🌟 꼬질꼬질

Adverbio

1. 옷이나 몸에 때가 많아서 매우 더러운 모양.

1. LLENO DE SUCIEDAD, SUCIAMENTE: Modo en que alguien lleva ropa sucia o tiene el cuerpo poco aseado.

🗣️ Ejemplo:

꼬질꼬질 더럽다.
Stubborn dirty.
꼬질꼬질 때가 끼다.
Get dirty.
꼬질꼬질 때가 묻다.
Ask when it's dirty.
꼬질꼬질 더러워지다.
Get nasty.
꼬질꼬질 지저분하다.
It's nasty.
승규의 옷에는 때가 꼬질꼬질 끼어 있었다.
Seung-gyu's clothes were dirty with dirt.
며칠 씻지 않았더니 얼굴은 꼬질꼬질 지저분해지고 몸에서는 냄새가 났다.
I hadn't washed for a few days, and my face was a mess and my body smelled.
♔ 양말이 꼬질꼬질 더러워졌어요.
Socks are dirty.
♕ 빨면 다시 깨끗해질 거예요.
You'll be clean when you wash it.

꼬질꼬질: dirtily; filthily,きたならしい【汚らしい】,,lleno de suciedad, suciamente,بقذارة,хир даг, хар хир, хир буртаг, хир тоос,một cách dơ dáy, một cách nhem nhuốc,อย่างสกปรก, อย่างโสมม, อย่างเต็มไปด้วยเหงื่อไคล,kotor,,脏兮兮,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 꼬질꼬질 (꼬질꼬질)
📚 Palabra derivada: • 꼬질꼬질하다: 옷이나 몸에 때가 많아서 매우 더럽다.

🌷 ㄲㅈㄲㅈ: Initial sound 꼬질꼬질

ㄲㅈㄲㅈ ( 끼적끼적 ) : 글씨나 그림 등을 자꾸 아무렇게나 쓰거나 그리는 모양. Adverbio
🌏 GARABATEANDO CONTINUAMENTE: Modo en que se hacen garabatos, escribiendo o dibujando de forma irregular y continua.
ㄲㅈㄲㅈ ( 깜작깜작 ) : 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이는 모양. Adverbio
🌏 ABRIENDO Y CERRANDO LIGERA Y REPETIDAMENTE: Modo en que se cierran y se abren ligeramente los párpados repetidamente.
ㄲㅈㄲㅈ ( 끼적끼적 ) : 먹기 싫은 음식을 마지못해 매우 느리게 자꾸 먹는 모양. Adverbio
🌏 PICOTEANDO SIN GANAS: Modo en que se continúa comiendo algo forzadamente y sin apetito.
ㄲㅈㄲㅈ ( 꼬질꼬질 ) : 옷이나 몸에 때가 많아서 매우 더러운 모양. Adverbio
🌏 LLENO DE SUCIEDAD, SUCIAMENTE: Modo en que alguien lleva ropa sucia o tiene el cuerpo poco aseado.
ㄲㅈㄲㅈ ( 깝죽깝죽 ) : 몸이나 몸의 한 부분을 점잖지 못하게 이리저리 자꾸 움직이는 모양. Adverbio
🌏 FRÍVOLAMENTE: Modo en que se mueve repetidamente el cuerpo, o una parte de él, de forma poco decente.
ㄲㅈㄲㅈ ( 꼬장꼬장 ) : 늙은 사람의 허리가 곧고 건강한 모양. Adverbio
🌏 COMO UN ROBLE, CON UNA SALUD DE HIERRO: Dícese así de una persona anciana con la columna recta y en muy buen estado de salud.
ㄲㅈㄲㅈ ( 끈적끈적 ) : 자꾸 들러붙어 끈끈한 모양. Adverbio
🌏 PEGAJOSAMENTE, VISCOSAMENTE, GLUTINOSAMENTE: Modo en que algo se siente pegajoso debido a su viscosidad.

💕Start 꼬질꼬질 🌾End

Start 꼬

꼬 End

Start 질

질 End

Start 꼬

꼬 End

Start 질

질 End

📚 Categoría

• Religión (43) • Eventos familiares (57) • En instituciones públicas (59) • Salud (155) • Pasatiempo (103) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Vida escolar (208) • Mirando películas (105) • Vida residencial (159) • Relaciones humanas (52) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Ocio (48) • Política (149) • Vida en Corea (16) • Expresando caracteres (365) • Arquitectura (43) • Agradeciendo (8) • Sistema social (81) • Información geográfica (138) • Pidiendo disculpas (7) • Describiendo ubicaciones (70) • Historia (92) • Invitación y visita (28) • Deporte (88) • Haciendo pedidos de comida (132) • Lengua (160) • Comparando culturas (78) • Clima y estación (101) • Apariencia (121) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2)