🌟 반문 (反問)

  Sustantivo  

1. 물음에 대답하지 않고 질문을 한 상대방에게 도리어 물음.

1. DEVOLUCIÓN DE LA PREGUNTA, RESPUESTA CON UNA PREGUNTA: Acción de devolver la pregunta a la parte que la ha formulado, en lugar de dar una respuesta.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 한마디의 반문.
    A word of refutation.
  • Google translate 반문을 던지다.
    Throw a counter-question.
  • Google translate 반문을 제기하다.
    Raise an objection.
  • Google translate 반문을 하다.
    Reiterate.
  • Google translate 발표자는 청중의 예상치 못한 반문에 당황해서 대답을 하지 못했다.
    The presenter was bewildered by the unexpected reaction from the audience and could not answer.
  • Google translate 그 여배우는 리포터의 도가 지나친 질문에 대답하지 않고 반문을 던졌다.
    The actress threw a counter-question without answering the reporter's excessive questions.
  • Google translate 그 토론자의 반문은 정말 적절하지 않았니?
    Wasn't the debater's rebuttal really appropriate?
    Google translate 응. 그런 얼토당토않은 질문엔 차라리 답하지 않고 되묻는 게 더 효과적이었던 것 같아.
    Yeah. i think it would have been more effective to ask such an absurd question without answering it.

반문: asking back,はんもん【反問】,réponse par une question,devolución de la pregunta, respuesta con una pregunta,ردّ على شيء بمثله,сөргүүлэн асуулт тавих,sự hỏi lại,การย้อนถาม,pertanyaan kembali, pertanyaan balik, pertanyaan jawaban,встречный вопрос,反问,

🗣️ Pronunciación, Uso: 반문 (반ː문)
📚 Palabra derivada: 반문하다(反問하다): 물음에 대답하지 않고 질문을 한 상대방에게 도리어 묻다.
📚 Categoría: Actividad lingüística   Asuntos medioambientales  

Start

End

Start

End


Vida en Corea (16) En instituciones públicas (8) Expresando caracteres (365) Pasatiempo (103) Relaciones humanas (255) Haciendo saludos (17) Psicología (191) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Asuntos sociales (67) Arte (23) En instituciones públicas (59) Expresando días de la semana (13) Educación (151) Lengua (160) Expresando emociones/sentimientos (41) Cultura popular (82) Fijando citas (4) Mirando películas (105) Ocio (48) Noviazgo y matrimonio (19) Viaje (98) Describiendo ubicaciones (70) Clima (53) Fin de semana y vacaciones (47) Buscando direcciones (20) Economía•Administración de empresas (273) Presentando comida (78) Tarea doméstica (48)