🌟 지리멸렬되다 (支離滅裂 되다)

Verbo  

1. 일이나 생각이 이리저리 흩어져서 갈피를 잡지 못하게 되다.

1. SER INCOHERENTE: No poder tomar una decisión al ser absurdo y sin sentido un hecho o un pensamiento.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 지리멸렬된 군사.
    A disorganized military.
  • Google translate 지리멸렬된 의견.
    A disorganized opinion.
  • Google translate 국론이 지리멸렬되다.
    Public opinion is disorganized.
  • Google translate 주장이 지리멸렬되다.
    Arguments are disorganized.
  • Google translate 회의가 지리멸렬되다.
    Meetings are disorganized.
  • Google translate 김 박사의 주장은 확실한 근거를 대지 못해 결국 지리멸렬되었다.
    Dr. kim's argument failed to provide a solid basis, which eventually led to disarray.
  • Google translate 오늘 회의에서는 여러 가지 주장이 분분하여 회의가 지리멸렬된 채로 끝났다.
    Today's meeting ended in a state of disarray, with various arguments divided.
  • Google translate 한밤중에 갑작스러운 공격을 받아 지리멸렬된 병사는 수천 명이었다.
    Thousands of soldiers were disorganized by a sudden attack in the middle of the night.

지리멸렬되다: be in chaos,しりめつれつになる【支離滅裂になる】,se disperser, être désordonné, stagner,ser incoherente,يتفكّك,тархай бутархай болох, замбараагүйтэх,bị rời rạc, bị lộn xộn,ได้รับความสับสนอลหม่าน, ได้รับความสับสนวุ่นวาย, ถูกทำให้ยุ่งเหยิง, ถูกทำให้แตกกระจัดกระจาย,(menjadi) kacau, tidak teratur, terpecah,стать хаотичным; стать бессвязным; стать несогласованным; стать непоследовательным; стать противоречивым,支离破碎,分崩离析,

🗣️ Pronunciación, Uso: 지리멸렬되다 (지리멸렬되다) 지리멸렬되다 (지리멸렬뒈다)
📚 Palabra derivada: 지리멸렬(支離滅裂): 일이나 생각이 이리저리 흩어져서 갈피를 잡지 못함.

💕Start 지리멸렬되다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Deporte (88) Presentando comida (78) Comparando culturas (78) Expresando horas (82) Salud (155) Intercambiando datos personales (46) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Psicología (191) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Información geográfica (138) Buscando direcciones (20) Diferencias culturales (47) En el hospital (204) Lengua (160) Fijando citas (4) Arte (23) Vida diaria (11) Clima (53) Cultura gastronómica (104) Expresando fechas (59) Ciencia y Tecnología (91) Ley (42) Economía•Administración de empresas (273) Arquitectura (43) Haciendo saludos (17) Arte (76) Prensa (36) Mirando películas (105) Expresando caracteres (365) Agradeciendo (8)