🌟 집결되다 (集結 되다)

Verbo  

1. 한군데로 모이다. 또는 한군데로 모여서 뭉치다.

1. CONGLOMERAR, CONCENTRAR: Reunir en un mismo lugar. O agruparse reuniéndose en un mismo lugar.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 집결된 군사.
    Collective military.
  • Google translate 집결된 여론.
    Collective public opinion.
  • Google translate 집결된 지역.
    Collected area.
  • Google translate 세력이 집결되다.
    Gather forces.
  • Google translate 의견이 집결되다.
    Opinions converge.
  • Google translate 정책이 집결되다.
    Policies converge.
  • Google translate 중심가에 집결되다.
    Converge on the main street.
  • Google translate 광장에 집결된 시위 인원이 만 명도 넘었다.
    More than ten thousand demonstrators gathered in the square.
  • Google translate 긴급 대피 훈련을 위해 모든 소방 대원들이 집결되었다.
    All firemen were assembled for emergency evacuation drills.
  • Google translate 직원들의 의견은 장시간 회의를 통해 마침내 하나로 집결되었다.
    The opinions of the staff were finally brought together after a long meeting.
  • Google translate 마지막으로 직원들께 한 말씀 해 주시지요?
    Can you say something to the staff for the last time?
    Google translate 여러분들의 노력과 역량이 집결된 덕분에 지금의 회사가 있습니다. 감사합니다.
    Thanks to your efforts and capabilities, we have a company now. thank you.

집결되다: assemble,しゅうけつする【集結する】。けっしゅうする【結集する】,se rassembler, se rallier,conglomerar, concentrar,يتجمّع,цугларах, бөөгнөрөх, төвлөрөх,được tập kết, được tập hợp, được tập trung,มารวมกัน, รวมตัวกัน, ชุมนุม,bersatu, berkumpul,собираться; соединяться; сходиться,集结,集聚,集合,

🗣️ Pronunciación, Uso: 집결되다 (집껼되다) 집결되다 (집껼뒈다)
📚 Palabra derivada: 집결(集結): 한군데로 모이거나 모여서 뭉침. 또는 한군데로 모으거나 모아서 뭉치게 함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Relaciones humanas (255) Clima y estación (101) Prensa (36) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Presentando comida (78) Intercambiando datos personales (46) Contando episodios de errores (28) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Fin de semana y vacaciones (47) En instituciones públicas (59) Invitación y visita (28) Arte (23) Pidiendo disculpas (7) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Vida residencial (159) Relaciones humanas (52) Expresando horas (82) Actuación y diversión (8) Mirando películas (105) Presentación-Presentación de la familia (41) Vida en Corea (16) Asuntos sociales (67) Vida escolar (208) Describiendo vestimenta (110) Noviazgo y matrimonio (19) Medios de comunicación (47) Asuntos medioambientales (226) Expresando emociones/sentimientos (41) Sistema social (81)