🌟 줄자
Sustantivo
1. 헝겊, 비닐, 강철 등으로 띠처럼 만든 자.
1. CINTA MÉTRICA, CINTA DE MEDIR: Regla elaborada con tela, vinílico o acero como un cinturón.
-
줄자로 길이를 재다.
Measure length with a tape measure. -
줄자로 둘레를 재다.
Measure the circumference with a tape measure. -
그는 숙련된 솜씨로 줄자를 쓰지 않고도 벽에 잘 맞게 도배종이를 맞춰 잘랐다.
He cut the paper to fit the wall without having to use a tape measure with his skilled workmanship. -
나는 살을 빼기 시작한 후로 매일 아침 몸무게를 달아 보고 줄자로 허리둘레를 쟀다.
Every morning since i started to lose weight, i weighed myself and measured my waist with a tape measure. -
♔
이 정도면 일 미터쯤 될 것 같은데?
I think it's about a meter.m.
♕
그렇게 대충 말하지 말고 정확하게 줄자로 재 봐.
Don't say so roughly and measure it with a tape measure.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 줄자 (
줄자)
🗣️ 줄자 @ Ejemplo
- 그녀는 남편의 사업 실패로 갑자기 살림이 줄자 적응을 하지 못했다. [줄다]
- 운동을 연습할 장소도 사라진 데다가 상금도 줄자 선수들의 사기가 땅에 떨어졌다. [땅에 떨어지다]
- 그는 택시 기사였으나 작년부터 수입이 줄자 다른 돈벌이를 궁리했다. [궁리하다 (窮理하다)]
- 네, 줄자 어디 있어요? [가로세로]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 줄자
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 LUGAR DE TRABAJO: Lugar en donde se trabaja a cambio de dinero. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
Adverbio
🌏 DIRECTAMENTE, INMEDIATAMENTE: Inmediatamente sin la interferencia de otras personas o cosas en el medio. -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
Adverbio
🌏 FRECUENTEMENTE, ASIDUAMENTE, REPETIDAMENTE: Con corto intervalo entre la repetición del mismo hecho. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DIRECTO, INMEDIATO: Relación que se vincula directamente sin interferir otras personas o cosas en el medio. -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 REVISTA: Publicación periódica que contiene escritos sobre varias materias, fotografías, anuncios, etc. -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
Adverbio
🌏 GRADUALMENTE, PROGRESIVAMENTE: De más grado con el transcurso de tiempo.
• Asuntos medioambientales (226) • Amor y matrimonio (28) • Religión (43) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Arte (76) • Describiendo vestimenta (110) • Psicología (191) • Noviazgo y matrimonio (19) • Intercambiando datos personales (46) • Mirando películas (105) • Vida laboral (197) • Tarea doméstica (48) • Vida en Corea (16) • Historia (92) • Deporte (88) • Cultura popular (52) • Prensa (36) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Expresando horas (82) • Fin de semana y vacaciones (47) • Expresando fechas (59) • Educación (151) • Eventos familiares (festividad) (2) • Contando episodios de errores (28) • Actuación y diversión (8) • Pidiendo disculpas (7) • Fijando citas (4) • Ocio (48) • Expresando días de la semana (13) • Haciendo compras (99)
