🌟 계약금 (契約金)

☆☆   Sustantivo  

1. 계약을 할 때 계약을 지키기로 약속하고 미리 치르는 돈.

1. ANTICIPO, PAGO INICIAL, ENGANCHE: Dinero que se adelanta en atención al compromiso de cumplir con lo establecido en un contrato.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 계약금을 건네다.
    Pass down the down payment.
  • Google translate 계약금을 걸다.
    Put down a deposit.
  • Google translate 계약금을 받다.
    Receive a down payment.
  • Google translate 계약금을 주다.
    Give a down payment.
  • Google translate 계약금을 치르다.
    Pay a down payment.
  • Google translate 어머니는 집 계약을 할 때 계약금을 건네셨다.
    Mother handed over the down payment when she signed the house contract.
  • Google translate 유명 야구 선수는 계약금 천만 원을 받고 3년 동안 그 팀에서 뛰기로 계약했다.
    A famous baseball player contracted to play for the team for three years with a down payment of 10 million won.
  • Google translate 땅 사기로 했다며. 계약은 잘했니?
    You said you were buying land. did you make a good contract?
    Google translate 응, 오늘 땅 주인한테 계약금 백만 원 주고 잔금은 이번 주까지 치르기로 했어.
    Yes, i'm going to give the landowner a down payment of one million won and pay the balance by this week.

계약금: down payment; earnest; deposit,けいやくきん【契約金】,acompte, arrhes,anticipo, pago inicial, enganche,عربون,урьдчилгаа,tiền đặt cọc,ค่ามัดจำ,,задаток,合同预付款,定金,

🗣️ Pronunciación, Uso: 계약금 (계ː약끔) 계약금 (게ː약끔)
📚 Categoría: Medio económico   Vida residencial  

🗣️ 계약금 (契約金) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Relaciones humanas (255) Sistema social (81) Información geográfica (138) Describiendo ubicaciones (70) Diferencias culturales (47) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Actuación y diversión (8) Mirando películas (105) Contando episodios de errores (28) Expresando horas (82) Filosofía, ética (86) Haciendo pedidos de comida (132) Usando transporte (124) Cultura gastronómica (104) Ciencia y Tecnología (91) En el hospital (204) Eventos familiares (festividad) (2) Vida residencial (159) Vida laboral (197) Intercambiando datos personales (46) Presentación-Presentación de sí mismo (52) En la farmacia (10) Ley (42) Deporte (88) Fijando citas (4) Expresando emociones/sentimientos (41) Noviazgo y matrimonio (19) Clima (53) Describiendo vestimenta (110) Buscando direcciones (20)