🌟 계약금 (契約金)

☆☆   имя существительное  

1. 계약을 할 때 계약을 지키기로 약속하고 미리 치르는 돈.

1. ЗАДАТОК: Предварительная оплата при заключении договора, служит подтверждением заключения договора и средством обеспечения его исполнения.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 계약금을 건네다.
    Pass down the down payment.
  • Google translate 계약금을 걸다.
    Put down a deposit.
  • Google translate 계약금을 받다.
    Receive a down payment.
  • Google translate 계약금을 주다.
    Give a down payment.
  • Google translate 계약금을 치르다.
    Pay a down payment.
  • Google translate 어머니는 집 계약을 할 때 계약금을 건네셨다.
    Mother handed over the down payment when she signed the house contract.
  • Google translate 유명 야구 선수는 계약금 천만 원을 받고 3년 동안 그 팀에서 뛰기로 계약했다.
    A famous baseball player contracted to play for the team for three years with a down payment of 10 million won.
  • Google translate 땅 사기로 했다며. 계약은 잘했니?
    You said you were buying land. did you make a good contract?
    Google translate 응, 오늘 땅 주인한테 계약금 백만 원 주고 잔금은 이번 주까지 치르기로 했어.
    Yes, i'm going to give the landowner a down payment of one million won and pay the balance by this week.

계약금: down payment; earnest; deposit,けいやくきん【契約金】,acompte, arrhes,anticipo, pago inicial, enganche,عربون,урьдчилгаа,tiền đặt cọc,ค่ามัดจำ,,задаток,合同预付款,定金,

🗣️ произношение, склонение: 계약금 (계ː약끔) 계약금 (게ː약끔)
📚 категория: Экономические средства   Проживание  

🗣️ 계약금 (契約金) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Семейные праздники (2) Культура питания (104) В школе (208) Жизнь в Корее (16) Путешествие (98) Проживание (159) Объяснение дня недели (13) Одежда (110) Повседневная жизнь (11) Человеческие отношения (255) В общественной организации (библиотека) (6) Климат (53) Искусство (23) Объяснение времени (82) Личные данные, информация (46) Человеческие отношения (52) Массовая культура (82) Эмоции, настроение (41) В общественной организации (59) Закон (42) Образование (151) Политика (149) Спектакль и зрители (8) Проблемы экологии (226) В общественной организации (почта) (8) Просмотр фильма (105) Пользование транспортом (124) Психология (191) Религии (43) Разница культур (47)