🌟 재위하다 (在位 하다)

Verbo

1. 임금의 자리에 있다.

1. REINAR: Estar el rey en el trono.

🗣️ Ejemplo:

왕이 재위하다.
The king reigns.
삼 년간 재위하다.
To reign for three years.
오랫동안 재위하다.
Reign for a long time.
왕은 직접 참여한 전투에서 목숨을 잃기까지 15년간 재위하였다.
The king reigned for 15 years until he lost his life in the battle he had participated in.
임금은 재위한 지 얼마 되지 않아 왕권 강화를 위한 정책을 내놓기 시작했다.
Shortly after his reign, the king began to come up with a policy to strengthen his royal authority.
♔ 백제의 삼근왕은 열세 살에 왕에 등극했는데도 2년밖에 재위하지 못했대.
King samgeun of baekje ascended to the throne at the age of thirteen, but he was reigned only for two years.
♕ 반드시 어린 나이에 즉위해야만 오래 재위할 수 있는 건 아니지.
Not necessarily at an early age to be reappointed.

재위하다: be on the throne,ざいいする【在位する】,régner,reinar,يتولّى ملك الدولة,хаанчлах,tại vị,ขึ้นครองราชย์, ครองราชย์, เสวยราชสมบัติ, ครองราชบัลลังก์,memerintah, berkuasa,царствовать; править; быть на престоле; находиться у власти,在位,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 재위하다 (재ː위하다)
📚 Palabra derivada: • 재위(在位): 임금의 자리에 있음. 또는 그런 동안.

🗣️ 재위하다 (在位 하다) @ Ejemplo

임금이 재위하다. [임금]
왕이 재위하다. [왕 (王)]

🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 재위하다

ㅈㅇㅎㄷ ( 조용하다 ) : 아무 소리도 들리지 않다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 SILENCIOSO, CALMO, TRANQUILO: Que no se escucha ningún ruido.
ㅈㅇㅎㄷ ( 좋아하다 ) : 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다. ☆☆☆ Verbo
🌏 GUSTAR, PREFERIR, QUERER: Tener un buen presentimiento sobre algo.
ㅈㅇㅎㄷ ( 정연하다 ) : 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다. ☆ Adjetivo
🌏 ORDENADO, ESTRUCTURADO, METÓDICO, PUNTUAL, SISTEMATIZADO, EXACTO: Que los hechos y los dichos son congruentes y estructurados.
ㅈㅇㅎㄷ ( 잔인하다 ) : 인정이 없고 아주 매섭고 독하다. ☆ Adjetivo
🌏 ATROZ, CRUEL, BRUTAL, SANGRIENTO, INHUMANO, DESPIADADO: Que es inhumano, muy violento y maligno.

💕Start 재위하다 🌾End

Start 재

재 End

Start 위

위 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Describiendo ubicaciones (70) • Describiendo la apariencia física (97) • Vida residencial (159) • Sistema social (81) • Pidiendo disculpas (7) • Arte (76) • Arte (23) • Eventos familiares (57) • Salud (155) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Clima y estación (101) • Expresando fechas (59) • Religión (43) • Eventos familiares (festividad) (2) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Deporte (88) • Contando episodios de errores (28) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando horas (82) • Ciencia y Tecnología (91) • Invitación y visita (28) • Relaciones humanas (255) • Vida escolar (208) • Clima (53) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Cultura popular (82) • Ocio (48) • Educación (151)