🌟 줄자

имя существительное

1. 헝겊, 비닐, 강철 등으로 띠처럼 만든 자.

1. ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ЛЕНТА: Измерительный инструмент наподобие пояса, изготовленный из лоскутков, винила, стали и т.п.

🗣️ практические примеры:

줄자로 길이를 재다.
Measure length with a tape measure.
줄자로 둘레를 재다.
Measure the circumference with a tape measure.
그는 숙련된 솜씨로 줄자를 쓰지 않고도 벽에 잘 맞게 도배종이를 맞춰 잘랐다.
He cut the paper to fit the wall without having to use a tape measure with his skilled workmanship.
나는 살을 빼기 시작한 후로 매일 아침 몸무게를 달아 보고 줄자로 허리둘레를 쟀다.
Every morning since i started to lose weight, i weighed myself and measured my waist with a tape measure.
♔ 이 정도면 일 미터쯤 될 것 같은데?
I think it's about a meter.m.
♕ 그렇게 대충 말하지 말고 정확하게 줄자로 재 봐.
Don't say so roughly and measure it with a tape measure.

줄자: retractable ruler,まきじゃく【巻き尺】,mètre ruban,cinta métrica, cinta de medir,شريط قياس,эвхдэг метр, хураадаг метр, хулдаасан метр,thước dây,สายวัด, ตลับเมตร,pita pengukur, meteran,измерительная лента,卷尺,

🗣️ произношение, склонение: • 줄자 (줄자)

🗣️ 줄자 @ практические примеры

그녀는 남편의 사업 실패로 갑자기 살림이 줄자 적응을 하지 못했다. [줄다]
운동을 연습할 장소도 사라진 데다가 상금도 줄자 선수들의 사기가 땅에 떨어졌다. [땅에 떨어지다]
그는 택시 기사였으나 작년부터 수입이 줄자 다른 돈벌이를 궁리했다. [궁리하다 (窮理하다)]
네, 줄자 어디 있어요? [가로세로]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 줄자

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАБОЧЕЕ МЕСТО; МЕСТО РАБОТЫ; СЛУЖЕБНОЕ МЕСТО; СЛУЖБА: Место, где работаешь, зарабатывая деньги.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ наречие
🌏 ПРЯМО; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ: Напрямую, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ наречие
🌏 ЧАСТО: Многоразовая повторяемость чего-либо с коротким интервалом.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРЯМО; ЛИЦОМ К ЛИЦУ; НЕПОСРЕДСТВЕННО; ПРЯМОЙ: Прямые отношения, без вмешательства других людей, предметов и т.п.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЖУРНАЛ: Книга, издаваемая регулярно, в которой содержатся разнообразные статьи, фотографии, реклама и т.п.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ наречие
🌏 ПОСТЕПЕННО; МАЛО-ПОМАЛУ; ПОНЕМНОГУ; ВСЁ БОЛЕЕ И БОЛЕЕ: Понемногу с изменением хода времени.

💕Start 줄자 🌾End

Start 줄

줄 End

Start 자

자 End

📚 категория

• Заказ пищи (132) • Покупка товаров (99) • Благодарность (8) • Представление (семьи) (41) • Наука и техника (91) • Объяснение времени (82) • Философия, мораль (86) • Политика (149) • Искусство (76) • Закон (42) • В общественной организации (8) • Человеческие отношения (52) • Работа по дому (48) • Религии (43) • Приветствие (17) • Общественная система (81) • Одежда (110) • В школе (208) • Пресса (36) • В общественной организации (библиотека) (6) • Представление (самого себя) (52) • Досуг (48) • Архитектура (43) • Поиск дороги (20) • Семейные праздники (2) • Разница культур (47) • Извинение (7) • Спектакль и зрители (8) • Проблемы экологии (226) • Выходные и отпуск (47)