🌟 주춤

Adverbio  

1. 망설이거나 가볍게 놀라서 갑자기 멈칫하거나 몸을 움츠리는 모양.

1. CON VACILACIÓN: Estado en que está indeciso, inmovilizado por una leve sorpresa o con el cuerpo acurrucado.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 주춤 걷다.
    Stagger.
  • Google translate 주춤 놀라다.
    Slowly surprised.
  • Google translate 주춤 망설이다.
    Hesitate.
  • Google translate 주춤 물러서다.
    Stagger back.
  • Google translate 주춤 멈추다.
    Stopped.
  • Google translate 지수는 깜짝 놀라 뒤로 주춤 물러섰다.
    The index faltered back in surprise.
  • Google translate 내 거짓말이 들통 나자 나는 속으로 주춤 놀랐다.
    When my lies were discovered, i was staggered inside.
  • Google translate 저 앞에 지영이가 가네?
    Jiyoung is going there.
    Google translate 방금 지영이가 주춤 걸음을 멈췄어. 앞에 뭐가 있나 봐.
    Ji-young just stopped stalling. there must be something in front of me.

주춤: suddenly,ぴたっと。ぷっつりと,avec hésitation,con vacilación,متردّدا,эргэлзээ, тээнэгэлзэл, эргэлзэх, тээнэгэлзэх, гайхах, зог тусах,e ngại, chần chừ,อย่างลังเล, อย่างรีรอ, ลักษณะที่ลังเล, ลักษณะที่รีรอ, ลักษณะที่หยุดชะงัก, ลักษณะที่หยุดกึก, ลักษณะที่ถดถอย,,резко остановившись; нерешительно двигаясь; не решаясь,踌躇地,退缩地,

🗣️ Pronunciación, Uso: 주춤 (주춤)
📚 Palabra derivada: 주춤거리다: 어떤 행동이나 걸음 등이 망설여지며 자꾸 머뭇거리게 되다. 또는 어떤 행동이… 주춤대다: 어떤 행동이나 걸음 등이 망설여지며 자꾸 머뭇거리게 되다. 또는 어떤 행동이나… 주춤하다: 망설이거나 가볍게 놀라서 갑자기 멈칫하거나 몸이 움츠러들다. 또는 몸을 움츠리…

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (biblioteca) (6) Información geográfica (138) Presentación-Presentación de la familia (41) Cultura popular (82) Clima y estación (101) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Vida escolar (208) Religión (43) En instituciones públicas (59) Trabajo y Carrera profesional (130) Vida laboral (197) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Vida diaria (11) Deporte (88) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Haciendo llamadas telefónicas (15) Prensa (36) Arte (76) Contando episodios de errores (28) Expresando emociones/sentimientos (41) Amor y matrimonio (28) Filosofía, ética (86) Eventos familiares (festividad) (2) Clima (53) Mirando películas (105) Presentando comida (78) Política (149) Ciencia y Tecnología (91) Economía•Administración de empresas (273) En la farmacia (10)