🌟 선입견 (先入見)

☆ Sustantivo

1. 어떤 대상에 대하여 겪어 보지 않고 미리 짐작하여 가지는 생각.

1. PREJUICIO: Pensamiento sobre algo o alguien que se basa en suposiciones preconcebidas y no en una experiencia directa.

🗣️ Ejemplo:

선입견과 편견.
Prejudice and prejudice.
선입견이 깨지다.
Breaks prejudice.
선입견이 있다.
Prejudice.
선입견을 갖다.
Have preconceived notions.
선입견을 버리다.
Cast aside prejudice.
선입견을 없애다.
Remove prejudice.
선입견을 품다.
Harbor preconceptions.
상대방에 대한 선입견 때문에 표현 방식이나 전달하는 내용도 달라지곤 한다.
Preconceptions about the other party often change the way it is expressed or delivered.
우리가 받은 가정 교육이나 학교 교육은 우리 내부에 선입견을 형성하게 하기도 한다.
The home or school education we've received can also form preconceptions within us.
♔ 운동선수들은 대체로 머리가 나쁘니까 쟤도 그럴 거야.
Athletes are usually bad-headed, so he should be, too.
♕ 겪어 보지도 않고 그렇게 선입견을 가지는 건 좋지 않아.
It's not good to have such preconceptions without even experiencing them.

Sinónimo

선입견: prejudice; stereotype; preconception,せんにゅうけん【先入見】。せんにゅうかん【先入観】。せんにゅうしゅ【先入主】,préjugé, idée reçue, opinion toute faite, idée toute faite, opinion préconçue, idée préconçue,prejuicio,فكرة نمطية,хэвшсэн үзэл санаа,sự thành kiến, sự định kiến,ความเห็นส่วนตัว, ความเห็นล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า,prasangka,предрассудок; предубеждение,成见，偏见,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 선입견 (서닙껸)
📚 Categoría: Emociones Expresando caracteres

🗣️ 선입견 (先入見) @ Acepción

색안경 (色眼鏡) : (비유적으로) 주관이나 선입견 때문에 좋지 않게 생각하는 태도.
색안경을 끼고 보다 : 주관이나 선입견 때문에 좋지 않게 생각하다.

🗣️ 선입견 (先入見) @ Ejemplo

나는 면접관으로 들어가면 선입견 없이 백지에서 지원자들의 능력을 판단하려고 노력한다. [백지 (白紙)]

🌷 ㅅㅇㄱ: Initial sound 선입견

ㅅㅇㄱ ( 사업가 ) : 전문적으로 사업을 하는 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 EMPRESARIO, HOMBRE DE NEGOCIO: Persona que se dedica profesionalmente a los negocios.
ㅅㅇㄱ ( 소아과 ) : 어린아이의 병을 전문적으로 치료하던 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. ☆☆ Sustantivo
🌏 PEDIATRÍA, DEPARTAMENTO DE PEDIATRÍA, HOSPITAL DE PEDIATRÍA, HOSPITAL DE NIÑOS: Rama de la medicina que se especializaba en el tratamiento exclusivo de enfermedades infantiles. U hospital dedicado a dicha rama de la ciencia médica.
ㅅㅇㄱ ( 수익금 ) : 이익으로 얻은 돈. ☆ Sustantivo
🌏 GANANCIAS, BENEFICIOS: Dinero obtenido por medio de la utilidad.
ㅅㅇㄱ ( 소외감 ) : 무리에 끼지 못하고 따돌림을 당해 멀어진 듯한 느낌. ☆ Sustantivo
🌏 SENSACIÓN DE MARGINACIÓN: Impresión que uno tiene de que no forma parte de un grupo y está asilado.
ㅅㅇㄱ ( 손아귀 ) : 엄지손가락과 다른 네 손가락의 사이. ☆ Sustantivo
🌏 Espacio entre el pulgar y los otros cuatro dedos.
ㅅㅇㄱ ( 실업계 ) : 농업, 상업, 공업 등 직업 교육에 관련된 범위나 영역. ☆ Sustantivo
🌏 CÍRCULOS COMERCIALES, CÍRCULOS INDUSTRIALES: Ámbito o sector relacionado con la formación laboral tales como agricultura, comercio, industria, etc..
ㅅㅇㄱ ( 선입견 ) : 어떤 대상에 대하여 겪어 보지 않고 미리 짐작하여 가지는 생각. ☆ Sustantivo
🌏 PREJUICIO: Pensamiento sobre algo o alguien que se basa en suposiciones preconcebidas y no en una experiencia directa.
ㅅㅇㄱ ( 상여금 ) : 정기적인 급여 이외에 업적이나 공헌도에 따라 상으로 더 받는 돈. ☆ Sustantivo
🌏 GRATIFICACIÓN, BONIFICACIÓN, SOBRESUELDO: Recompensa monetaria que se recibe como pago extra por contribuciones o logros.
ㅅㅇㄱ ( 상위권 ) : 높은 위치나 지위에 속하는 범위. ☆ Sustantivo
🌏 ALTO NIVEL: Grado o altura máxima de un rango o posición.

💕Start 선입견 🌾End

Start 선

선 End

Start 입

입 End

Start 견

견 End

📚 Categoría

• Ley (42) • Vida en Corea (16) • Fin de semana y vacaciones (47) • Ocio (48) • Expresando días de la semana (13) • Intercambiando datos personales (46) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Fijando citas (4) • En el hospital (204) • Relaciones humanas (255) • En instituciones públicas (8) • Relaciones humanas (52) • Prensa (36) • Asuntos medioambientales (226) • Información geográfica (138) • Ciencia y Tecnología (91) • Describiendo ubicaciones (70) • Clima y estación (101) • Arquitectura (43) • Actuación y diversión (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Tarea doméstica (48) • Política (149) • Presentando comida (78) • Economía•Administración de empresas (273) • Educación (151) • Sistema social (81) • Expresando horas (82) • Describiendo vestimenta (110)