos de las cuerdas vocales, tales como 'ㄲ', 'ㄸ', 'ㅃ', 'ㅆ', 'ㅉ'.
•
외래어
(外來語)
:
다른 나라에서 들어온 말로 국어처럼 쓰이는 단어.
☆
Sustantivo
🌏 PRÉSTAMO, VOCABLO DE ORIGEN EXTRANJERO: Palabra que proviene de otro país y que se utiliza como su propia lengua.
•
정확성
(正確性)
:
바르고 확실한 성질. 또는 그런 정도.
☆
Sustantivo
🌏 EXACTITUD, PUNTUALIDAD, CERTEZA: Cualidad de exacto y seguro. O grado de esa cualidad.
•
조사
(助詞)
:
명사, 대명사, 수사, 부사, 어미 등에 붙어 그 말과 다른 말과의 문법적 관계를 표시하거나 그 말의 뜻을 도와주는 품사.
☆
Sustantivo
🌏 POSPOSICIÓN, PARTÍCULA POSPOSITIVA: Parte de la oración que se añade al sustantivo, pronombre, numeral, adverbio, desinencia, etc. a fin de expresar las relaciones gramaticales con otra palabra o auxiliar el significado de esa palabra.
•
구사
(驅使)
:
말이나 기교 등을 마음대로 능숙하게 다루어 씀.
☆
Sustantivo
🌏 COMPETENCIA, PLENO USO, DOMINIO: Uso sin trabas de un idioma o técnica en cualquier área.
•
경험담
(經驗談)
:
자신이 실제로 해 보거나 겪어 본 일에 대한 이야기.
☆
Sustantivo
🌏 EXPERIENCIA, HISTORIA PERSONAL: Conjunto de vivencias y conocimientos adquiridos por una persona.
•
무응답
(無應答)
:
응답이 없음. 또는 응답을 하지 않음.
☆
Sustantivo
🌏 FALTA DE RESPUESTA: Sin respuesta o sin responder.
•
문구
(文句)
:
특정한 뜻을 나타내는, 몇 낱말로 된 말.
☆
Sustantivo
🌏 FRASE O SINTAGMA: Conjunto de palabras que, sin constituir una oración, forman un cierto sentido.
•
화자
(話者)
:
이야기를 하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 NARRADOR: Persona que habla o cuenta una historia.
•
부사
(副詞)
:
주로 동사나 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 하는 말.
☆
Sustantivo
🌏 ADVERBIO: Parte de la oración que viene generalmente delante del verbo o adjetivo y modifica o aclara su significación.
•
습득
(習得)
:
학문이나 기술 등을 배워서 자기 것으로 만듦.
☆
Sustantivo
🌏 ADQUISICIÓN, OBTENCIÓN, APRENDIZAJE: Acción de hacer suyo aprendiendo la ciencia, la tecnología, etc..
•
존댓말
(尊待 말)
:
사람이나 사물을 높여 이르는 말.
☆
Sustantivo
🌏 TRATO HONORÍFICO, TRATO CON RESPETO: Forma de hablar con respeto al dirigirse a un objeto o una persona.
• Ley (42) • En instituciones públicas (59) • Cultura gastronómica (104) • Pasatiempo (103) • Vida diaria (11) • Haciendo saludos (17) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Presentando comida (78) • Diferencias culturales (47) • Salud (155) • Pidiendo disculpas (7) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Describiendo vestimenta (110) • Arte (23) • Cultura popular (52) • Clima (53) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Vida en Corea (16) • Religión (43) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Expresando caracteres (365) • Vida residencial (159) • Información geográfica (138) • Economía•Administración de empresas (273) • Describiendo ubicaciones (70)