🌟 비등하다 (沸騰 하다)

Verbo

1. 액체가 끓어올라 기체로 바뀌다.

1. BULLIRSE, HERVIRSE: Convertirse el líquido en vapor al ser hervido.

🗣️ Ejemplo:

비등하는 온도.
Boiling temperature.
비등하는 액체.
Boiling liquid.
비등하도록 가열하다.
Heat to boiling.
비등하기 시작하다.
Begin to boil.
물이 비등하다.
The water is boiling.
액체가 비등하는 온도는 액체의 종류에 따라 다르다.
The boiling temperature of the liquid depends on the type of liquid.
보일러 안의 물이 비등하여 압력이 높아지면서 폭발 사고가 발생했다.
The water inside the boiler was boiling and the pressure increased, resulting in an explosion.

비등하다: boil; seethe,ふっとうする【沸騰する】。わきあがる【沸き上がる】。わきかえる【沸き返る】,bouillir, être en ébullition, être en effervescence,bullirse, hervirse,يغلي,уур болох,sôi, bốc hơi,(น้ำ)เดือด,mendidih, menguap,испаряться,沸腾,

2. 물이 끓듯이 거세게 일어나다.

2. REBULLIRSE, AGITARSE, INQUIETARSE: Agitarse fuertemente como si hirviera el agua.

🗣️ Ejemplo:

비등하는 민심.
The boiling public sentiment.
비등하는 반발.
Boiling backlash.
관심이 비등하다.
Be of keen interest.
여론이 비등하다.
Public opinion is boiling.
요구가 비등하다.
The demand is boiling.
물가가 크게 오르면서 정부의 책임을 묻는 여론이 비등하고 있다.
With prices rising sharply, public opinion is mounting over the government's responsibility.
흉악 범죄가 늘면서 사형 제도를 유지해야 한다는 쪽으로 민심이 비등하고 있다.
Public sentiment is mounting toward maintaining the death penalty as the number of violent crimes increases.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 비등하다 (비ː등하다)

🌷 ㅂㄷㅎㄷ: Initial sound 비등하다

ㅂㄷㅎㄷ ( 부딪히다 ) : 매우 세게 마주 닿게 되다. ☆☆ Verbo
🌏 CHOCAR, TROPEZAR: Llegar a golpearse muy fuertemente.
ㅂㄷㅎㄷ ( 반듯하다 ) : 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르다. ☆ Adjetivo
🌏 RECTO, DERECHO: Que no está torcido, curvado ni inclinado sino recto.

💕Start 비등하다 🌾End

Start 비

비 End

Start 등

등 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (59) • Mirando películas (105) • Noviazgo y matrimonio (19) • Asuntos medioambientales (226) • Vida en Corea (16) • Cultura gastronómica (104) • Asuntos sociales (67) • Arte (76) • En la farmacia (10) • Expresando caracteres (365) • Amor y matrimonio (28) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Información geográfica (138) • Ley (42) • Sistema social (81) • Arte (23) • Pidiendo disculpas (7) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Eventos familiares (57) • Filosofía, ética (86) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relaciones humanas (52) • Expresando días de la semana (13) • Relaciones humanas (255) • Cultura popular (52) • Apariencia (121) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Educación (151) • Buscando direcciones (20)