🌟 기미 (幾微/機微)

☆ имя существительное

1. 어떤 일이 되어 가는 상황이나 상태를 짐작할 수 있는 분위기.

1. ПРИЗНАК; ЗНАК; СИМПТОМ; ПРИМЕТА: Обстановка, по которой можно предположить приближающуюся ситуацию или обстоятельство.

🗣️ практические примеры:

끝날 기미.
Signs of ending.
당황하는 기미.
A hint of embarrassment.
수상한 기미.
A suspicious air.
이상한 기미.
A strange hint.
기미가 보이다.
Show signs.
기미가 역력하다.
There's a hint.
기미를 눈치 채다.
Take a hint.
기미를 알아차리다.
Recognize a hint.
기미를 읽다.
Read the hint.
거듭 사과했지만 친구의 얼굴에는 여전히 화난 기미가 남아 있었다.
I apologized again and again, but there was still a hint of anger on my friend's face.
체육 대회에 대한 학생들의 관심과 기대는 식을 기미가 전혀 없이 오히려 더 커지고 있었다.
Students' interest in and expectations for athletic competitions were growing, with no sign of abating.
♔ 그 남자가 금연을 할 것 같아요?
Do you think he'll quit smoking?
♕ 아니요. 그럴 기미조차 보이지 않던데요.
No. i didn't see any sign of that.

синоним

기미: sign,きみ【気味】。きうん【気運】。けはい【気配】。きび【機微】,signe, indice,señal, indicio,مسحة,янз, шинж байдал, байр байдал,dấu hiệu, sự biểu lộ,ลาง, เค้า, สัญญาณ,suasana, atmosfer,признак; знак; симптом; примета,苗头，迹象，征兆,

🗣️ произношение, склонение: • 기미 (기미)

🗣️ 기미 (幾微/機微) @ толкование

벗어지다 : 때나 기미 등이 없어져 말끔하게 되다.
산기 (産氣) : 임신부가 아이를 낳으려는 기미.
증후 (證候) : 어떤 사건이나 일에서 증거가 될 만한 기미.

🗣️ 기미 (幾微/機微) @ практические примеры

수상한 기미. [수상하다 (殊常하다)]
조락의 기미. [조락 (凋落)]
호전될 기미. [호전되다 (好轉되다)]
경기는 호전될 기미가 전혀 없었다. [호전되다 (好轉되다)]
반성의 기미. [반성]
네, 그런데 반성의 기미조차 보이지 않아서 맞은 친구가 더 분노하고 있어요. [반성]
반성의 기미. [반성]
네, 그런데 반성의 기미조차 보이지 않아서 맞은 친구가 더 분노하고 있어요. [반성]
협잡의 기미. [협잡 (挾雜)]
뉘우침의 기미. [뉘우침]
학생들은 비리 등의 문제로 물러난 이사장에게서 뉘우침의 기미가 보이지 않는다며 그의 복귀를 반대했다. [뉘우침]
조산의 기미. [조산 (早産)]
반향의 기미. [반향 (反響)]

🌷 ㄱㅁ: Initial sound 기미

ㄱㅁ ( 고모 ) : 아버지의 누나나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЁТЯ: Старшая или младшая сестра отца.
ㄱㅁ ( 고민 ) : 마음속에 걱정거리가 있어 괴로워하고 계속 신경 씀. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТРАДАНИЕ; ПЕРЕЖИВАНИЕ: Проявление, выражение мучительных ощущений, переживаний.
ㄱㅁ ( 건물 ) : 사람이 살거나 일을 하거나 물건을 보관하기 위해 지은 벽과 지붕이 있는 구조물. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗДАНИЕ; СТРОЕНИЕ: Сооружение, имеющее стены и крышу, построенное для проживания людей, работы или хранения вещей.
ㄱㅁ ( 그만 ) : 그 정도까지만. ☆☆☆ наречие
🌏 ДОСТАТОЧНО; ДОВОЛЬНО: До этой степени.
ㄱㅁ ( 구매 ) : 상품을 삼. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОКУПКА; ЗАКУПКА: Покупка товаров.
ㄱㅁ ( 강물 ) : 강에 흐르는 물. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕЧНАЯ ВОДА; РЕЧНОЙ ПОТОК: Текущая в реке вода.
ㄱㅁ ( 골목 ) : 집들 사이에 있는 길고 좁은 공간. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕУЛОК: Узкая длинная улица между домами.
ㄱㅁ ( 국민 ) : 한 나라를 구성하는 사람. 또는 그 나라 국적을 가진 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ГРАЖДАНИН; НАРОД; НАЦИЯ: Люди, формирующие одну страну. Или люди, имеющие гражданство данной страны.
ㄱㅁ ( 가뭄 ) : 오랫동안 비가 오지 않는 날씨. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗАСУХА: Погодное явление, сопровождающееся долгим отсутствием дождя
ㄱㅁ ( 개미 ) : 주로 기어 다니며 땅 속에 굴을 파고 떼를 지어 사는, 작고 허리가 가는 곤충. ☆☆ имя существительное
🌏 МУРАВЕЙ: Мелкое ползающее насекомое с маленькой талией, прорывающее норку в земле.
ㄱㅁ ( 고무 ) : 고무나무에서 나오는 액체를 굳혀서 만든 탄력이 강한 물질. ☆☆ имя существительное
🌏 КАУЧУК; РЕЗИНА: Эластичное твердое вещество, которое получают из латекса - млечного сока, выделяемого гевеей.
ㄱㅁ ( 거미 ) : 몸에서 끈적끈적한 줄을 뽑아 그물을 쳐서 벌레를 잡아먹고 사는 작은 동물. ☆☆ имя существительное
🌏 ПАУК: Насекомое, выделяющее липкое вещество в виде нити, которым оно плетёт паутину для ловли добычи.
ㄱㅁ ( 가만 ) : 움직이지 않거나 말 없이. ☆☆ наречие
🌏 ТИХО; МОЛЧА; СПОКОЙНО; НЕПОДВИЖНО; НЕ ШЕЛОХНУВШИСЬ: Не произнося ни слова, не двигаясь.
ㄱㅁ ( 과목 ) : 가르치거나 배워야 할 지식을 분야에 따라 나눈 갈래. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДМЕТ; ДИСЦИПЛИНА: Разделение знаний по сферам для преподавания или же изучения.
ㄱㅁ ( 구멍 ) : 뚫어지거나 파낸 자리. ☆☆ имя существительное
🌏 ОТВЕРСТИЕ; ДЫРА; ЩЕЛЬ; НОРА; ЯМА; ПРОРЕЗЬ: Продырявленное или выкопанное место.
ㄱㅁ ( 국물 ) : 국이나 찌개 등의 음식에서 건더기를 빼고 남은 물. ☆☆ имя существительное
🌏 БУЛЬОН; СУП: Жидкость, которая остается, если вынуть из супа, ччигэ (густого супа) и прочих блюд гущу.
ㄱㅁ ( 규모 ) : 물건이나 현상의 크기나 범위. ☆☆ имя существительное
🌏 МАСШТАБ; РАЗМАХ: Объём или размер какого-либо предмета или феномена.
ㄱㅁ ( 근무 ) : 직장에서 맡은 일을 하는 것. 또는 그런 일. ☆☆ имя существительное
🌏 РАБОТА: Исполнение порученных офисом, конторой и т.п. дел, обязанностей. Или подобное дело, обязанность.

💕Start 기미 🌾End

Start 기

기 End

Start 미

미 End

📚 категория

• Досуг (48) • Языки (160) • Хобби (103) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение дня недели (13) • Личные данные, информация (46) • Любовь и брак (28) • Повседневная жизнь (11) • Просмотр фильма (105) • Массовая культура (52) • Звонок по телефону (15) • Поиск дороги (20) • Эмоции, настроение (41) • Одежда (110) • История (92) • Философия, мораль (86) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Географическая информация (138) • Благодарность (8) • Общественная система (81) • В общественной организации (8) • Спорт (88) • Профессия и карьера (130) • Пользование транспортом (124) • Информация о пище (78) • Проблемы экологии (226) • Сравнение культуры (78) • Искусство (76) • Заказ пищи (132) • Приглашение и посещение (28)