🌟 기미 (幾微/機微)

  Sustantivo  

1. 어떤 일이 되어 가는 상황이나 상태를 짐작할 수 있는 분위기.

1. SEÑAL, INDICIO: Fenómeno que permite percibir la situación o el estado de una cosa que se va desarrollando.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 끝날 기미.
    Signs of ending.
  • Google translate 당황하는 기미.
    A hint of embarrassment.
  • Google translate 수상한 기미.
    A suspicious air.
  • Google translate 이상한 기미.
    A strange hint.
  • Google translate 기미가 보이다.
    Show signs.
  • Google translate 기미가 역력하다.
    There's a hint.
  • Google translate 기미를 눈치 채다.
    Take a hint.
  • Google translate 기미를 알아차리다.
    Recognize a hint.
  • Google translate 기미를 읽다.
    Read the hint.
  • Google translate 거듭 사과했지만 친구의 얼굴에는 여전히 화난 기미가 남아 있었다.
    I apologized again and again, but there was still a hint of anger on my friend's face.
  • Google translate 체육 대회에 대한 학생들의 관심과 기대는 식을 기미가 전혀 없이 오히려 더 커지고 있었다.
    Students' interest in and expectations for athletic competitions were growing, with no sign of abating.
  • Google translate 그 남자가 금연을 할 것 같아요?
    Do you think he'll quit smoking?
    Google translate 아니요. 그럴 기미조차 보이지 않던데요.
    No. i didn't see any sign of that.
Sinónimo 낌새: 어떤 일을 알아차리는 눈치. 또는 일이 되어 가는 분위기.

기미: sign,きみ【気味】。きうん【気運】。けはい【気配】。きび【機微】,signe, indice,señal, indicio,مسحة,янз, шинж байдал, байр байдал,dấu hiệu, sự biểu lộ,ลาง, เค้า, สัญญาณ,suasana, atmosfer,признак; знак; симптом; примета,苗头,迹象,征兆,

🗣️ Pronunciación, Uso: 기미 (기미)


🗣️ 기미 (幾微/機微) @ Acepción

🗣️ 기미 (幾微/機微) @ Ejemplo

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (biblioteca) (6) Clima y estación (101) Clima (53) Usando transporte (124) Vida en Corea (16) Cultura popular (52) Cultura gastronómica (104) Noviazgo y matrimonio (19) Vida residencial (159) Invitación y visita (28) Trabajo y Carrera profesional (130) Salud (155) Buscando direcciones (20) Arte (76) Intercambiando datos personales (46) Tarea doméstica (48) En el hospital (204) Asuntos sociales (67) Apariencia (121) Presentación-Presentación de la familia (41) Expresando caracteres (365) Describiendo la apariencia física (97) Amor y matrimonio (28) Lengua (160) Psicología (191) Diferencias culturales (47) Asuntos medioambientales (226) Expresando días de la semana (13) Filosofía, ética (86) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2)