🌟 본분 (本分)

Sustantivo

1. 의무적으로 마땅히 해야 할 역할이나 행동.

1. DEBER, OBLIGACIÓN: Papel o acción que alguien debe ejecutar indispensablemente.

🗣️ Ejemplo:

본분을 다하다.
Do one's duty.
본분을 따르다.
Follow one's duty.
본분을 이탈하다.
Deviate from one's duty.
본분을 잊다.
Forget one's duty.
본분을 지키다.
Keep one's duty.
본분에서 벗어나다.
Get out of one's duty.
민준이는 학생으로서의 본분은 제쳐 두고 게임에만 빠져 있다.
Minjun is obsessed with games, putting aside his duty as a student.
박 검사는 거액의 뇌물 앞에서 정의를 실현해야 한다는 본분을 저버렸다.
Prosecutor park abandoned his duty to realize justice in the face of a huge bribe.
♔ 일하고 와서 피곤한데 애를 어떻게 보라는 거야?
How am i supposed to look at her when i'm tired from work?
♕ 아무리 피곤해도 아빠로서의 본분에는 충실해야 하는 것 아니야?
No matter how tired you are, shouldn't you be faithful to your duty as a father?

본분: duty,ほんぶん【本分】,devoir, obligation,deber, obligación,واجب,үндсэн үүрэг,bổn phận,หน้าที่หลัก, บทบาทหลัก,tugas, kewajiban,основные обязанности,本分，分内事,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 본분 (본분)

🗣️ 본분 (本分) @ Acepción

대의명분 (大義名分) : 사람으로서 마땅히 따르고 행해야 할 도리나 본분.

🌷 ㅂㅂ: Initial sound 본분

ㅂㅂ ( 부부 ) : 남편과 아내. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESPOSOS, PAREJA: Esposa y marido.
ㅂㅂ ( 방법 ) : 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 MÉTODO, MANERA: Medio o forma para realizar algo.
ㅂㅂ ( 부분 ) : 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 PARTE: Porción pequeña que corresponde a un todo. O una de las porciones en las que se ha dividido un todo.
ㅂㅂ ( 바보 ) : (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 TONTO, BOBO, ESTÚPIDO: (PEYORATIVO) Persona que no puede juzgar correctamente por falta de intelecto.
ㅂㅂ ( 반복 ) : 같은 일을 여러 번 계속함. ☆☆ Sustantivo
🌏 REPETICIÓN, REITERACIÓN: Acción de realizar algo varias veces.
ㅂㅂ ( 변비 ) : 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세. ☆☆ Sustantivo
🌏 ESTREÑIMIENTO: Síntoma que consiste en el endurecimiento de las heces debido a una larga permanencia en los intestinos y la dificultad de expulsar los excrementos.
ㅂㅂ ( 본부 ) : 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳. ☆☆ Sustantivo
🌏 SEDE CENTRAL: Organización que es el núcleo de una institución. O lugar en donde está dicha organización.
ㅂㅂ ( 비법 ) : 남에게 알려지지 않은 특별한 방법. ☆☆ Sustantivo
🌏 MÉTODO SECRETO, RECETA SECRETA, SOLUCIÓN SECRETA: Método especial que desconocen otras personas.
ㅂㅂ ( 불빛 ) : 타오르는 불의 빛. ☆☆ Sustantivo
🌏 DESTELLO, RESPLANDOR: Luminosidad de un fuego que se quema.
ㅂㅂ ( 반발 ) : 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함. ☆☆ Sustantivo
🌏 REPULSIÓN: Acción de oponerse a una circunstancia o un acto.
ㅂㅂ ( 북부 ) : 어떤 지역의 북쪽 부분. ☆☆ Sustantivo
🌏 REGIÓN NORTE, ZONA NORTE: Zona norte de una región.
ㅂㅂ ( 불법 ) : 법에 어긋남. ☆☆ Sustantivo
🌏 ILEGALIDAD: Fuera de lo legal.

💕Start 본분 🌾End

Start 본

본 End

Start 분

분 End

📚 Categoría

• Filosofía, ética (86) • Historia (92) • Invitación y visita (28) • Mirando películas (105) • Relaciones humanas (255) • Deporte (88) • Fin de semana y vacaciones (47) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (59) • Asuntos medioambientales (226) • Clima y estación (101) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Ocio (48) • Viaje (98) • Actuación y diversión (8) • Buscando direcciones (20) • Psicología (191) • Contando episodios de errores (28) • Apariencia (121) • Vida en Corea (16) • Intercambiando datos personales (46) • Cultura popular (52) • Haciendo pedidos de comida (132) • Usando transporte (124) • Lengua (160) • Eventos familiares (festividad) (2) • Eventos familiares (57) • Haciendo llamadas telefónicas (15)