🌟 비등하다 (沸騰 하다)

глагол

1. 액체가 끓어올라 기체로 바뀌다.

1. ИСПАРЯТЬСЯ: Превращаться в пар в процессе кипения (о жидкости).

🗣️ практические примеры:

비등하는 온도.
Boiling temperature.
비등하는 액체.
Boiling liquid.
비등하도록 가열하다.
Heat to boiling.
비등하기 시작하다.
Begin to boil.
물이 비등하다.
The water is boiling.
액체가 비등하는 온도는 액체의 종류에 따라 다르다.
The boiling temperature of the liquid depends on the type of liquid.
보일러 안의 물이 비등하여 압력이 높아지면서 폭발 사고가 발생했다.
The water inside the boiler was boiling and the pressure increased, resulting in an explosion.

비등하다: boil; seethe,ふっとうする【沸騰する】。わきあがる【沸き上がる】。わきかえる【沸き返る】,bouillir, être en ébullition, être en effervescence,bullirse, hervirse,يغلي,уур болох,sôi, bốc hơi,(น้ำ)เดือด,mendidih, menguap,испаряться,沸腾,

2. 물이 끓듯이 거세게 일어나다.

2. КИПЕТЬ: Протекать очень оживлённо, стремительно, словно бурлящая от кипения вода.

🗣️ практические примеры:

비등하는 민심.
The boiling public sentiment.
비등하는 반발.
Boiling backlash.
관심이 비등하다.
Be of keen interest.
여론이 비등하다.
Public opinion is boiling.
요구가 비등하다.
The demand is boiling.
물가가 크게 오르면서 정부의 책임을 묻는 여론이 비등하고 있다.
With prices rising sharply, public opinion is mounting over the government's responsibility.
흉악 범죄가 늘면서 사형 제도를 유지해야 한다는 쪽으로 민심이 비등하고 있다.
Public sentiment is mounting toward maintaining the death penalty as the number of violent crimes increases.

🗣️ произношение, склонение: • 비등하다 (비ː등하다)

🌷 ㅂㄷㅎㄷ: Initial sound 비등하다

ㅂㄷㅎㄷ ( 부딪히다 ) : 매우 세게 마주 닿게 되다. ☆☆ глагол
🌏 СТАЛКИВАТЬСЯ; РАЗБИВАТЬСЯ: С силой удариться о что-нибудь.
ㅂㄷㅎㄷ ( 반듯하다 ) : 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르다. ☆ имя прилагательное
🌏 ПРЯМЫЙ; РОВНЫЙ: Правильный, без изгибов, отклонений.

💕Start 비등하다 🌾End

Start 비

비 End

Start 등

등 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Семейные праздники (2) • Звонок по телефону (15) • Представление (семьи) (41) • Массовая культура (82) • В общественной организации (59) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (почта) (8) • История (92) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Пресса (36) • Спорт (88) • Выходные и отпуск (47) • Проживание (159) • Политика (149) • Общественные проблемы (67) • Характер (365) • Внешний вид (97) • Языки (160) • Поиск дороги (20) • Личные данные, информация (46) • Проблемы экологии (226) • Обещание и договоренность (4) • Человеческие отношения (52) • Путешествие (98) • Внешний вид (121) • Обсуждение ошибок (28) • Эмоции, настроение (41) • Любовь и брак (28) • Объяснение даты (59) • Извинение (7)