🌟 내정 (內定)

Sustantivo  

2. 겉으로 드러내지 않고 내부적으로 정함.

2. DECISIÓN INTERNA, DECISIÓN INFORMAL: Decisión que se toma internamente sin hacerla pública.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 내정이 되다.
    Become an internal government.
  • Google translate 내정을 하다.
    Internal affairs.
  • Google translate 어머니는 내심 지수를 며느릿감으로 내정을 해 두고 계셨다.
    My mother had her innermost jisoo as a daughter-in-law.
  • Google translate 부품 가격이 올라서 새로 출시한 자동차의 소비자 가격이 처음의 내정 가격보다 비싸졌다.
    The price of parts has risen, making the consumer price of the newly released car more expensive than the initial fixed price.

내정: deciding secretly,ないてい【内定】,décision officieuse,decisión interna, decisión informal,تعيين داخلي ، تقرير بصورة غير رسميّة,дотроо шийдвэрлэх,quyết định nội bộ,การตัดสินภายใน, การกำหนดภายใน,pemutusan di dalam hati, pemutusan secara intern,внутренний,内定,

1. 임명이나 승진, 탈락 등에 관한 일을 내부에서 미리 정함.

1. DECISIÓN INTERNA, DECISIÓN INFORMAL: Decisión que se toma de antemano internamente en una organización sobre nombramientos, promociones, descalificaciones, etc.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 국무총리 내정.
    Nominating prime minister.
  • Google translate 사장 내정.
    Nominating the president.
  • Google translate 장관 내정.
    Nominating ministers.
  • Google translate 후보자 내정.
    Nominating candidates.
  • Google translate 내정이 되다.
    Become an internal government.
  • Google translate 내정을 하다.
    Internal affairs.
  • Google translate 새로 사장이 될 인물은 이사회를 통해 이미 내정이 되어 있다.
    The new president has already been appointed through the board of directors.
  • Google translate 대통령은 이미 새로운 장관 후보에 대한 내정을 해 둔 것으로 알려졌다.
    The president is known to have already made an appointment for a new minister nominee.
  • Google translate 이번 승진 대상자는 이미 내정이 끝났고 발표만 남아 있다는 소문이 돌았다.
    Rumor has it that the candidates for this promotion have already been appointed and that only the announcement remains.

🗣️ Pronunciación, Uso: 내정 (내ː정)
📚 Palabra derivada: 내정되다(內定되다): 겉으로 드러나지 않고 내부적으로 정해지다., 임명이나 승진, 탈락 … 내정하다(內定하다): 겉으로 드러내지 않고 내부적으로 정하다., 임명이나 승진, 탈락 등…

Start

End

Start

End


Presentación-Presentación de sí mismo (52) Vida diaria (11) Arte (23) Ocio (48) Relaciones humanas (52) Filosofía, ética (86) Salud (155) Arte (76) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Psicología (191) Cultura gastronómica (104) Medios de comunicación (47) Educación (151) Intercambiando datos personales (46) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Trabajo y Carrera profesional (130) Haciendo llamadas telefónicas (15) Tarea doméstica (48) Vida laboral (197) Mirando películas (105) Política (149) Sistema social (81) Economía•Administración de empresas (273) Vida residencial (159) Fin de semana y vacaciones (47) Agradeciendo (8) Haciendo pedidos de comida (132) Asuntos sociales (67) Eventos familiares (festividad) (2)