🌟 투수 (投手)
Sustantivo
🗣️ Pronunciación, Uso: • 투수 (
투수
)
🗣️ 투수 (投手) @ Acepción
- 소방수 (消防手) : (비유적으로) 야구에서, 앞서 던지던 투수가 위기에 몰렸을 때, 대신 나가서 던지는 투수.
- 등판 (登板) : 야구에서, 투수가 공을 던지려고 투수 자리에 서는 일.
- 등판하다 (登板하다) : 야구에서, 투수가 경기를 하려고 투수 자리에 서다.
🗣️ 투수 (投手) @ Ejemplo
- 괴물 투수. [괴물 (怪物)]
- 그는 괴물 투수라는 별명답게 연속으로 강속구를 던졌다. [괴물 (怪物)]
- 투수 실책. [실책 (失策)]
- 타자와 투수. [타자 (打者)]
- 선발 투수는 세 타자를 연속 삼진으로 잡았다. [타자 (打者)]
- 저 선수가 우리나라 최고의 투수 자리를 십 년 동안이나 지켜 온 선수란다. [도전 (挑戰)]
- 좌완 투수. [좌완 (左腕)]
- 좌완 투수인 그는 우완 투수 못지 않은 빠른 볼을 자랑했다. [좌완 (左腕)]
- 좌완 투수가 등판하자 상대 팀에서도 왼손잡이인 타자가 나왔다. [좌완 (左腕)]
- 아뇨, 상대 팀의 투수가 좌완인지 우완인지에 따라 달라질 겁니다. [좌완 (左腕)]
- 컨트롤이 좋은 투수. [컨트롤 (control)]
- 그 투수는 작년보다 확실히 컨트롤이 좋아졌다. [컨트롤 (control)]
- 그 어린 투수는 절묘한 컨트롤을 보이며 경기 내내 타자들을 제압했다. [컨트롤 (control)]
- 국내 투수 중 최다 승을 기록한 비결이 무엇입니까? [컨트롤 (control)]
- 우완 투수. [우완 (右腕)]
- 가장 실력 있는 우완 투수가 오른팔 부상을 당하자 팀에 비상이 걸렸다. [우완 (右腕)]
- 김 선수는 어릴 때는 왼팔로 던지다가 고등학교 때 우완 투수로 바뀌었다고 한다. [우완 (右腕)]
- 이번 회에 투수가 바뀌네요. 우완 투수가 나옵니다. [우완 (右腕)]
- 정통파 투수. [정통파 (正統派)]
- 투수가 전력투구하다. [전력투구하다 (全力投球하다)]
- 야구 선수들이 전력투구하는 모습을 보면서 나는 투수의 꿈을 키웠다. [전력투구하다 (全力投球하다)]
- 상대 팀의 타자는 우리 팀의 투수가 전력투구한 공을 한 번도 치지 못했다. [전력투구하다 (全力投球하다)]
- 응, 마지막까지 전력투구한 투수 덕이 크다고 난 생각해. [전력투구하다 (全力投球하다)]
- 투수의 공이 굴절되어 들어와 타자는 헛스윙을 했다. [굴절되다 (屈折되다)]
- 그 타자가 친 공은 안타가 될 뻔했으나 투수 몸을 맞고 굴절돼 아웃으로 처리됐다. [굴절되다 (屈折되다)]
- 강속구 투수. [강속구 (強速球)]
- 상대 팀 투수가 던지는 강속구에 우리 타자들은 줄줄이 삼진 아웃을 당했다. [강속구 (強速球)]
- 그가 던지는 공은 시속 백오십 킬로미터가 나올 정도로 그는 강속구 투수였다. [강속구 (強速球)]
🌷 ㅌㅅ: Initial sound 투수
-
ㅌㅅ (
택시
)
: 돈을 받고 손님이 원하는 곳까지 태워 주는 일을 하는 승용차.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 TAXI: Vehículo que lleva a los pasajeros hasta su destino a cambio de dinero. -
ㅌㅅ (
탄생
)
: 사람이 태어남.
☆☆
Sustantivo
🌏 NACIMIENTO: Acción de nacer una persona. -
ㅌㅅ (
통신
)
: 우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함.
☆☆
Sustantivo
🌏 COMUNICACIÓN: Acción de transmitir información o noticias por correo postal, telegrama, o teléfono. -
ㅌㅅ (
탑승
)
: 비행기나 배, 차 등에 올라탐.
☆☆
Sustantivo
🌏 SUBIDA A BORDO: Subida a un avión, barco o coche. -
ㅌㅅ (
특성
)
: 일정한 사물에만 있는 보통과 매우 차이가 나게 다른 성질.
☆☆
Sustantivo
🌏 CARÁCTER ESPECIAL, PARTICULARIDAD, PECULIARIDAD: Carácter o naturaleza que distingue a alguien o algo específico de los demás comunes. -
ㅌㅅ (
특수
)
: 보통과 매우 차이가 나게 다름.
☆☆
Sustantivo
🌏 ESPECIAL, PECULIAR, PARTICULAR: Algo muy diferente de los demás comunes. -
ㅌㅅ (
통상
)
: 나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계.
☆
Sustantivo
🌏 COMERCIO EXTERIOR, RELACIÓN COMERCIAL: Dicho de dos o más naciones, acción de vender y comprar bienes entre sí. O tal relación entre ellas. -
ㅌㅅ (
틈새
)
: 벌어져서 생긴 틈의 사이.
☆
Sustantivo
🌏 FISURA, GRIETA, RAJA, ABERTURA: Vacío que se ha formado por la abertura de algo. -
ㅌㅅ (
탄식
)
: 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉼. 또는 그 한숨.
☆
Sustantivo
🌏 SUSPIRO PROFUNDO: Acción de suspirar muy profundo al atravesar un hecho difícil o triste. O ese suspiro. -
ㅌㅅ (
특색
)
: 보통의 것과 차이가 나게 다른 점.
☆
Sustantivo
🌏 PECULIARIDAD, PARTICULARIDAD, SINGULARIDAD: Punto que distingue algo de los demás comunes. -
ㅌㅅ (
탄성
)
: 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉬며 내는 소리.
☆
Sustantivo
🌏 SUSPIRO, GEMIDO, QUEJIDO: Sonido que se emite al dar un fuerte suspiro cuando pasa algo triste o difícil. -
ㅌㅅ (
탐색
)
: 알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음.
☆
Sustantivo
🌏 BÚSQUEDA, EXPEDICIÓN: Hecho de investigar para esclarecer o buscar un fenómeno o un objeto desconocido. -
ㅌㅅ (
통속
)
: 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속.
☆
Sustantivo
🌏 COSTUMBRE POPULAR: Costumbre ampliamente conocida y practicada.
• Pidiendo disculpas (7) • Arte (23) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Contando episodios de errores (28) • Mirando películas (105) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (59) • Pasatiempo (103) • Noviazgo y matrimonio (19) • Viaje (98) • Describiendo ubicaciones (70) • Apariencia (121) • Salud (155) • Relaciones humanas (52) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Arquitectura (43) • Economía•Administración de empresas (273) • Vida laboral (197) • Describiendo la apariencia física (97) • Historia (92) • Clima (53) • Sistema social (81) • Haciendo pedidos de comida (132) • Ley (42) • En instituciones públicas (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Asuntos medioambientales (226) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Fijando citas (4) • Exponiendo modos de preparación de platos (119)