🌟 뒤지다
☆☆ Verbo
🗣️ Pronunciación, Uso: • 뒤지다 (
뒤ː지다
) • 뒤지어 (뒤ː지어
뒤ː지여
) 뒤져 (뒤ː저
) • 뒤지니 (뒤ː지니
)
📚 Categoría: Diferencias culturales
🗣️ 뒤지다 @ Acepción
- 되작거리다 : 무엇을 이리저리 자꾸 들추고 뒤지다.
- 뒤져- : (뒤져, 뒤져서, 뒤졌다, 뒤져라)→ 뒤지다 1, 뒤지다 2
- 되작되작하다 : 무엇을 이리저리 자꾸 들추고 뒤지다.
- 되작대다 : 무엇을 이리저리 자꾸 들추고 뒤지다.
- 들추다 : 무엇을 찾으려고 자꾸 뒤지다.
- 뒤척거리다 : 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지다.
- 뒤척대다 : 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지다.
- 뒤척뒤척하다 : 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지다.
- 뒤지- : (뒤지고, 뒤지는데, 뒤지니, 뒤지면, 뒤진, 뒤지는, 뒤질, 뒤집니다)→ 뒤지다 1, 뒤지다 2
- 뒤척이다 : 물건들을 이리저리 들추며 뒤지다.
- 뒤적거리다 : 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지다.
- 뒤적이다 : 물건들을 이리저리 들추며 뒤지다.
- 뒤적뒤적하다 : 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지다.
- 뒤적대다 : 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지다.
- 되작이다 : 무엇을 이리저리 들추고 뒤지다.
🗣️ 뒤지다 @ Ejemplo
- 숯을 뒤지다. [숯]
- 사방을 뒤지다. [사방 (四方)]
- 골목골목을 뒤지다. [골목골목]
- 유행에 뒤지다. [유행 (流行)]
- 승점에서 뒤지다. [승점 (勝點)]
- 쓰레기통을 뒤지다. [쓰레기통 (쓰레기桶)]
- 서가를 뒤지다. [서가 (書架)]
- 주머니를 만지작만지작 뒤지다. [만지작만지작]
- 가방을 뒤지다. [가방]
- 문갑을 뒤지다. [문갑 (文匣)]
- 샅샅이 뒤지다. [샅샅이]
- 학적부를 뒤지다. [학적부 (學籍簿)]
- 서류함을 뒤지다. [서류함 (書類函)]
- 벽장을 뒤지다. [벽장 (壁欌)]
- 끼적끼적 반찬을 뒤지다. [끼적끼적]
- 주머니를 뒤지다. [주머니]
- 초반에 뒤지다. [초반 (初盤)]
- 찬장을 뒤지다. [찬장 (饌欌)]
- 호주머니를 뒤지다. [호주머니 (胡주머니)]
- 이곳저곳을 뒤지다. [이곳저곳]
- 서고를 뒤지다. [서고 (書庫)]
- 바닥을 뒤지다. [바닥]
- 생활 기록부를 뒤지다. [생활 기록부 (生活記錄簿)]
- 일국을 뒤지다. [일국 (一國)]
- 주머니를 뒤지다 보니 동전 몇 개가 나왔다. [나오다]
- 전화번호부를 뒤지다. [전화번호부 (電話番號簿)]
- 사방팔방을 뒤지다. [사방팔방 (四方八方)]
- 군데군데를 뒤지다. [군데군데]
- 전국을 뒤지다. [전국 (全國)]
🌷 ㄷㅈㄷ: Initial sound 뒤지다
-
ㄷㅈㄷ (
던지다
)
: 손에 든 물건을 팔을 움직여 공중으로 내보내다.
☆☆☆
Verbo
🌏 TIRAR: Arrojar algo con la mano en una determinada dirección. -
ㄷㅈㄷ (
다지다
)
: 고기나 채소 등을 여러 번 칼질하여 잘게 만들다.
☆☆
Verbo
🌏 TROCEAR: Dividir o cortar carne o verduras con cuchillo en trozos muy menudos. -
ㄷㅈㄷ (
뒤집다
)
: 어떤 것의 안과 겉을 서로 바꾸다.
☆☆
Verbo
🌏 ESTAR AL REVÉS: Poner algo de adentro para afuera. -
ㄷㅈㄷ (
뒤지다
)
: 무엇을 찾기 위해서 샅샅이 들추다.
☆☆
Verbo
🌏 HURGAR: Revolver o menear cosas en el interior de algo para buscar una cosa. -
ㄷㅈㄷ (
뒤지다
)
: 앞사람과 거리가 떨어져 뒤에 있다.
☆☆
Verbo
🌏 ATRASARSE: Quedarse atrás de alguien manteniendo alguna distancia. -
ㄷㅈㄷ (
다지다
)
: 들떠 있는 것을 누르거나 밟거나 쳐서 단단하게 하다.
☆
Verbo
🌏 PRENSAR: Compactar algo ejerciendo presión con el pie -
ㄷㅈㄷ (
등지다
)
: 서로 사이가 나빠지다.
☆
Verbo
🌏 DAR LA ESPALDA A ALGUIEN: Romperse relaciones o negar conocerse entre sí las personas. -
ㄷㅈㄷ (
동짓달
)
: 음력 십일월.
Sustantivo
🌏 DONGJITDAL, MES DE SOLSTICIO DE INVIERNO: Mes de noviembre del calendario lunar. -
ㄷㅈㄷ (
도지다
)
: 나아지거나 나았던 병이 다시 심해지다.
Verbo
🌏 RECAER: Caer nuevamente enfermo de una dolencia de la que se estaba convaleciente o restituido. -
ㄷㅈㄷ (
되잡다
)
: 놓거나 놓쳤던 것을 다시 잡거나 도로 잡다.
Verbo
🌏 RECOGER: Volver a tomar, agarrar algo o a alguien que se ha caído. -
ㄷㅈㄷ (
뒤좇다
)
: 뒤를 따라가다.
Verbo
🌏 SEGUIR: Correr detrás de otro con alguna finalidad. -
ㄷㅈㄷ (
되짚다
)
: 여럿 중에서 하나를 꼭 집어 다시 가리키다.
Verbo
🌏 VOLVER A SEÑALAR: Marcar de nuevo una cosa con una señal para distinguirla de otra. -
ㄷㅈㄷ (
되잖다
)
: 이치에 맞지 않거나 올바르지 않다.
Adjetivo
🌏 ABSURDO, INÚTIL: Irrazonable e incorrecto. -
ㄷㅈㄷ (
다잡다
)
: 무엇을 단단히 잡다.
Verbo
🌏 AGARRAR: Coger una cosa con fuerza. -
ㄷㅈㄷ (
듣잡다
)
: (겸손하게 이르는 말로) 듣다.
Verbo
🌏 ESCUCHAR: (CON GENEROSIDAD) Atender a algo.
• Fijando citas (4) • Vida residencial (159) • Apariencia (121) • Clima y estación (101) • Lengua (160) • Relaciones humanas (52) • Describiendo vestimenta (110) • Cultura popular (52) • Ocio (48) • Historia (92) • Filosofía, ética (86) • Describiendo la apariencia física (97) • Pidiendo disculpas (7) • Cultura popular (82) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida laboral (197) • Usando transporte (124) • Haciendo pedidos de comida (132) • Buscando direcciones (20) • Sistema social (81) • Tarea doméstica (48) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Psicología (191) • Medios de comunicación (47) • Expresando fechas (59) • Agradeciendo (8) • Relaciones humanas (255) • Intercambiando datos personales (46) • Amor y matrimonio (28) • Mirando películas (105)