🌟 한바탕

  Adverbio  

1. 크게 한 번.

1. A GRAN ESCALA: Una vez en gran escala.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 한바탕 난리가 나다.
    It's a big mess.
  • Google translate 한바탕 소동을 벌이다.
    Make a scene.
  • Google translate 한바탕 싸우다.
    Have a fight.
  • Google translate 한바탕 욕설을 듣다.
    Hear a stream of abuse.
  • Google translate 한바탕 웃다.
    Have a laugh.
  • Google translate 늦가을의 찬바람이 한바탕 몰아쳤다.
    The cold wind of late autumn blew in.
  • Google translate 한바탕 폭우가 지나가자 하늘이 맑아졌다.
    The sky cleared after a heavy rain.
  • Google translate 뭐야, 분위기가 왜 이렇게 냉랭해?
    What, why is the atmosphere so cold?
    Google translate 네가 오기 전에 한바탕 싸움이 났었어.
    There was a fight before you came.

한바탕: on a large scale,ひとしきり【一頻り】。ひときり【一切り】,,a gran escala,مرّة واحدة وكبيرة,нэг сайн, сүрхий,một lần thật lớn,พักหนึ่ง, ระยะหนึ่ง,sekali(gus), satu kali,порядочно,一场,一阵儿,一番,

🗣️ Pronunciación, Uso: 한바탕 (한바탕)


🗣️ 한바탕 @ Acepción

🗣️ 한바탕 @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


En instituciones públicas (8) Asuntos sociales (67) Diferencias culturales (47) Sistema social (81) Presentación-Presentación de la familia (41) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Presentando comida (78) Eventos familiares (festividad) (2) Política (149) Fijando citas (4) Relaciones humanas (52) Historia (92) Arte (76) Mirando películas (105) Arte (23) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Asuntos medioambientales (226) Psicología (191) Relaciones humanas (255) Expresando días de la semana (13) En el hospital (204) Vida en Corea (16) En la farmacia (10) Vida diaria (11) Fin de semana y vacaciones (47) Economía•Administración de empresas (273) Vida escolar (208) En instituciones públicas (59) Clima y estación (101) Arquitectura (43)